ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101101100110001010110000111111111011001011000110000101111011001010100010001100111011011001100010110111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011011001100010101100001111111110110010110001100101001110110110011000100111101110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011011001100010101100001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110110011000101101110011111100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110110011000101011000011111111101100101100011001010011101101100110001001111011101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011011001100010101100001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110110011000101101110011111100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110110011000101011000011111111101100101100011001010011101101100110001001111011101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ì±í¨í¬?ì±ì¨í·???ì±í¨í¬?ì±ííº?????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í¨í¬?ì±ì¨í·???ì±í¨í¬?ì±ííº????????N????????????????????????????????????????????????????ì±í¨í¬?ì±ì¨í·???ì±í¨í¬?ì±ííº????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101101100110001010110000111111111011001011000110000101111011001010100010001100111011011001100010110111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011011001100010101100001111111110110010110001100101001110110110011000100111101110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011011001100010101100001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110110011000101101110011111100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110110011000101011000011111111101100101100011001010011101101100110001001111011101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011011001100010101100001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110110011000101101110011111100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110110011000101011000011111111101100101100011001010011101101100110001001111011101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????倣乖嶸ｬ???ｨ醐亶????倣乖嶸ｬ??被?嶸ｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????倣乖嶸ｬ???ｨ醐亶????倣乖嶸ｬ??被?嶸ｺ????????N?????????????????????????????????????????????????????倣乖嶸ｬ???ｨ醐亶????倣乖嶸ｬ??被?嶸ｺ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101101100110001010110000111111111011001011000110000101111011001010100010001100111011011001100010110111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011011001100010101100001111111110110010110001100101001110110110011000100111101110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011011001100010101100001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110110011000101101110011111100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110110011000101011000011111111101100101100011001010011101101100110001001111011101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011011001100010101100001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110110011000101101110011111100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110110011000101011000011111111101100101100011001010011101101100110001001111011101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????豈?????豈?讎?????豈?????豈?????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?????豈?讎?????豈?????豈????????????N????????????????????????????????????????????????????豈?????豈?讎?????豈?????豈????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101101100110001010110000111111111011001011000110000101111011001010100010001100111011011001100010110111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011011001100010101100001111111110110010110001100101001110110110011000100111101110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011011001100010101100001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110110011000101101110011111100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110110011000101011000011111111101100101100011001010011101101100110001001111011101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011011001100010101100001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110110011000101101110011111100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110110011000101011000011111111101100101100011001010011101101100110001001111011101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????챕혨혬?책쨌혷???챕혨혬?챔혞혺?????????????????????????????????????????????????????????????????챕혨혬?책쨌혷???챕혨혬?챔혞혺????????N????????????????????????????????????????????????????챕혨혬?책쨌혷???챕혨혬?챔혞혺????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101101100110001010110000111111111011001011000110000101111011001010100010001100111011011001100010110111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011011001100010101100001111111110110010110001100101001110110110011000100111101110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011011001100010101100001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110110011000101101110011111100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110110011000101011000011111111101100101100011001010011101101100110001001111011101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011011001100010101100001111111110110010110001100001011110110010101000100011001110110110011000101101110011111100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110110011000101011000011111111101100101100011001010011101101100110001001111011101101100110001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????梨뺥삩恁?梨낆쮯恁랖??梨뺥삩恁?梨뷀삛恁법????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺥삩恁?梨낆쮯恁랖??梨뺥삩恁?梨뷀삛恁법???????N????????????????????????????????????????????????????梨뺥삩恁?梨낆쮯恁랖??梨뺥삩恁?梨뷀삛恁법???????????????