同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????룵ぁ杷い?룵｝룵ぁ杷い?룵｝???룵ぁ杷い?룵｝룵ぁ杷い?룵｝룵첂¤룵｝룵｝룵첂¤룵｝룵｝?????????????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ杷い?룵｝룵ぁ杷い?룵｝???룵ぁ杷い?룵｝룵ぁ杷い?룵｝룵첂¤룵｝룵｝룵첂¤룵｝룵｝????????N????????????????????????????????????????????????????룵ぁ杷い?룵｝룵ぁ杷い?룵｝???룵ぁ杷い?룵｝룵ぁ杷い?룵｝룵첂¤룵｝룵｝룵첂¤룵｝룵｝????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ｵ縺∵攅縺??ｵ?晤｣ｵ縺∵攅縺??ｵ?????ｵ縺∵攅縺??ｵ?晤｣ｵ縺∵攅縺??ｵ?晤｣ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ縺∵攅縺??ｵ?晤｣ｵ縺∵攅縺??ｵ?????ｵ縺∵攅縺??ｵ?晤｣ｵ縺∵攅縺??ｵ?晤｣ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ?????????N?????????????????????????????????????????????????????ｵ縺∵攅縺??ｵ?晤｣ｵ縺∵攅縺??ｵ?????ｵ縺∵攅縺??ｵ?晤｣ｵ縺∵攅縺??ｵ?晤｣ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????襭泣???激???襭居?襭泣???激???襭居????襭泣???激???襭居?襭泣???激???襭居?襭旧?造襭居?襭居?襭旧?造襭居?襭居??????????????????????????????????????????????????????????????????襭泣???激???襭居?襭泣???激???襭居????襭泣???激???襭居?襭泣???激???襭居?襭旧?造襭居?襭居?襭旧?造襭居?襭居?????????N????????????????????????????????????????????????????襭泣???激???襭居?襭泣???激???襭居????襭泣???激???襭居?襭泣???激???襭居?襭旧?造襭居?襭居?襭旧?造襭居?襭居?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????룵ぁ杷い?룵｝룵ぁ杷い?룵｝???룵ぁ杷い?룵｝룵ぁ杷い?룵｝룵첂¤룵｝룵｝룵첂¤룵｝룵｝?????????????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ杷い?룵｝룵ぁ杷い?룵｝???룵ぁ杷い?룵｝룵ぁ杷い?룵｝룵첂¤룵｝룵｝룵첂¤룵｝룵｝????????N????????????????????????????????????????????????????룵ぁ杷い?룵｝룵ぁ杷い?룵｝???룵ぁ杷い?룵｝룵ぁ杷い?룵｝룵첂¤룵｝룵｝룵첂¤룵｝룵｝????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110001110000001100000011110011010011101101101111110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111100110100111011011011111100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111000111000000110000001111001101001110110110111111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111011110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011111011110110011101111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101111101111011001110111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????猷듐걖呂룔걚?猷듸퐴猷듐걖呂룔걚?猷듸퐴???猷듐걖呂룔걚?猷듸퐴猷듐걖呂룔걚?猷듸퐴猷듭쾫짚猷듸퐴猷듸퐴猷듭쾫짚猷듸퐴猷듸퐴?????????????????????????????????????????????????????????????????猷듐걖呂룔걚?猷듸퐴猷듐걖呂룔걚?猷듸퐴???猷듐걖呂룔걚?猷듸퐴猷듐걖呂룔걚?猷듸퐴猷듭쾫짚猷듸퐴猷듸퐴猷듭쾫짚猷듸퐴猷듸퐴????????N????????????????????????????????????????????????????猷듐걖呂룔걚?猷듸퐴猷듐걖呂룔걚?猷듸퐴???猷듐걖呂룔걚?猷듸퐴猷듐걖呂룔걚?猷듸퐴猷듭쾫짚猷듸퐴猷듸퐴猷듭쾫짚猷듸퐴猷듸퐴????????????????