同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110011101100101010001000100011101100101100011000100011101100101100101001110011101100101010011000110011101100101001111010000000111111111011001010100110001100111011001010011110100100111011011001100010100111111011001010011110010001111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001100111011001010011110010001001111111110110010101001100011001110110010101001100101000011111111101100101010011000110011101100101001111001100111101100101100011001011111101100101100011010100011101100101010011000110011101100101001111011000000111111001111111110110110011000101001111110110110011010100010101110110010110001100001011110110010101001100011001110110010100111100100011110110010101001100011001110110010100111101000100011111111101100101010011000110011101100101010001001100000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101100011010010000111111001111111110110010101001100011001110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001100111011001010100010001000111011001011000110001000111011001011001010011100111011001010100110001100111011001010011110100000001111111110110010101001100011001110110010100111101001001110110110011000101001111110110010100111100100011110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011001110110010100111100100010011111111101100101010011000110011101100101010011001010000111111111011001010100110001100111011001010011110011001111011001011000110010111111011001011000110101000111011001010100110001100111011001010011110110000001111110011111111101101100110001010011111101101100110101000101011101100101100011000010111101100101010011000110011101100101001111001000111101100101010011000110011101100101001111010001000111111111011001010100110001100111011001010100010011000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001011000110100100001111110011111111101100101010011000110011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001100111011001010100010001000111011001011000110001000111011001011001010011100111011001010100110001100111011001010011110100000001111111110110010101001100011001110110010100111101001001110110110011000101001111110110010100111100100011110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011001110110010100111100100010011111111101100101010011000110011101100101010011001010000111111111011001010100110001100111011001010011110011001111011001011000110010111111011001011000110101000111011001010100110001100111011001010011110110000001111110011111111101101100110001010011111101101100110101000101011101100101100011000010111101100101010011000110011101100101001111001000111101100101010011000110011101100101001111010001000111111111011001010100110001100111011001010100010011000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001011000110100100001111110011111111101100101010011000110011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????쩌쨈챈천쩌짠?쩌짤혧집빡?????????쩌집?쩌쩔?쩌짙챗챨쩌짰??혧횊책쩌집쩌짢?쩌쨘??????챠챤??쩌짭????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌쨈챈천쩌짠?쩌짤혧집빡?????????쩌집?쩌쩔?쩌짙챗챨쩌짰??혧횊책쩌집쩌짢?쩌쨘??????챠챤??쩌짭???????????N????????????????????????????????????????????????????쩌쨈챈천쩌짠?쩌짤혧집빡?????????쩌집?쩌쩔?쩌짙챗챨쩌짰??혧횊책쩌집쩌짢?쩌쨘??????챠챤??쩌짭???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110011101100101010001000100011101100101100011000100011101100101100101001110011101100101010011000110011101100101001111010000000111111111011001010100110001100111011001010011110100100111011011001100010100111111011001010011110010001111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001100111011001010011110010001001111111110110010101001100011001110110010101001100101000011111111101100101010011000110011101100101001111001100111101100101100011001011111101100101100011010100011101100101010011000110011101100101001111011000000111111001111111110110110011000101001111110110110011010100010101110110010110001100001011110110010101001100011001110110010100111100100011110110010101001100011001110110010100111101000100011111111101100101010011000110011101100101010001001100000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101100011010010000111111001111111110110010101001100011001110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001100111011001010100010001000111011001011000110001000111011001011001010011100111011001010100110001100111011001010011110100000001111111110110010101001100011001110110010100111101001001110110110011000101001111110110010100111100100011110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011001110110010100111100100010011111111101100101010011000110011101100101010011001010000111111111011001010100110001100111011001010011110011001111011001011000110010111111011001011000110101000111011001010100110001100111011001010011110110000001111110011111111101101100110001010011111101101100110101000101011101100101100011000010111101100101010011000110011101100101001111001000111101100101010011000110011101100101001111010001000111111111011001010100110001100111011001010100010011000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001011000110100100001111110011111111101100101010011000110011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001100111011001010100010001000111011001011000110001000111011001011001010011100111011001010100110001100111011001010011110100000001111111110110010101001100011001110110010100111101001001110110110011000101001111110110010100111100100011110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011001110110010100111100100010011111111101100101010011000110011101100101010011001010000111111111011001010100110001100111011001010011110011001111011001011000110010111111011001011000110101000111011001010100110001100111011001010011110110000001111110011111111101101100110001010011111101101100110101000101011101100101100011000010111101100101010011000110011101100101001111001000111101100101010011000110011101100101001111010001000111111111011001010100110001100111011001010100010011000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001011000110100100001111110011111111101100101010011000110011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????護ｨ溢ｱ溢ｲ懍ｩ護ｧ???護ｧ､嶸ｧ?瀧ｹ｡??????????護ｧ??護ｩ??護ｧ呷ｱ霊ｱｨ?護ｧｰ??嶸ｧ巐喜ｱ?ｩ護ｧ卓ｩ護ｧ｢??護ｨ?????????､???護ｧｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｨ溢ｱ溢ｲ懍ｩ護ｧ???護ｧ､嶸ｧ?瀧ｹ｡??????????護ｧ??護ｩ??護ｧ呷ｱ霊ｱｨ?護ｧｰ??嶸ｧ巐喜ｱ?ｩ護ｧ卓ｩ護ｧ｢??護ｨ?????????､???護ｧｭ???????????N?????????????????????????????????????????????????????護ｨ溢ｱ溢ｲ懍ｩ護ｧ???護ｧ､嶸ｧ?瀧ｹ｡??????????護ｧ??護ｩ??護ｧ呷ｱ霊ｱｨ?護ｧｰ??嶸ｧ巐喜ｱ?ｩ護ｧ卓ｩ護ｧ｢??護ｨ?????????､???護ｧｭ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110011101100101010001000100011101100101100011000100011101100101100101001110011101100101010011000110011101100101001111010000000111111111011001010100110001100111011001010011110100100111011011001100010100111111011001010011110010001111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001100111011001010011110010001001111111110110010101001100011001110110010101001100101000011111111101100101010011000110011101100101001111001100111101100101100011001011111101100101100011010100011101100101010011000110011101100101001111011000000111111001111111110110110011000101001111110110110011010100010101110110010110001100001011110110010101001100011001110110010100111100100011110110010101001100011001110110010100111101000100011111111101100101010011000110011101100101010001001100000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101100011010010000111111001111111110110010101001100011001110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001100111011001010100010001000111011001011000110001000111011001011001010011100111011001010100110001100111011001010011110100000001111111110110010101001100011001110110010100111101001001110110110011000101001111110110010100111100100011110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011001110110010100111100100010011111111101100101010011000110011101100101010011001010000111111111011001010100110001100111011001010011110011001111011001011000110010111111011001011000110101000111011001010100110001100111011001010011110110000001111110011111111101101100110001010011111101101100110101000101011101100101100011000010111101100101010011000110011101100101001111001000111101100101010011000110011101100101001111010001000111111111011001010100110001100111011001010100010011000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001011000110100100001111110011111111101100101010011000110011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001100111011001010100010001000111011001011000110001000111011001011001010011100111011001010100110001100111011001010011110100000001111111110110010101001100011001110110010100111101001001110110110011000101001111110110010100111100100011110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011001110110010100111100100010011111111101100101010011000110011101100101010011001010000111111111011001010100110001100111011001010011110011001111011001011000110010111111011001011000110101000111011001010100110001100111011001010011110110000001111110011111111101101100110001010011111101101100110101000101011101100101100011000010111101100101010011000110011101100101001111001000111101100101010011000110011101100101001111010001000111111111011001010100110001100111011001010100010011000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001011000110100100001111110011111111101100101010011000110011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????讒?讎?豈?豌?讒?讌??讒?讌ろ?ъ?觜?????????讒?讌??讒?讒??讒?讌?豈?豈??讌???ы??豈?讒?讌?讒?讌?讒?讎???????豈?豈??讒?讌????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?讎?豈?豌?讒?讌??讒?讌ろ?ъ?觜?????????讒?讌??讒?讒??讒?讌?豈?豈??讌???ы??豈?讒?讌?讒?讌?讒?讎???????豈?豈??讒?讌???????????N????????????????????????????????????????????????????讒?讎?豈?豌?讒?讌??讒?讌ろ?ъ?觜?????????讒?讌??讒?讒??讒?讌?豈?豈??讌???ы??豈?讒?讌?讒?讌?讒?讎???????豈?豈??讒?讌???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110011101100101010001000100011101100101100011000100011101100101100101001110011101100101010011000110011101100101001111010000000111111111011001010100110001100111011001010011110100100111011011001100010100111111011001010011110010001111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001100111011001010011110010001001111111110110010101001100011001110110010101001100101000011111111101100101010011000110011101100101001111001100111101100101100011001011111101100101100011010100011101100101010011000110011101100101001111011000000111111001111111110110110011000101001111110110110011010100010101110110010110001100001011110110010101001100011001110110010100111100100011110110010101001100011001110110010100111101000100011111111101100101010011000110011101100101010001001100000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101100011010010000111111001111111110110010101001100011001110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001100111011001010100010001000111011001011000110001000111011001011001010011100111011001010100110001100111011001010011110100000001111111110110010101001100011001110110010100111101001001110110110011000101001111110110010100111100100011110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011001110110010100111100100010011111111101100101010011000110011101100101010011001010000111111111011001010100110001100111011001010011110011001111011001011000110010111111011001011000110101000111011001010100110001100111011001010011110110000001111110011111111101101100110001010011111101101100110101000101011101100101100011000010111101100101010011000110011101100101001111001000111101100101010011000110011101100101001111010001000111111111011001010100110001100111011001010100010011000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001011000110100100001111110011111111101100101010011000110011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001100111011001010100010001000111011001011000110001000111011001011001010011100111011001010100110001100111011001010011110100000001111111110110010101001100011001110110010100111101001001110110110011000101001111110110010100111100100011110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011001110110010100111100100010011111111101100101010011000110011101100101010011001010000111111111011001010100110001100111011001010011110011001111011001011000110010111111011001011000110101000111011001010100110001100111011001010011110110000001111110011111111101101100110001010011111101101100110101000101011101100101100011000010111101100101010011000110011101100101001111001000111101100101010011000110011101100101001111010001000111111111011001010100110001100111011001010100010011000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001011000110100100001111110011111111101100101010011000110011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????쩌쨈챈천쩌짠?쩌짤혧집빡?????????쩌집?쩌쩔?쩌짙챗챨쩌짰??혧횊책쩌집쩌짢?쩌쨘??????챠챤??쩌짭????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌쨈챈천쩌짠?쩌짤혧집빡?????????쩌집?쩌쩔?쩌짙챗챨쩌짰??혧횊책쩌집쩌짢?쩌쨘??????챠챤??쩌짭???????????N????????????????????????????????????????????????????쩌쨈챈천쩌짠?쩌짤혧집빡?????????쩌집?쩌쩔?쩌짙챗챨쩌짰??혧횊책쩌집쩌짢?쩌쨘??????챠챤??쩌짭???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110011101100101010001000100011101100101100011000100011101100101100101001110011101100101010011000110011101100101001111010000000111111111011001010100110001100111011001010011110100100111011011001100010100111111011001010011110010001111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001100111011001010011110010001001111111110110010101001100011001110110010101001100101000011111111101100101010011000110011101100101001111001100111101100101100011001011111101100101100011010100011101100101010011000110011101100101001111011000000111111001111111110110110011000101001111110110110011010100010101110110010110001100001011110110010101001100011001110110010100111100100011110110010101001100011001110110010100111101000100011111111101100101010011000110011101100101010001001100000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101100101100011010010000111111001111111110110010101001100011001110110010100111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001100111011001010100010001000111011001011000110001000111011001011001010011100111011001010100110001100111011001010011110100000001111111110110010101001100011001110110010100111101001001110110110011000101001111110110010100111100100011110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011001110110010100111100100010011111111101100101010011000110011101100101010011001010000111111111011001010100110001100111011001010011110011001111011001011000110010111111011001011000110101000111011001010100110001100111011001010011110110000001111110011111111101101100110001010011111101101100110101000101011101100101100011000010111101100101010011000110011101100101001111001000111101100101010011000110011101100101001111010001000111111111011001010100110001100111011001010100010011000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001011000110100100001111110011111111101100101010011000110011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001100111011001010100010001000111011001011000110001000111011001011001010011100111011001010100110001100111011001010011110100000001111111110110010101001100011001110110010100111101001001110110110011000101001111110110010100111100100011110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011001110110010100111100100010011111111101100101010011000110011101100101010011001010000111111111011001010100110001100111011001010011110011001111011001011000110010111111011001011000110101000111011001010100110001100111011001010011110110000001111110011111111101101100110001010011111101101100110101000101011101100101100011000010111101100101010011000110011101100101001111001000111101100101010011000110011101100101001111010001000111111111011001010100110001100111011001010100010011000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011001011000110100100001111110011111111101100101010011000110011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????姨뚯쮫梨덉쿇姨뚯쭬?姨뚯ℓ恁㏃쭛鍮?????????姨뚯쭛?姨뚯찓?姨뚯쭥梨쀬괩姨뚯㎞??恁㏉쉳梨낆찈吏묒찈吏∨姨뚯쮼??????梨좎광??姨뚯㎛????????????????????????????????????????????????????????????????????姨뚯쮫梨덉쿇姨뚯쭬?姨뚯ℓ恁㏃쭛鍮?????????姨뚯쭛?姨뚯찓?姨뚯쭥梨쀬괩姨뚯㎞??恁㏉쉳梨낆찈吏묒찈吏∨姨뚯쮼??????梨좎광??姨뚯㎛???????????N????????????????????????????????????????????????????姨뚯쮫梨덉쿇姨뚯쭬?姨뚯ℓ恁㏃쭛鍮?????????姨뚯쭛?姨뚯찓?姨뚯쭥梨쀬괩姨뚯㎞??恁㏉쉳梨낆찈吏묒찈吏∨姨뚯쮼??????梨좎광??姨뚯㎛???????????????????