ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101101100110001001100111101101100110101000010011101101100110001011101011101101100110101000010011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101101100110001001100100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101101100110001001100111101101100110101000010011101101100110001011101011101101100110101000010011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101101100110001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000100111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000100111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000100111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000100111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????íì§§ííííºíí§íì§§íí??????íì§§ííííºíí§íì§§íí??????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§§ííííºíí§íì§§íí??????íì§§ííííºíí§íì§§íí?????????????N????????????????????????????????????????????????????íì§§ííííºíí§íì§§íí??????íì§§ííííºíí§íì§§íí?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101101100110001001100111101101100110101000010011101101100110001011101011101101100110101000010011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101101100110001001100100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101101100110001001100111101101100110101000010011101101100110001011101011101101100110101000010011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101101100110001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000100111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000100111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000100111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000100111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????巐ゎｧｧ巐??巐?仄巐?乂巐ゎｧｧ巐????????巐ゎｧｧ巐??巐?仄巐?乂巐ゎｧｧ巐????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎｧｧ巐??巐?仄巐?乂巐ゎｧｧ巐????????巐ゎｧｧ巐??巐?仄巐?乂巐ゎｧｧ巐???????????????N????????????????????????????????????????????????????巐ゎｧｧ巐??巐?仄巐?乂巐ゎｧｧ巐????????巐ゎｧｧ巐??巐?仄巐?乂巐ゎｧｧ巐???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101101100110001001100111101101100110101000010011101101100110001011101011101101100110101000010011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101101100110001001100100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101101100110001001100111101101100110101000010011101101100110001011101011101101100110101000010011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101101100110001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000100111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000100111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000100111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000100111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????讌ы???????鷺???ы??讌ы????????????讌ы???????鷺???ы??讌ы????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌ы???????鷺???ы??讌ы????????????讌ы???????鷺???ы??讌ы?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????讌ы???????鷺???ы??讌ы????????????讌ы???????鷺???ы??讌ы?????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101101100110001001100111101101100110101000010011101101100110001011101011101101100110101000010011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101101100110001001100100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101101100110001001100111101101100110101000010011101101100110001011101011101101100110101000010011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101101100110001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000100111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000100111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000100111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000100111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????횂짧횄혙횄혺횄혧횂짧횄혙??????횂짧횄혙횄혺횄혧횂짧횄혙??????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짧횄혙횄혺횄혧횂짧횄혙??????횂짧횄혙횄혺횄혧횂짧횄혙?????????????N????????????????????????????????????????????????????횂짧횄혙횄혺횄혧횂짧횄혙??????횂짧횄혙횄혺횄혧횂짧횄혙?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101101100110001001100111101101100110101000010011101101100110001011101011101101100110101000010011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101101100110001001100100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101101100110001001100111101101100110101000010011101101100110001011101011101101100110101000010011101101100110001010011111101101100110101000001011101100101001111010011111101101100110101000010011101101100110001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000100111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000100111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000100111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000100111011011001100010100111111011011001101010000010111011001010011110100111111011011001101010000100111011011001100010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????淋귥㎣淋꾪삕淋꾪샋淋꾪삨淋귥㎣淋꾪삕??????淋귥㎣淋꾪삕淋꾪샋淋꾪삨淋귥㎣淋꾪삕??????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥㎣淋꾪삕淋꾪샋淋꾪삨淋귥㎣淋꾪삕??????淋귥㎣淋꾪삕淋꾪샋淋꾪삨淋귥㎣淋꾪삕?????????????N????????????????????????????????????????????????????淋귥㎣淋꾪삕淋꾪샋淋꾪삨淋귥㎣淋꾪삕??????淋귥㎣淋꾪삕淋꾪샋淋꾪삨淋귥㎣淋꾪삕?????????????????????