ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111101111001110110000111111111011001010011110111001111011010011111100111111001111111110110010100111101100011110110100111111101110111110110000111111001111110011111110100011111011000011111111101100101001111011000111101101001111111011101111101100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111111101100101001111011110011101100001111111110110010100111101110011110110100111111001111110011111111101100101001111011000111101101001111111011101111101100001111110011111100111111101000111110110000111111111011001010011110110001111011010011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011110111100111011000011111111101100101001111011100111101101001111110011111100111111111011001010011110110001111011010011111110111011111011000011111100111111001111111010001111101100001111111110110010100111101100011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111101111001110110000111111111011001010011110111001111011010011111100111111001111111110110010100111101100011110110100111111101110111110110000111111001111110011111110100011111011000011111111101100101001111011000111101101001111111011101111101100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111111101100101001111011110011101100001111111110110010100111101110011110110100111111001111110011111111101100101001111011000111101101001111111011101111101100001111110011111100111111101000111110110000111111111011001010011110110001111011010011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011110111100111011000011111111101100101001111011100111101101001111110011111100111111111011001010011110110001111011010011111110111011111011000011111100111111001111111010001111101100001111111110110010100111101100011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011110111100111011000011111111101100101001111011100111101101001111110011111100111111111011001010011110110001111011010011111110111011111011000011111100111111001111111010001111101100001111111110110010100111101100011110110100111111101110111110110000111111001111110011111110100011111011000011111100111111001111111110110010100111101111001110110000111111111011001010011110111001111011010011111100111111001111111110110010100111101100011110110100111111101110111110110000111111001111110011111110100011111011000011111111101100101001111011000111101101001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011110011101100001111111110110010100111101110011110110100111111001111110011111111101100101001111011000111101101001111111011101111101100001111110011111100111111101000111110110000111111111011001010011110110001111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ì±???ì§¼ì?ì§¹í???ì§±í?»ì???£ì?ì§±í?»ì???£ì???ì§¼ì?ì§¹í???ì§±í?»ì???£ì?ì§±í???ì±???ì§¼ì?ì§¹í???ì§±í?»ì???£ì?ì§±í??????????????????????????????????????????????????????????????????ì±???ì§¼ì?ì§¹í???ì§±í?»ì???£ì?ì§±í?»ì???£ì???ì§¼ì?ì§¹í???ì§±í?»ì???£ì?ì§±í???ì±???ì§¼ì?ì§¹í???ì§±í?»ì???£ì?ì§±í?????????N????????????????????????????????????????????????????ì±???ì§¼ì?ì§¹í???ì§±í?»ì???£ì?ì§±í?»ì???£ì???ì§¼ì?ì§¹í???ì§±í?»ì???£ì?ì§±í???ì±???ì§¼ì?ì§¹í???ì§±í?»ì???£ì?ì§±í?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111101111001110110000111111111011001010011110111001111011010011111100111111001111111110110010100111101100011110110100111111101110111110110000111111001111110011111110100011111011000011111111101100101001111011000111101101001111111011101111101100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111111101100101001111011110011101100001111111110110010100111101110011110110100111111001111110011111111101100101001111011000111101101001111111011101111101100001111110011111100111111101000111110110000111111111011001010011110110001111011010011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011110111100111011000011111111101100101001111011100111101101001111110011111100111111111011001010011110110001111011010011111110111011111011000011111100111111001111111010001111101100001111111110110010100111101100011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111101111001110110000111111111011001010011110111001111011010011111100111111001111111110110010100111101100011110110100111111101110111110110000111111001111110011111110100011111011000011111111101100101001111011000111101101001111111011101111101100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111111101100101001111011110011101100001111111110110010100111101110011110110100111111001111110011111111101100101001111011000111101101001111111011101111101100001111110011111100111111101000111110110000111111111011001010011110110001111011010011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011110111100111011000011111111101100101001111011100111101101001111110011111100111111111011001010011110110001111011010011111110111011111011000011111100111111001111111010001111101100001111111110110010100111101100011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011110111100111011000011111111101100101001111011100111101101001111110011111100111111111011001010011110110001111011010011111110111011111011000011111100111111001111111010001111101100001111111110110010100111101100011110110100111111101110111110110000111111001111110011111110100011111011000011111100111111001111111110110010100111101111001110110000111111111011001010011110111001111011010011111100111111001111111110110010100111101100011110110100111111101110111110110000111111001111110011111110100011111011000011111111101100101001111011000111101101001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011110011101100001111111110110010100111101110011110110100111111001111110011111111101100101001111011000111101101001111111011101111101100001111110011111100111111101000111110110000111111111011001010011110110001111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????ｼ??ｹ????ｱ?ｻ???｣??ｱ?ｻ???｣????ｼ??ｹ????ｱ?ｻ???｣??ｱ????????ｼ??ｹ????ｱ?ｻ???｣??ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ??ｹ????ｱ?ｻ???｣??ｱ?ｻ???｣????ｼ??ｹ????ｱ?ｻ???｣??ｱ????????ｼ??ｹ????ｱ?ｻ???｣??ｱ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｼ??ｹ????ｱ?ｻ???｣??ｱ?ｻ???｣????ｼ??ｹ????ｱ?ｻ???｣??ｱ????????ｼ??ｹ????ｱ?ｻ???｣??ｱ?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111101111001110110000111111111011001010011110111001111011010011111100111111001111111110110010100111101100011110110100111111101110111110110000111111001111110011111110100011111011000011111111101100101001111011000111101101001111111011101111101100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111111101100101001111011110011101100001111111110110010100111101110011110110100111111001111110011111111101100101001111011000111101101001111111011101111101100001111110011111100111111101000111110110000111111111011001010011110110001111011010011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011110111100111011000011111111101100101001111011100111101101001111110011111100111111111011001010011110110001111011010011111110111011111011000011111100111111001111111010001111101100001111111110110010100111101100011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111101111001110110000111111111011001010011110111001111011010011111100111111001111111110110010100111101100011110110100111111101110111110110000111111001111110011111110100011111011000011111111101100101001111011000111101101001111111011101111101100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111111101100101001111011110011101100001111111110110010100111101110011110110100111111001111110011111111101100101001111011000111101101001111111011101111101100001111110011111100111111101000111110110000111111111011001010011110110001111011010011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011110111100111011000011111111101100101001111011100111101101001111110011111100111111111011001010011110110001111011010011111110111011111011000011111100111111001111111010001111101100001111111110110010100111101100011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011110111100111011000011111111101100101001111011100111101101001111110011111100111111111011001010011110110001111011010011111110111011111011000011111100111111001111111010001111101100001111111110110010100111101100011110110100111111101110111110110000111111001111110011111110100011111011000011111100111111001111111110110010100111101111001110110000111111111011001010011110111001111011010011111100111111001111111110110010100111101100011110110100111111101110111110110000111111001111110011111110100011111011000011111111101100101001111011000111101101001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011110011101100001111111110110010100111101110011110110100111111001111110011111111101100101001111011000111101101001111111011101111101100001111110011111100111111101000111110110000111111111011001010011110110001111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????豈???讌殊?讌麹???讌燕?詞???ｌ?讌燕?詞???ｌ???讌殊?讌麹???讌燕?詞???ｌ?讌燕???豈???讌殊?讌麹???讌燕?詞???ｌ?讌燕??????????????????????????????????????????????????????????????????豈???讌殊?讌麹???讌燕?詞???ｌ?讌燕?詞???ｌ???讌殊?讌麹???讌燕?詞???ｌ?讌燕???豈???讌殊?讌麹???讌燕?詞???ｌ?讌燕?????????N????????????????????????????????????????????????????豈???讌殊?讌麹???讌燕?詞???ｌ?讌燕?詞???ｌ???讌殊?讌麹???讌燕?詞???ｌ?讌燕???豈???讌殊?讌麹???讌燕?詞???ｌ?讌燕?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111101111001110110000111111111011001010011110111001111011010011111100111111001111111110110010100111101100011110110100111111101110111110110000111111001111110011111110100011111011000011111111101100101001111011000111101101001111111011101111101100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111111101100101001111011110011101100001111111110110010100111101110011110110100111111001111110011111111101100101001111011000111101101001111111011101111101100001111110011111100111111101000111110110000111111111011001010011110110001111011010011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011110111100111011000011111111101100101001111011100111101101001111110011111100111111111011001010011110110001111011010011111110111011111011000011111100111111001111111010001111101100001111111110110010100111101100011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111101111001110110000111111111011001010011110111001111011010011111100111111001111111110110010100111101100011110110100111111101110111110110000111111001111110011111110100011111011000011111111101100101001111011000111101101001111111011101111101100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111111101100101001111011110011101100001111111110110010100111101110011110110100111111001111110011111111101100101001111011000111101101001111111011101111101100001111110011111100111111101000111110110000111111111011001010011110110001111011010011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011110111100111011000011111111101100101001111011100111101101001111110011111100111111111011001010011110110001111011010011111110111011111011000011111100111111001111111010001111101100001111111110110010100111101100011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011110111100111011000011111111101100101001111011100111101101001111110011111100111111111011001010011110110001111011010011111110111011111011000011111100111111001111111010001111101100001111111110110010100111101100011110110100111111101110111110110000111111001111110011111110100011111011000011111100111111001111111110110010100111101111001110110000111111111011001010011110111001111011010011111100111111001111111110110010100111101100011110110100111111101110111110110000111111001111110011111110100011111011000011111111101100101001111011000111101101001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011110011101100001111111110110010100111101110011110110100111111001111110011111111101100101001111011000111101101001111111011101111101100001111110011111100111111101000111110110000111111111011001010011110110001111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????짼??짹????짱??????????짱????????????짼??짹????짱??????????짱????????짼??짹????짱??????????짱???????????????????????????????????????????????????????????????????????짼??짹????짱??????????짱????????????짼??짹????짱??????????짱????????짼??짹????짱??????????짱??????????N????????????????????????????????????????????????????????짼??짹????짱??????????짱????????????짼??짹????짱??????????짱????????짼??짹????짱??????????짱??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111101111001110110000111111111011001010011110111001111011010011111100111111001111111110110010100111101100011110110100111111101110111110110000111111001111110011111110100011111011000011111111101100101001111011000111101101001111111011101111101100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111111101100101001111011110011101100001111111110110010100111101110011110110100111111001111110011111111101100101001111011000111101101001111111011101111101100001111110011111100111111101000111110110000111111111011001010011110110001111011010011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011110111100111011000011111111101100101001111011100111101101001111110011111100111111111011001010011110110001111011010011111110111011111011000011111100111111001111111010001111101100001111111110110010100111101100011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111101111001110110000111111111011001010011110111001111011010011111100111111001111111110110010100111101100011110110100111111101110111110110000111111001111110011111110100011111011000011111111101100101001111011000111101101001111111011101111101100001111110011111100111111101000111110110000111111001111110011111111101100101001111011110011101100001111111110110010100111101110011110110100111111001111110011111111101100101001111011000111101101001111111011101111101100001111110011111100111111101000111110110000111111111011001010011110110001111011010011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011110111100111011000011111111101100101001111011100111101101001111110011111100111111111011001010011110110001111011010011111110111011111011000011111100111111001111111010001111101100001111111110110010100111101100011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011110111100111011000011111111101100101001111011100111101101001111110011111100111111111011001010011110110001111011010011111110111011111011000011111100111111001111111010001111101100001111111110110010100111101100011110110100111111101110111110110000111111001111110011111110100011111011000011111100111111001111111110110010100111101111001110110000111111111011001010011110111001111011010011111100111111001111111110110010100111101100011110110100111111101110111110110000111111001111110011111110100011111011000011111111101100101001111011000111101101001111110011111100111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001111011110011101100001111111110110010100111101110011110110100111111001111110011111111101100101001111011000111101101001111111011101111101100001111110011111100111111101000111110110000111111111011001010011110110001111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????梨???吏쇱?吏뱁???吏깊?살???ｌ?吏깊?살???ｌ???吏쇱?吏뱁???吏깊?살???ｌ?吏깊???梨???吏쇱?吏뱁???吏깊?살???ｌ?吏깊??????????????????????????????????????????????????????????????????梨???吏쇱?吏뱁???吏깊?살???ｌ?吏깊?살???ｌ???吏쇱?吏뱁???吏깊?살???ｌ?吏깊???梨???吏쇱?吏뱁???吏깊?살???ｌ?吏깊?????????N????????????????????????????????????????????????????梨???吏쇱?吏뱁???吏깊?살???ｌ?吏깊?살???ｌ???吏쇱?吏뱁???吏깊?살???ｌ?吏깊???梨???吏쇱?吏뱁???吏깊?살???ｌ?吏깊?????????????????