ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001011110000111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001001011011101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001000110111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001010000000111111001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010011111111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111111101011101000001010111111101011101000001000111011101011101000001010111111101011101000001011110000111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001000110111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010010110111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010001101111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010100000001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101111000011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101111001110101110100000101011111110101110100000100111111110101110100000101011111110101110100000101111000011111100111111111010111010000010101111111010111010000010001110111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010001101111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010010110111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010001101111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010100000001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101111000011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101111001110101110100000101011111110101110100000100111111110101110100000101011111110101110100000101111000011111100111111111010111010000010101111111010111010000010001110111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010001101111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ë ¯ë ¼???ë ¯ë ¼ë ¯ë ë ¯ë ¼ë ¯ë ë ¯ë ¼ë ¯ë ????ë ¯ë ¼???ë ¯ë ¼ë ¯ë ë ¯ë ¼??ë ¯ë ë ¯ë ¼???ë ¯ë ¼ë ¯ë ë ¯ë ¼ë ¯ë ???????????????????????????????????????????????????????????????????ë ¯ë ¼???ë ¯ë ¼ë ¯ë ë ¯ë ¼ë ¯ë ë ¯ë ¼ë ¯ë ????ë ¯ë ¼???ë ¯ë ¼ë ¯ë ë ¯ë ¼??ë ¯ë ë ¯ë ¼???ë ¯ë ¼ë ¯ë ë ¯ë ¼ë ¯ë ??????????N????????????????????????????????????????????????????ë ¯ë ¼???ë ¯ë ¼ë ¯ë ë ¯ë ¼ë ¯ë ë ¯ë ¼ë ¯ë ????ë ¯ë ¼???ë ¯ë ¼ë ¯ë ë ¯ë ¼??ë ¯ë ë ¯ë ¼???ë ¯ë ¼ë ¯ë ë ¯ë ¼ë ¯ë ??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001011110000111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001001011011101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001000110111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001010000000111111001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010011111111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111111101011101000001010111111101011101000001000111011101011101000001010111111101011101000001011110000111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001000110111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010010110111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010001101111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010100000001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101111000011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101111001110101110100000101011111110101110100000100111111110101110100000101011111110101110100000101111000011111100111111111010111010000010101111111010111010000010001110111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010001101111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010010110111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010001101111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010100000001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101111000011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101111001110101110100000101011111110101110100000100111111110101110100000101011111110101110100000101111000011111100111111111010111010000010101111111010111010000010001110111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010001101111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ｯ?ｼ????ｯ?ｼ?ｯ?耶?ｯ?ｼ?ｯ?鷺?ｯ?ｼ?ｯ???????ｯ?ｼ????ｯ?ｼ?ｯ?滔?ｯ?ｼ???ｯ?狩?ｯ?ｼ????ｯ?ｼ?ｯ?鷺?ｯ?ｼ?ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ?ｼ????ｯ?ｼ?ｯ?耶?ｯ?ｼ?ｯ?鷺?ｯ?ｼ?ｯ???????ｯ?ｼ????ｯ?ｼ?ｯ?滔?ｯ?ｼ???ｯ?狩?ｯ?ｼ????ｯ?ｼ?ｯ?鷺?ｯ?ｼ?ｯ???????????N?????????????????????????????????????????????????????ｯ?ｼ????ｯ?ｼ?ｯ?耶?ｯ?ｼ?ｯ?鷺?ｯ?ｼ?ｯ???????ｯ?ｼ????ｯ?ｼ?ｯ?滔?ｯ?ｼ???ｯ?狩?ｯ?ｼ????ｯ?ｼ?ｯ?鷺?ｯ?ｼ?ｯ???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001011110000111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001001011011101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001000110111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001010000000111111001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010011111111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111111101011101000001010111111101011101000001000111011101011101000001010111111101011101000001011110000111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001000110111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010010110111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010001101111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010100000001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101111000011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101111001110101110100000101011111110101110100000100111111110101110100000101011111110101110100000101111000011111100111111111010111010000010101111111010111010000010001110111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010001101111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010010110111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010001101111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010100000001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101111000011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101111001110101110100000101011111110101110100000100111111110101110100000101011111110101110100000101111000011111100111111111010111010000010101111111010111010000010001110111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010001101111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????朱???????朱???????朱?????????????????朱??????????????????????朱???????朱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????朱???????朱???????朱?????????????????朱??????????????????????朱???????朱??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????朱???????朱???????朱?????????????????朱??????????????????????朱???????朱??????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001011110000111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001001011011101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001000110111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001010000000111111001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010011111111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111111101011101000001010111111101011101000001000111011101011101000001010111111101011101000001011110000111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001000110111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010010110111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010001101111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010100000001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101111000011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101111001110101110100000101011111110101110100000100111111110101110100000101011111110101110100000101111000011111100111111111010111010000010101111111010111010000010001110111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010001101111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010010110111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010001101111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010100000001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101111000011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101111001110101110100000101011111110101110100000100111111110101110100000101011111110101110100000101111000011111100111111111010111010000010101111111010111010000010001110111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010001101111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????렯렼???렯렼렯렖렯렼렯렍렯렼렯렠????렯렼???렯렼렯렟렯렼??렯렎렯렼???렯렼렯렍렯렼렯렞???????????????????????????????????????????????????????????????????렯렼???렯렼렯렖렯렼렯렍렯렼렯렠????렯렼???렯렼렯렟렯렼??렯렎렯렼???렯렼렯렍렯렼렯렞??????????N????????????????????????????????????????????????????렯렼???렯렼렯렖렯렼렯렍렯렼렯렠????렯렼???렯렼렯렟렯렼??렯렎렯렼???렯렼렯렍렯렼렯렞??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001011110000111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001001011011101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001000110111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001010000000111111001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010011111111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111111101011101000001010111111101011101000001000111011101011101000001010111111101011101000001011110000111111001111110011111111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001000110111101011101000001010111111101011101000001011110011101011101000001010111111101011101000001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010010110111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010001101111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010100000001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101111000011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101111001110101110100000101011111110101110100000100111111110101110100000101011111110101110100000101111000011111100111111111010111010000010101111111010111010000010001110111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010001101111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010010110111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010001101111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010100000001111110011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101111000011111100111111001111111110101110100000101011111110101110100000101111001110101110100000101011111110101110100000100111111110101110100000101011111110101110100000101111000011111100111111111010111010000010101111111010111010000010001110111010111010000010101111111010111010000010111100001111110011111100111111111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010001101111010111010000010101111111010111010000010111100111010111010000010101111111010111010000010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????溜?졏???溜?졏溜?젚溜?졏溜?젌溜?졏溜?젨????溜?졏???溜?졏溜?젧溜?졏??溜?젍溜?졏???溜?졏溜?젌溜?졏溜?젦???????????????????????????????????????????????????????????????????溜?졏???溜?졏溜?젚溜?졏溜?젌溜?졏溜?젨????溜?졏???溜?졏溜?젧溜?졏??溜?젍溜?졏???溜?졏溜?젌溜?졏溜?젦??????????N????????????????????????????????????????????????????溜?졏???溜?졏溜?젚溜?졏溜?젌溜?졏溜?젨????溜?졏???溜?졏溜?젧溜?졏??溜?젍溜?졏???溜?졏溜?젌溜?졏溜?젦??????????????????