ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010101111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101010111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010101111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ì±í»ì¨ì±í»í«ì±í»ì¨ì±í»í¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í»ì¨ì±í»í«ì±í»ì¨ì±í»í¥??????????????N????????????????????????????????????????????????????ì±í»ì¨ì±í»í«ì±í»ì¨ì±í»í¥??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010101111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101010111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010101111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????倆仆?們ｱ倆仆嶸ｫ?倆仆?們ｱ倆仆嶸･????????????????????????????????????????????????????????????????????????倆仆?們ｱ倆仆嶸ｫ?倆仆?們ｱ倆仆嶸･??????????????N?????????????????????????????????????????????????????倆仆?們ｱ倆仆嶸ｫ?倆仆?們ｱ倆仆嶸･??????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010101111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101010111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010101111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????豈??詞?豈??詩????詞?豈??詩????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??詞?豈??詩????詞?豈??詩???????????????N????????????????????????????????????????????????????豈??詞?豈??詩????詞?豈??詩???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010101111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101010111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010101111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????챘혻쨘챘혻혫챘혻쨘챘혻혥???????????????????????????????????????????????????????????????????????챘혻쨘챘혻혫챘혻쨘챘혻혥??????????????N????????????????????????????????????????????????????챘혻쨘챘혻혫챘혻쨘챘혻혥??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010101111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101010111110110010110001100110001110110110011000101110111110110010101000100110001110110010110001100110001110110110011000101110111110110110011000101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010101111101100101100011001100011101101100110001011101111101100101010001001100011101100101100011001100011101101100110001011101111101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????梨섑샍夷섏콠恁삵삮梨섑샍夷섏콠恁삵삦???????????????????????????????????????????????????????????????????????梨섑샍夷섏콠恁삵삮梨섑샍夷섏콠恁삵삦??????????????N????????????????????????????????????????????????????梨섑샍夷섏콠恁삵삮梨섑샍夷섏콠恁삵삦??????????????????????