同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110011001111111110111110111101101110111110100110011001101101110011111100111111111011111011110110110011001111111110111110111101101100100011111100111111111011111011110110110110111010011001100110110111001111111110100110000011101000100011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110111111001111011100110100111111001101000100110001011111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110111111001111011100110100111111001101000100110001011111011111011110110100011001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110011001111111110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110010110001100101110101110111110111101101000101110111110111101101001100011111111101111101111011011001100111111111011111011110110111011111010011001100110110111001111110011111111101111101111011011001100111111111011111011110110110010001111110011111111101111101111011011011011101001100110011011011100111111111010011000001110100010001111111110100110011001100111011110010110001100101110101110111110111101101000101110111110111101101001100011111111101111101111011011011111100111101110011010011111100110100010011000101111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110010110001100101110101110111110111101101000101110111110111101101001100011111111101111101111011011011111100111101110011010011111100110100010011000101111101111101111011010001100111111001111111110100110011001100111011110010110001100101110101110111110111101101000101110111110111101101001100011111111101111101111011011001100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110011001111111110111110111101101110111110100110011001101101110011111100111111111011111011110110110011001111111110111110111101101100100011111100111111111011111011110110110110111010011001100110110111001111111110100110000011101000100011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110111111001111011100110100111111001101000100110001011111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110111111001111011100110100111111001101000100110001011111011111011110110100011001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110011001111111110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????陝区｢ｦ?ｳ?ｻ陷??ｳ?ｲ??ｶ陷?郢?陝区｢ｦ?ｷ繧手｣?????陝区｢ｦ?ｷ繧手｣??陝区｢ｦ?ｳ?ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????陝区｢ｦ?ｳ?ｻ陷??ｳ?ｲ??ｶ陷?郢?陝区｢ｦ?ｷ繧手｣?????陝区｢ｦ?ｷ繧手｣??陝区｢ｦ?ｳ?ｻ?????????N????????????????????????????????????????????????????陝区｢ｦ?ｳ?ｻ陷??ｳ?ｲ??ｶ陷?郢?陝区｢ｦ?ｷ繧手｣?????陝区｢ｦ?ｷ繧手｣??陝区｢ｦ?ｳ?ｻ?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110011001111111110111110111101101110111110100110011001101101110011111100111111111011111011110110110011001111111110111110111101101100100011111100111111111011111011110110110110111010011001100110110111001111111110100110000011101000100011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110111111001111011100110100111111001101000100110001011111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110111111001111011100110100111111001101000100110001011111011111011110110100011001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110011001111111110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110010110001100101110101110111110111101101000101110111110111101101001100011111111101111101111011011001100111111111011111011110110111011111010011001100110110111001111110011111111101111101111011011001100111111111011111011110110110010001111110011111111101111101111011011011011101001100110011011011100111111111010011000001110100010001111111110100110011001100111011110010110001100101110101110111110111101101000101110111110111101101001100011111111101111101111011011011111100111101110011010011111100110100010011000101111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110010110001100101110101110111110111101101000101110111110111101101001100011111111101111101111011011011111100111101110011010011111100110100010011000101111101111101111011010001100111111001111111110100110011001100111011110010110001100101110101110111110111101101000101110111110111101101001100011111111101111101111011011001100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110011001111111110111110111101101110111110100110011001101101110011111100111111111011111011110110110011001111111110111110111101101100100011111100111111111011111011110110110110111010011001100110110111001111111110100110000011101000100011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110111111001111011100110100111111001101000100110001011111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110111111001111011100110100111111001101000100110001011111011111011110110100011001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110011001111111110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????髯晏玄?｢?ｦ??ｳ??ｻ髯ｷ???ｳ??ｲ???ｶ髯ｷ?驛｢?髯晏玄?｢?ｦ??ｷ郢ｧ謇具ｽ｣?????髯晏玄?｢?ｦ??ｷ郢ｧ謇具ｽ｣??髯晏玄?｢?ｦ??ｳ??ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????髯晏玄?｢?ｦ??ｳ??ｻ髯ｷ???ｳ??ｲ???ｶ髯ｷ?驛｢?髯晏玄?｢?ｦ??ｷ郢ｧ謇具ｽ｣?????髯晏玄?｢?ｦ??ｷ郢ｧ謇具ｽ｣??髯晏玄?｢?ｦ??ｳ??ｻ?????????N????????????????????????????????????????????????????髯晏玄?｢?ｦ??ｳ??ｻ髯ｷ???ｳ??ｲ???ｶ髯ｷ?驛｢?髯晏玄?｢?ｦ??ｷ郢ｧ謇具ｽ｣?????髯晏玄?｢?ｦ??ｷ郢ｧ謇具ｽ｣??髯晏玄?｢?ｦ??ｳ??ｻ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110011001111111110111110111101101110111110100110011001101101110011111100111111111011111011110110110011001111111110111110111101101100100011111100111111111011111011110110110110111010011001100110110111001111111110100110000011101000100011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110111111001111011100110100111111001101000100110001011111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110111111001111011100110100111111001101000100110001011111011111011110110100011001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110011001111111110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110010110001100101110101110111110111101101000101110111110111101101001100011111111101111101111011011001100111111111011111011110110111011111010011001100110110111001111110011111111101111101111011011001100111111111011111011110110110010001111110011111111101111101111011011011011101001100110011011011100111111111010011000001110100010001111111110100110011001100111011110010110001100101110101110111110111101101000101110111110111101101001100011111111101111101111011011011111100111101110011010011111100110100010011000101111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110010110001100101110101110111110111101101000101110111110111101101001100011111111101111101111011011011111100111101110011010011111100110100010011000101111101111101111011010001100111111001111111110100110011001100111011110010110001100101110101110111110111101101000101110111110111101101001100011111111101111101111011011001100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110011001111111110111110111101101110111110100110011001101101110011111100111111111011111011110110110011001111111110111110111101101100100011111100111111111011111011110110110110111010011001100110110111001111111110100110000011101000100011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110111111001111011100110100111111001101000100110001011111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110111111001111011100110100111111001101000100110001011111011111011110110100011001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110011001111111110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????削就鐔?鐔?鐔脂???鐔?鐔??鐔狗???????削就鐔?鐔欠孝??鐔????????削就鐔?鐔欠孝??鐔?????削就鐔?鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????削就鐔?鐔?鐔脂???鐔?鐔??鐔狗???????削就鐔?鐔欠孝??鐔????????削就鐔?鐔欠孝??鐔?????削就鐔?鐔?鐔?????????N???????????????????????????????????????????????????????削就鐔?鐔?鐔脂???鐔?鐔??鐔狗???????削就鐔?鐔欠孝??鐔????????削就鐔?鐔欠孝??鐔?????削就鐔?鐔?鐔?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110011001111111110111110111101101110111110100110011001101101110011111100111111111011111011110110110011001111111110111110111101101100100011111100111111111011111011110110110110111010011001100110110111001111111110100110000011101000100011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110111111001111011100110100111111001101000100110001011111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110111111001111011100110100111111001101000100110001011111011111011110110100011001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110011001111111110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110010110001100101110101110111110111101101000101110111110111101101001100011111111101111101111011011001100111111111011111011110110111011111010011001100110110111001111110011111111101111101111011011001100111111111011111011110110110010001111110011111111101111101111011011011011101001100110011011011100111111111010011000001110100010001111111110100110011001100111011110010110001100101110101110111110111101101000101110111110111101101001100011111111101111101111011011011111100111101110011010011111100110100010011000101111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110010110001100101110101110111110111101101000101110111110111101101001100011111111101111101111011011011111100111101110011010011111100110100010011000101111101111101111011010001100111111001111111110100110011001100111011110010110001100101110101110111110111101101000101110111110111101101001100011111111101111101111011011001100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110011001111111110111110111101101110111110100110011001101101110011111100111111111011111011110110110011001111111110111110111101101100100011111100111111111011111011110110110110111010011001100110110111001111111110100110000011101000100011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110111111001111011100110100111111001101000100110001011111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110111111001111011100110100111111001101000100110001011111011111011110110100011001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110011001111111110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????陝区｢ｦ?ｳ?ｻ陷??ｳ?ｲ??ｶ陷?郢?陝区｢ｦ?ｷ繧手｣?????陝区｢ｦ?ｷ繧手｣??陝区｢ｦ?ｳ?ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????陝区｢ｦ?ｳ?ｻ陷??ｳ?ｲ??ｶ陷?郢?陝区｢ｦ?ｷ繧手｣?????陝区｢ｦ?ｷ繧手｣??陝区｢ｦ?ｳ?ｻ?????????N????????????????????????????????????????????????????陝区｢ｦ?ｳ?ｻ陷??ｳ?ｲ??ｶ陷?郢?陝区｢ｦ?ｷ繧手｣?????陝区｢ｦ?ｷ繧手｣??陝区｢ｦ?ｳ?ｻ?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110011001111111110111110111101101110111110100110011001101101110011111100111111111011111011110110110011001111111110111110111101101100100011111100111111111011111011110110110110111010011001100110110111001111111110100110000011101000100011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110111111001111011100110100111111001101000100110001011111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110111111001111011100110100111111001101000100110001011111011111011110110100011001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110011001111111110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110010110001100101110101110111110111101101000101110111110111101101001100011111111101111101111011011001100111111111011111011110110111011111010011001100110110111001111110011111111101111101111011011001100111111111011111011110110110010001111110011111111101111101111011011011011101001100110011011011100111111111010011000001110100010001111111110100110011001100111011110010110001100101110101110111110111101101000101110111110111101101001100011111111101111101111011011011111100111101110011010011111100110100010011000101111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110010110001100101110101110111110111101101000101110111110111101101001100011111111101111101111011011011111100111101110011010011111100110100010011000101111101111101111011010001100111111001111111110100110011001100111011110010110001100101110101110111110111101101000101110111110111101101001100011111111101111101111011011001100111111111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110011001111111110111110111101101110111110100110011001101101110011111100111111111011111011110110110011001111111110111110111101101100100011111100111111111011111011110110110110111010011001100110110111001111111110100110000011101000100011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110111111001111011100110100111111001101000100110001011111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110111111001111011100110100111111001101000100110001011111011111011110110100011001111110011111111101001100110011001110111100101100011001011101011101111101111011010001011101111101111011010011000111111111011111011110110110011001111111110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????料앭뙷節?쉐?節끗節삯쇃??節끗節깰?節띌쇃?矮∨料앭뙷節?쉐?節루묜偃뗰숲?????料앭뙷節?쉐?節루묜偃뗰숲??料앭뙷節?쉐?節끗節빡?????????????????????????????????????????????????????????????????料앭뙷節?쉐?節끗節삯쇃??節끗節깰?節띌쇃?矮∨料앭뙷節?쉐?節루묜偃뗰숲?????料앭뙷節?쉐?節루묜偃뗰숲??料앭뙷節?쉐?節끗節빡????????N????????????????????????????????????????????????????料앭뙷節?쉐?節끗節삯쇃??節끗節깰?節띌쇃?矮∨料앭뙷節?쉐?節루묜偃뗰숲?????料앭뙷節?쉐?節루묜偃뗰숲??料앭뙷節?쉐?節끗節빡????????????????