ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101010011001000000111111001111111110110110011010100000101110110010101001100011001110110110011010100000101110110010100111100110100011111111101101100110101000001011101100101010011001000000111111111011011001101010000010111011001010011110101111111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010100110010000001111110011111111101101100110101000001011101100101010011000110011101101100110101000001011101100101001111001101000111111111011011001101010000010111011001010100110010000001111111110110110011010100000101110110010100111101011111110110110011010100000101110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010100110010000001111110011111111101101100110101000001011101100101010011000110011101101100110101000001011101100101001111001101000111111111011011001101010000010111011001010100110010000001111111110110110011010100000101110110010100111101011111110110110011010100000101110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????íì©??íì©íì§?íì©?íì§¯íì©??????????????????????????????????????????????????????????????????íì©??íì©íì§?íì©?íì§¯íì©?????????N????????????????????????????????????????????????????íì©??íì©íì§?íì©?íì§¯íì©?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101010011001000000111111001111111110110110011010100000101110110010101001100011001110110110011010100000101110110010100111100110100011111111101101100110101000001011101100101010011001000000111111111011011001101010000010111011001010011110101111111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010100110010000001111110011111111101101100110101000001011101100101010011000110011101101100110101000001011101100101001111001101000111111111011011001101010000010111011001010100110010000001111111110110110011010100000101110110010100111101011111110110110011010100000101110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010100110010000001111110011111111101101100110101000001011101100101010011000110011101101100110101000001011101100101001111001101000111111111011011001101010000010111011001010100110010000001111111110110110011010100000101110110010100111101011111110110110011010100000101110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????巐ゎｩ??巐ゎｩ醐嘯??巐ゎｩ?巐ゎｧｯ巐ゎｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎｩ??巐ゎｩ醐嘯??巐ゎｩ?巐ゎｧｯ巐ゎｩ?????????N????????????????????????????????????????????????????巐ゎｩ??巐ゎｩ醐嘯??巐ゎｩ?巐ゎｧｯ巐ゎｩ?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101010011001000000111111001111111110110110011010100000101110110010101001100011001110110110011010100000101110110010100111100110100011111111101101100110101000001011101100101010011001000000111111111011011001101010000010111011001010011110101111111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010100110010000001111110011111111101101100110101000001011101100101010011000110011101101100110101000001011101100101001111001101000111111111011011001101010000010111011001010100110010000001111111110110110011010100000101110110010100111101011111110110110011010100000101110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010100110010000001111110011111111101101100110101000001011101100101010011000110011101101100110101000001011101100101001111001101000111111111011011001101010000010111011001010100110010000001111111110110110011010100000101110110010100111101011111110110110011010100000101110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????讒?????讒???讌????讒????讌???讒?????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?????讒???讌????讒????讌???讒??????????N??????????????????????????????????????????????????????讒?????讒???讌????讒????讌???讒??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101010011001000000111111001111111110110110011010100000101110110010101001100011001110110110011010100000101110110010100111100110100011111111101101100110101000001011101100101010011001000000111111111011011001101010000010111011001010011110101111111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010100110010000001111110011111111101101100110101000001011101100101010011000110011101101100110101000001011101100101001111001101000111111111011011001101010000010111011001010100110010000001111111110110110011010100000101110110010100111101011111110110110011010100000101110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010100110010000001111110011111111101101100110101000001011101100101010011000110011101101100110101000001011101100101001111001101000111111111011011001101010000010111011001010100110010000001111111110110110011010100000101110110010100111101011111110110110011010100000101110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????횂쩐??횂쩌횂짚?횂쩐?횂짯횂쩌??????????????????????????????????????????????????????????????????횂쩐??횂쩌횂짚?횂쩐?횂짯횂쩌?????????N????????????????????????????????????????????????????횂쩐??횂쩌횂짚?횂쩐?횂짯횂쩌?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101010011001000000111111001111111110110110011010100000101110110010101001100011001110110110011010100000101110110010100111100110100011111111101101100110101000001011101100101010011001000000111111111011011001101010000010111011001010011110101111111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010100110010000001111110011111111101101100110101000001011101100101010011000110011101101100110101000001011101100101001111001101000111111111011011001101010000010111011001010100110010000001111111110110110011010100000101110110010100111101011111110110110011010100000101110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010100110010000001111110011111111101101100110101000001011101100101010011000110011101101100110101000001011101100101001111001101000111111111011011001101010000010111011001010100110010000001111111110110110011010100000101110110010100111101011111110110110011010100000101110110010101001100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????淋귥찎??淋귥찈淋귥쭦?淋귥찎?淋귥㎝淋귥찈??????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥찎??淋귥찈淋귥쭦?淋귥찎?淋귥㎝淋귥찈?????????N????????????????????????????????????????????????????淋귥찎??淋귥찈淋귥쭦?淋귥찎?淋귥㎝淋귥찈?????????????????