ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101100101001111001011011101101100110001001100000111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010001011101101100110001011010011101100101100011001100011101101100110001010100111101101100110001001100000111111111011001011000110000101111011011001100010101011001111111110110010110001100110011110110110011000101010001110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101001111110110010100111100110101110110010110001100101111110110010101000100011001110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011001010011110010110111011011001100010011000001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110100010111011011001100010110100111011001011000110011000111011011001100010101001111011011001100010011000001111111110110010110001100001011110110110011000101010110011111111101100101100011001100111101101100110001010100011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101001111001101011101100101100011001011111101100101010001000110011101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011001010011110010110111011011001100010011000001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110100010111011011001100010110100111011001011000110011000111011011001100010101001111011011001100010011000001111111110110010110001100001011110110110011000101010110011111111101100101100011001100111101101100110001010100011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101001111001101011101100101100011001011111101100101010001000110011101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¸ì¨ì±ì§í???ì±ì§¢í´ì±í©í?ì±í«?ì±í¨ì§?????????ì±ì§§ì§ì±ì¨ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¸ì¨ì±ì§í???ì±ì§¢í´ì±í©í?ì±í«?ì±í¨ì§?????????ì±ì§§ì§ì±ì¨ì¨??????????????N????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¸ì¨ì±ì§í???ì±ì§¢í´ì±í©í?ì±í«?ì±í¨ì§?????????ì±ì§§ì§ì±ì¨ì¨??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101100101001111001011011101101100110001001100000111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010001011101101100110001011010011101100101100011001100011101101100110001010100111101101100110001001100000111111111011001011000110000101111011011001100010101011001111111110110010110001100110011110110110011000101010001110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101001111110110010100111100110101110110010110001100101111110110010101000100011001110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011001010011110010110111011011001100010011000001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110100010111011011001100010110100111011001011000110011000111011011001100010101001111011011001100010011000001111111110110010110001100001011110110110011000101010110011111111101100101100011001100111101101100110001010100011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101001111001101011101100101100011001011111101100101010001000110011101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011001010011110010110111011011001100010011000001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110100010111011011001100010110100111011001011000110011000111011011001100010101001111011011001100010011000001111111110110010110001100001011110110110011000101010110011111111101100101100011001100111101101100110001010100011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101001111001101011101100101100011001011111101100101010001000110011101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????溢ｧｸ?作ｱ們ｧ弥??????ｧ｢嶸ｴ?倆乘嶸???亅??呰乖?ｭ??????????肥ｧｧ?夥ｱ霊ｨ護ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????溢ｧｸ?作ｱ們ｧ弥??????ｧ｢嶸ｴ?倆乘嶸???亅??呰乖?ｭ??????????肥ｧｧ?夥ｱ霊ｨ護ｨ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????溢ｧｸ?作ｱ們ｧ弥??????ｧ｢嶸ｴ?倆乘嶸???亅??呰乖?ｭ??????????肥ｧｧ?夥ｱ霊ｨ護ｨ??????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101100101001111001011011101101100110001001100000111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010001011101101100110001011010011101100101100011001100011101101100110001010100111101101100110001001100000111111111011001011000110000101111011011001100010101011001111111110110010110001100110011110110110011000101010001110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101001111110110010100111100110101110110010110001100101111110110010101000100011001110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011001010011110010110111011011001100010011000001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110100010111011011001100010110100111011001011000110011000111011011001100010101001111011011001100010011000001111111110110010110001100001011110110110011000101010110011111111101100101100011001100111101101100110001010100011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101001111001101011101100101100011001011111101100101010001000110011101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011001010011110010110111011011001100010011000001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110100010111011011001100010110100111011001011000110011000111011011001100010101001111011011001100010011000001111111110110010110001100001011110110110011000101010110011111111101100101100011001100111101101100110001010100011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101001111001101011101100101100011001011111101100101010001000110011101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????豈?讌語?豈?讌??????豈?讌??伎??????豈???豈???Л?????????豈?讌ъ?豈?讎?讎????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌語?豈?讌??????豈?讌??伎??????豈???豈???Л?????????豈?讌ъ?豈?讎?讎???????????????N????????????????????????????????????????????????????豈?讌語?豈?讌??????豈?讌??伎??????豈???豈???Л?????????豈?讌ъ?豈?讎?讎???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101100101001111001011011101101100110001001100000111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010001011101101100110001011010011101100101100011001100011101101100110001010100111101101100110001001100000111111111011001011000110000101111011011001100010101011001111111110110010110001100110011110110110011000101010001110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101001111110110010100111100110101110110010110001100101111110110010101000100011001110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011001010011110010110111011011001100010011000001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110100010111011011001100010110100111011001011000110011000111011011001100010101001111011011001100010011000001111111110110010110001100001011110110110011000101010110011111111101100101100011001100111101101100110001010100011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101001111001101011101100101100011001011111101100101010001000110011101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011001010011110010110111011011001100010011000001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110100010111011011001100010110100111011001011000110011000111011011001100010101001111011011001100010011000001111111110110010110001100001011110110110011000101010110011111111101100101100011001100111101101100110001010100011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101001111001101011101100101100011001011111101100101010001000110011101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????챈째쨍챘짖혘???책짢혴챘혩혘?책혫?챙혨짭?????????챔짧짚챗쨌쨋???????????????????????????????????????????????????????????????????????챈째쨍챘짖혘???책짢혴챘혩혘?책혫?챙혨짭?????????챔짧짚챗쨌쨋??????????????N????????????????????????????????????????????????????챈째쨍챘짖혘???책짢혴챘혩혘?책혫?챙혨짭?????????챔짧짚챗쨌쨋??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101100101001111001011011101101100110001001100000111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010001011101101100110001011010011101100101100011001100011101101100110001010100111101101100110001001100000111111111011001011000110000101111011011001100010101011001111111110110010110001100110011110110110011000101010001110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010100111101001111110110010100111100110101110110010110001100101111110110010101000100011001110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011001010011110010110111011011001100010011000001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110100010111011011001100010110100111011001011000110011000111011011001100010101001111011011001100010011000001111111110110010110001100001011110110110011000101010110011111111101100101100011001100111101101100110001010100011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101001111001101011101100101100011001011111101100101010001000110011101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011001010011110010110111011011001100010011000001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110100010111011011001100010110100111011001011000110011000111011011001100010101001111011011001100010011000001111111110110010110001100001011110110110011000101010110011111111101100101100011001100111101101100110001010100011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101001111010011111101100101001111001101011101100101100011001011111101100101010001000110011101100101010001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????梨덉㎏夷띿콠吏뽱삓???梨낆㎖恁댁콠恁⑺삓?梨낇삮?梨숉삩吏?????????梨붿㎣吏싳콟夷뚯쮮???????????????????????????????????????????????????????????????????????梨덉㎏夷띿콠吏뽱삓???梨낆㎖恁댁콠恁⑺삓?梨낇삮?梨숉삩吏?????????梨붿㎣吏싳콟夷뚯쮮??????????????N????????????????????????????????????????????????????梨덉㎏夷띿콠吏뽱삓???梨낆㎖恁댁콠恁⑺삓?梨낇삮?梨숉삩吏?????????梨붿㎣吏싳콟夷뚯쮮??????????????????????