同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001001011011101100101001111011110011101100101100011000100011101100101001111011100111101101100110001010100011101100101100011000110011101100101001111011000111101100111101101011101111101100101100011001010000111111111011001111011010100011111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010111011111011001011000110010011111111011110110011110110101000111110110010110001100001011110110011110110100101101110110010100111101111001110110010110001100010001110110010100111101110011110110011110110101010001110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101110111110110010110001100100111111110111101100111101101010001111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100101101110110010100111101111001110110010110001100010001110110010100111101110011110110110011000101010001110110010110001100011001110110010100111101100011110110011110110101110111110110010110001100101000011111111101100111101101010001111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100101101110110010100111101111001110110010110001100010001110110010100111101110011110110110011000101010001110110010110001100011001110110010100111101100011110110011110110101110111110110010110001100101000011111111101100111101101010001111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101111101100101100011001001111111101111011001111011010100011111011001011000110000101111011001111011010010110111011001010011110111100111011001011000110001000111011001010011110111001111011001111011010101000111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010111011111011001011000110010011111111011110110011110110101000111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101110110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010010110111011001010011110111100111011001011000110001000111011001010011110111001111011011001100010101000111011001011000110001100111011001010011110110001111011001111011010111011111011001011000110010100001111111110110011110110101000111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001001011011101100101001111011110011101100101100011000100011101100101001111011100111101101100110001010100011101100101100011000110011101100101001111011000111101100111101101011101111101100101100011001010000111111111011001111011010100011111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010111011111011001011000110010011111111011110110011110110101000111110110010110001100001011110110011110110100101101110110010100111101111001110110010110001100010001110110010100111101110011110110011110110101010001110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101110111110110010110001100100111111110111101100111101101010001111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100101101110110010100111101111001110110010110001100010001110110010100111101110011110110110011000101010001110110010110001100011001110110010100111101100011110110011110110101110111110110010110001100101000011111111101100111101101010001111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????책혖짼챈짹혨챌짱ìö»ì±”?ìö£ì±Œì§±í˜»ì±“ýìö£ì±…ìö–짼챈짹ìö¨ì±Œì§±í˜»ì±“ýìö£ì±Œì§±í˜»??책혖짼챈짹혨챌짱ìö»ì±”?ìö£ì±Œì§±í˜»?????????????????????????????????????????????????????????????????책혖짼챈짹혨챌짱ìö»ì±”?ìö£ì±Œì§±í˜»ì±“ýìö£ì±…ìö–짼챈짹ìö¨ì±Œì§±í˜»ì±“ýìö£ì±Œì§±í˜»??책혖짼챈짹혨챌짱ìö»ì±”?ìö£ì±Œì§±í˜»????????N????????????????????????????????????????????????????책혖짼챈짹혨챌짱ìö»ì±”?ìö£ì±Œì§±í˜»ì±“ýìö£ì±…ìö–짼챈짹ìö¨ì±Œì§±í˜»ì±“ýìö£ì±Œì§±í˜»??책혖짼챈짹혨챌짱ìö»ì±”?ìö£ì±Œì§±í˜»????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001001011011101100101001111011110011101100101100011000100011101100101001111011100111101101100110001010100011101100101100011000110011101100101001111011000111101100111101101011101111101100101100011001010000111111111011001111011010100011111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010111011111011001011000110010011111111011110110011110110101000111110110010110001100001011110110011110110100101101110110010100111101111001110110010110001100010001110110010100111101110011110110011110110101010001110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101110111110110010110001100100111111110111101100111101101010001111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100101101110110010100111101111001110110010110001100010001110110010100111101110011110110110011000101010001110110010110001100011001110110010100111101100011110110011110110101110111110110010110001100101000011111111101100111101101010001111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100101101110110010100111101111001110110010110001100010001110110010100111101110011110110110011000101010001110110010110001100011001110110010100111101100011110110011110110101110111110110010110001100101000011111111101100111101101010001111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101111101100101100011001001111111101111011001111011010100011111011001011000110000101111011001111011010010110111011001010011110111100111011001011000110001000111011001010011110111001111011001111011010101000111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010111011111011001011000110010011111111011110110011110110101000111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101110110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010010110111011001010011110111100111011001011000110001000111011001010011110111001111011011001100010101000111011001011000110001100111011001010011110110001111011001111011010111011111011001011000110010100001111111110110011110110101000111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001001011011101100101001111011110011101100101100011000100011101100101001111011100111101101100110001010100011101100101100011000110011101100101001111011000111101100111101101011101111101100101100011001010000111111111011001111011010100011111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010111011111011001011000110010011111111011110110011110110101000111110110010110001100001011110110011110110100101101110110010100111101111001110110010110001100010001110110010100111101110011110110011110110101010001110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101110111110110010110001100100111111110111101100111101101010001111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100101101110110010100111101111001110110010110001100010001110110010100111101110011110110110011000101010001110110010110001100011001110110010100111101100011110110011110110101110111110110010110001100101000011111111101100111101101010001111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????シ?溢ァケ嶸ィ?護ァア?サ???」?護ァア嶸サ???」???シ?溢ァケ?ィ?護ァア嶸サ???」?護ァア嶸サ??????シ?溢ァケ嶸ィ?護ァア?サ???」?護ァア嶸サ?????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?溢ァケ嶸ィ?護ァア?サ???」?護ァア嶸サ???」???シ?溢ァケ?ィ?護ァア嶸サ???」?護ァア嶸サ??????シ?溢ァケ嶸ィ?護ァア?サ???」?護ァア嶸サ????????N????????????????????????????????????????????????????????シ?溢ァケ嶸ィ?護ァア?サ???」?護ァア嶸サ???」???シ?溢ァケ?ィ?護ァア嶸サ???」?護ァア嶸サ??????シ?溢ァケ嶸ィ?護ァア?サ???」?護ァア嶸サ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001001011011101100101001111011110011101100101100011000100011101100101001111011100111101101100110001010100011101100101100011000110011101100101001111011000111101100111101101011101111101100101100011001010000111111111011001111011010100011111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010111011111011001011000110010011111111011110110011110110101000111110110010110001100001011110110011110110100101101110110010100111101111001110110010110001100010001110110010100111101110011110110011110110101010001110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101110111110110010110001100100111111110111101100111101101010001111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100101101110110010100111101111001110110010110001100010001110110010100111101110011110110110011000101010001110110010110001100011001110110010100111101100011110110011110110101110111110110010110001100101000011111111101100111101101010001111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100101101110110010100111101111001110110010110001100010001110110010100111101110011110110110011000101010001110110010110001100011001110110010100111101100011110110011110110101110111110110010110001100101000011111111101100111101101010001111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101111101100101100011001001111111101111011001111011010100011111011001011000110000101111011001111011010010110111011001010011110111100111011001011000110001000111011001010011110111001111011001111011010101000111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010111011111011001011000110010011111111011110110011110110101000111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101110110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010010110111011001010011110111100111011001011000110001000111011001010011110111001111011011001100010101000111011001011000110001100111011001010011110110001111011001111011010111011111011001011000110010100001111111110110011110110101000111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001001011011101100101001111011110011101100101100011000100011101100101001111011100111101101100110001010100011101100101100011000110011101100101001111011000111101100111101101011101111101100101100011001010000111111111011001111011010100011111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010111011111011001011000110010011111111011110110011110110101000111110110010110001100001011110110011110110100101101110110010100111101111001110110010110001100010001110110010100111101110011110110011110110101010001110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101110111110110010110001100100111111110111101100111101101010001111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100101101110110010100111101111001110110010110001100010001110110010100111101110011110110110011000101010001110110010110001100011001110110010100111101100011110110011110110101110111110110010110001100101000011111111101100111101101010001111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????豈???讌殊?讌麹???讌煙?豈??踝l?讌燕?詞???豈?踝?讌殊?讌轟?豈?讌燕?詞???豈?讌燕???豈???讌殊?讌麹???讌煙?豈??踝l?讌燕??????????????????????????????????????????????????????????????????豈???讌殊?讌麹???讌煙?豈??踝l?讌燕?詞???豈?踝?讌殊?讌轟?豈?讌燕?詞???豈?讌燕???豈???讌殊?讌麹???讌煙?豈??踝l?讌燕?????????N????????????????????????????????????????????????????豈???讌殊?讌麹???讌煙?豈??踝l?讌燕?詞???豈?踝?讌殊?讌轟?豈?讌燕?詞???豈?讌燕???豈???讌殊?讌麹???讌煙?豈??踝l?讌燕?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001001011011101100101001111011110011101100101100011000100011101100101001111011100111101101100110001010100011101100101100011000110011101100101001111011000111101100111101101011101111101100101100011001010000111111111011001111011010100011111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010111011111011001011000110010011111111011110110011110110101000111110110010110001100001011110110011110110100101101110110010100111101111001110110010110001100010001110110010100111101110011110110011110110101010001110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101110111110110010110001100100111111110111101100111101101010001111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100101101110110010100111101111001110110010110001100010001110110010100111101110011110110110011000101010001110110010110001100011001110110010100111101100011110110011110110101110111110110010110001100101000011111111101100111101101010001111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100101101110110010100111101111001110110010110001100010001110110010100111101110011110110110011000101010001110110010110001100011001110110010100111101100011110110011110110101110111110110010110001100101000011111111101100111101101010001111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101111101100101100011001001111111101111011001111011010100011111011001011000110000101111011001111011010010110111011001010011110111100111011001011000110001000111011001010011110111001111011001111011010101000111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010111011111011001011000110010011111111011110110011110110101000111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101110110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010010110111011001010011110111100111011001011000110001000111011001010011110111001111011011001100010101000111011001011000110001100111011001010011110110001111011001111011010111011111011001011000110010100001111111110110011110110101000111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001001011011101100101001111011110011101100101100011000100011101100101001111011100111101101100110001010100011101100101100011000110011101100101001111011000111101100111101101011101111101100101100011001010000111111111011001111011010100011111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010111011111011001011000110010011111111011110110011110110101000111110110010110001100001011110110011110110100101101110110010100111101111001110110010110001100010001110110010100111101110011110110011110110101010001110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101110111110110010110001100100111111110111101100111101101010001111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100101101110110010100111101111001110110010110001100010001110110010100111101110011110110110011000101010001110110010110001100011001110110010100111101100011110110011110110101110111110110010110001100101000011111111101100111101101010001111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????책혖짼챈짹혨챌짱???챔????챌짱혻챓????책???짼챈짹???챌짱혻챓????챌짱혻??책혖짼챈짹혨챌짱???챔????챌짱혻?????????????????????????????????????????????????????????????????책혖짼챈짹혨챌짱???챔????챌짱혻챓????책???짼챈짹???챌짱혻챓????챌짱혻??책혖짼챈짹혨챌짱???챔????챌짱혻????????N????????????????????????????????????????????????????책혖짼챈짹혨챌짱???챔????챌짱혻챓????책???짼챈짹???챌짱혻챓????챌짱혻??책혖짼챈짹혨챌짱???챔????챌짱혻????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001001011011101100101001111011110011101100101100011000100011101100101001111011100111101101100110001010100011101100101100011000110011101100101001111011000111101100111101101011101111101100101100011001010000111111111011001111011010100011111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010111011111011001011000110010011111111011110110011110110101000111110110010110001100001011110110011110110100101101110110010100111101111001110110010110001100010001110110010100111101110011110110011110110101010001110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101110111110110010110001100100111111110111101100111101101010001111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100101101110110010100111101111001110110010110001100010001110110010100111101110011110110110011000101010001110110010110001100011001110110010100111101100011110110011110110101110111110110010110001100101000011111111101100111101101010001111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100101101110110010100111101111001110110010110001100010001110110010100111101110011110110110011000101010001110110010110001100011001110110010100111101100011110110011110110101110111110110010110001100101000011111111101100111101101010001111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101111101100101100011001001111111101111011001111011010100011111011001011000110000101111011001111011010010110111011001010011110111100111011001011000110001000111011001010011110111001111011001111011010101000111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010111011111011001011000110010011111111011110110011110110101000111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101110110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010010110111011001010011110111100111011001011000110001000111011001010011110111001111011011001100010101000111011001011000110001100111011001010011110110001111011001111011010111011111011001011000110010100001111111110110011110110101000111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001001011011101100101001111011110011101100101100011000100011101100101001111011100111101101100110001010100011101100101100011000110011101100101001111011000111101100111101101011101111101100101100011001010000111111111011001111011010100011111011001011000110001100111011001010011110110001111011011001100010111011111011001011000110010011111111011110110011110110101000111110110010110001100001011110110011110110100101101110110010100111101111001110110010110001100010001110110010100111101110011110110011110110101010001110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101110111110110010110001100100111111110111101100111101101010001111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101100111111001111111110110010110001100001011110110110011000100101101110110010100111101111001110110010110001100010001110110010100111101110011110110110011000101010001110110010110001100011001110110010100111101100011110110011110110101110111110110010110001100101000011111111101100111101101010001111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????梨낇삏吏쇱콌吏뱁삩梨뚯㎟恁살콛?恁l콐吏깊샍梨볻恁l콉恁뽰㏈梨덉㏏恁⑥콐吏깊샍梨볻恁l콐吏깊샍??梨낇삏吏쇱콌吏뱁삩梨뚯㎟恁살콛?恁l콐吏깊샍?????????????????????????????????????????????????????????????????梨낇삏吏쇱콌吏뱁삩梨뚯㎟恁살콛?恁l콐吏깊샍梨볻恁l콉恁뽰㏈梨덉㏏恁⑥콐吏깊샍梨볻恁l콐吏깊샍??梨낇삏吏쇱콌吏뱁삩梨뚯㎟恁살콛?恁l콐吏깊샍????????N????????????????????????????????????????????????????梨낇삏吏쇱콌吏뱁삩梨뚯㎟恁살콛?恁l콐吏깊샍梨볻恁l콉恁뽰㏈梨덉㏏恁⑥콐吏깊샍梨볻恁l콐吏깊샍??梨낇삏吏쇱콌吏뱁삩梨뚯㎟恁살콛?恁l콐吏깊샍????????????????