ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000000111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000000111111111000101001011010101001111010111010001110110110111011001001101110101001001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000011101011101000111011011011101100100110111010100100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110101001111001011001001010010000001111111110001010010110101010011110101110100011101101101110110010011011101010011110100010000100101111100011111111100011100000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000000111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000000111111111000101001011010101001111010111010001110110110111011001001101110101001001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000011101011101000111011011011101100100110111010100100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110101001111001011001001010010000001111111110001010010110101010011110101110100011101101101110110010011011101010011110100010000100101111100011111111100011100000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101010011110010110010010100100000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101010011110010110010010100100000011111111100010100101101010100111101011101000111011011011101100100110111010100100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010011011101010011110010110010010100100001110101110100011101101101110110010011011101010010011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000000111111111000101001011010101001111010111010001110110110111011001001101110101001111010001000010010111110001111111110001110000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ë£¶ì©å???ë£¶ì©å?â©ë£¶ì©?ë£¶ì¡?ë£¶ì©åë£¶ì©?ë£¶ì¡???ë£¶ì©å?â©ë£¶ì©è¾?ã??????????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶ì©å???ë£¶ì©å?â©ë£¶ì©?ë£¶ì¡?ë£¶ì©åë£¶ì©?ë£¶ì¡???ë£¶ì©å?â©ë£¶ì©è¾?ã?????????N????????????????????????????????????????????????????ë£¶ì©å???ë£¶ì©å?â©ë£¶ì©?ë£¶ì¡?ë£¶ì©åë£¶ì©?ë£¶ì¡???ë£¶ì©å?â©ë£¶ì©è¾?ã?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000000111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000000111111111000101001011010101001111010111010001110110110111011001001101110101001001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000011101011101000111011011011101100100110111010100100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110101001111001011001001010010000001111111110001010010110101010011110101110100011101101101110110010011011101010011110100010000100101111100011111111100011100000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000000111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000000111111111000101001011010101001111010111010001110110110111011001001101110101001001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000011101011101000111011011011101100100110111010100100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110101001111001011001001010010000001111111110001010010110101010011110101110100011101101101110110010011011101010011110100010000100101111100011111111100011100000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101010011110010110010010100100000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101010011110010110010010100100000011111111100010100101101010100111101011101000111011011011101100100110111010100100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010011011101010011110010110010010100100001110101110100011101101101110110010011011101010010011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000000111111111000101001011010101001111010111010001110110110111011001001101110101001111010001000010010111110001111111110001110000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｩ蜥????ｶ?ｩ蜥?笆ｩ?ｶ?ｩ??ｶ?｡??ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ??ｶ?｡????ｶ?ｩ蜥?笆ｩ?ｶ?ｩ閼ｾ?繝????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｩ蜥????ｶ?ｩ蜥?笆ｩ?ｶ?ｩ??ｶ?｡??ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ??ｶ?｡????ｶ?ｩ蜥?笆ｩ?ｶ?ｩ閼ｾ?繝??????????N?????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｩ蜥????ｶ?ｩ蜥?笆ｩ?ｶ?ｩ??ｶ?｡??ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ??ｶ?｡????ｶ?ｩ蜥?笆ｩ?ｶ?ｩ閼ｾ?繝??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000000111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000000111111111000101001011010101001111010111010001110110110111011001001101110101001001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000011101011101000111011011011101100100110111010100100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110101001111001011001001010010000001111111110001010010110101010011110101110100011101101101110110010011011101010011110100010000100101111100011111111100011100000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000000111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000000111111111000101001011010101001111010111010001110110110111011001001101110101001001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000011101011101000111011011011101100100110111010100100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110101001111001011001001010010000001111111110001010010110101010011110101110100011101101101110110010011011101010011110100010000100101111100011111111100011100000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101010011110010110010010100100000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101010011110010110010010100100000011111111100010100101101010100111101011101000111011011011101100100110111010100100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010011011101010011110010110010010100100001110101110100011101101101110110010011011101010010011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000000111111111000101001011010101001111010111010001110110110111011001001101110101001111010001000010010111110001111111110001110000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????襭苦???????襭苦???????６??襭苦??襭苦????襭苦??襭苦????襭苦???????６????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???????襭苦???????６??襭苦??襭苦????襭苦??襭苦????襭苦???????６???????????????N????????????????????????????????????????????????????襭苦???????襭苦???????６??襭苦??襭苦????襭苦??襭苦????襭苦???????６???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000000111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000000111111111000101001011010101001111010111010001110110110111011001001101110101001001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000011101011101000111011011011101100100110111010100100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110101001111001011001001010010000001111111110001010010110101010011110101110100011101101101110110010011011101010011110100010000100101111100011111111100011100000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000000111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000000111111111000101001011010101001111010111010001110110110111011001001101110101001001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000011101011101000111011011011101100100110111010100100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110101001111001011001001010010000001111111110001010010110101010011110101110100011101101101110110010011011101010011110100010000100101111100011111111100011100000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101010011110010110010010100100000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101010011110010110010010100100000011111111100010100101101010100111101011101000111011011011101100100110111010100100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010011011101010011110010110010010100100001110101110100011101101101110110010011011101010010011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000000111111111000101001011010101001111010111010001110110110111011001001101110101001111010001000010010111110001111111110001110000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????룶웩咐???룶웩咐?▩룶웩?룶웡?룶웩咐룶웩?룶웡???룶웩咐?▩룶웩脾?ダ??????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩咐???룶웩咐?▩룶웩?룶웡?룶웩咐룶웩?룶웡???룶웩咐?▩룶웩脾?ダ?????????N????????????????????????????????????????????????????룶웩咐???룶웩咐?▩룶웩?룶웡?룶웩咐룶웩?룶웡???룶웩咐?▩룶웩脾?ダ?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000000111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000000111111111000101001011010101001111010111010001110110110111011001001101110101001001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000011101011101000111011011011101100100110111010100100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110101001111001011001001010010000001111111110001010010110101010011110101110100011101101101110110010011011101010011110100010000100101111100011111111100011100000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000000111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000000111111111000101001011010101001111010111010001110110110111011001001101110101001001111111110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000011101011101000111011011011101100100110111010100100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111100111111111010111010001110110110111011001001101110101001111001011001001010010000001111111110001010010110101010011110101110100011101101101110110010011011101010011110100010000100101111100011111111100011100000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101010011110010110010010100100000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010011011101010011110010110010010100100000011111111100010100101101010100111101011101000111011011011101100100110111010100100111111111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110110010011011101010011110010110010010100100001110101110100011101101101110110010011011101010010011111111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111110011111111101011101000111011011011101100100110111010100111100101100100101001000000111111111000101001011010101001111010111010001110110110111011001001101110101001111010001000010010111110001111111110001110000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????猷띠썿崖륖??猷띠썿崖륖受⑸６義⅝猷띠썳?猷띠썿崖먮６義⅝猷띠썳???猷띠썿崖륖受⑸６義⑵꽳?恂???????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠썿崖륖??猷띠썿崖륖受⑸６義⅝猷띠썳?猷띠썿崖먮６義⅝猷띠썳???猷띠썿崖륖受⑸６義⑵꽳?恂??????????N????????????????????????????????????????????????????猷띠썿崖륖??猷띠썿崖륖受⑸６義⅝猷띠썳?猷띠썿崖먮６義⅝猷띠썳???猷띠썿崖륖受⑸６義⑵꽳?恂??????????????????