同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101111101111011011011011101111101111011011111000111111001111110011111100111111111010001011101010101111111001011000101010001001001111111110111110111101101000110011111100111111001111111110100010111010101011111110100010110011101000000011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101111101111011010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111100101100010101000100100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101000101100111010000000111111001111110011111100111111111010001011101010101111111011111011110110101111111011111011110110111110001111111110100010111010101011111110111110111101101100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101111101111011011011011101111101111011011111000111111001111110011111100111111111010001011101010101111111001011000101010001001001111111110111110111101101000110011111100111111001111111110100010111010101011111110100010110011101000000011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101111101111011010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111100101100010101000100100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101000101100111010000000111111001111110011111100111111111010001011101010101111111011111011110110101111111011111011110110111110001111111110100010111010101011111110111110111101101100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110111110111101101101101110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101000101110101010111111100101100010101000100100111111111011111011110110100011001111110011111100111111111010001011101010101111111010001011001110100000001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110111110111101101011111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110010110001010100010010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110100010110011101000000011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101111101111011010111111101111101111011011111000111111111010001011101010101111111011111011110110110011111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????躯カセ????躯劉?」???躯賠?ク?????????躯ッセ??????躯劉?ア?????躯賠????躯ッセ?躯ウ・??????????????????????????????????????????????????????????????????????躯カセ????躯劉?」???躯賠?ク?????????躯ッセ??????躯劉?ア?????躯賠????躯ッセ?躯ウ・?????????????N????????????????????????????????????????????????????躯カセ????躯劉?」???躯賠?ク?????????躯ッセ??????躯劉?ア?????躯賠????躯ッセ?躯ウ・?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101111101111011011011011101111101111011011111000111111001111110011111100111111111010001011101010101111111001011000101010001001001111111110111110111101101000110011111100111111001111111110100010111010101011111110100010110011101000000011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101111101111011010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111100101100010101000100100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101000101100111010000000111111001111110011111100111111111010001011101010101111111011111011110110101111111011111011110110111110001111111110100010111010101011111110111110111101101100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101111101111011011011011101111101111011011111000111111001111110011111100111111111010001011101010101111111001011000101010001001001111111110111110111101101000110011111100111111001111111110100010111010101011111110100010110011101000000011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101111101111011010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111100101100010101000100100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101000101100111010000000111111001111110011111100111111111010001011101010101111111011111011110110101111111011111011110110111110001111111110100010111010101011111110111110111101101100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110111110111101101101101110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101000101110101010111111100101100010101000100100111111111011111011110110100011001111110011111100111111111010001011101010101111111010001011001110100000001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110111110111101101011111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110010110001010100010010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110100010110011101000000011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101111101111011010111111101111101111011011111000111111111010001011101010101111111011111011110110110011111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????霄ッ?カ?セ????霄ッ蜉??」???霄ッ雉???ク?????????霄ッ?ッ?セ??????霄ッ蜉??ア?????霄ッ雉?????霄ッ?ッ?セ?霄ッ?ウ?・??????????????????????????????????????????????????????????????????????霄ッ?カ?セ????霄ッ蜉??」???霄ッ雉???ク?????????霄ッ?ッ?セ??????霄ッ蜉??ア?????霄ッ雉?????霄ッ?ッ?セ?霄ッ?ウ?・?????????????N????????????????????????????????????????????????????霄ッ?カ?セ????霄ッ蜉??」???霄ッ雉???ク?????????霄ッ?ッ?セ??????霄ッ蜉??ア?????霄ッ雉?????霄ッ?ッ?セ?霄ッ?ウ?・?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101111101111011011011011101111101111011011111000111111001111110011111100111111111010001011101010101111111001011000101010001001001111111110111110111101101000110011111100111111001111111110100010111010101011111110100010110011101000000011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101111101111011010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111100101100010101000100100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101000101100111010000000111111001111110011111100111111111010001011101010101111111011111011110110101111111011111011110110111110001111111110100010111010101011111110111110111101101100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101111101111011011011011101111101111011011111000111111001111110011111100111111111010001011101010101111111001011000101010001001001111111110111110111101101000110011111100111111001111111110100010111010101011111110100010110011101000000011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101111101111011010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111100101100010101000100100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101000101100111010000000111111001111110011111100111111111010001011101010101111111011111011110110101111111011111011110110111110001111111110100010111010101011111110111110111101101100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110111110111101101101101110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101000101110101010111111100101100010101000100100111111111011111011110110100011001111110011111100111111111010001011101010101111111010001011001110100000001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110111110111101101011111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110010110001010100010010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110100010110011101000000011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101111101111011010111111101111101111011011111000111111111010001011101010101111111011111011110110110011111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????荳?酋鐔????荳????鐔???荳???鐔?????????荳?蒐鐔??????荳????鐔?????荳??????荳?蒐鐔?荳?蹴鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????荳?酋鐔????荳????鐔???荳???鐔?????????荳?蒐鐔??????荳????鐔?????荳??????荳?蒐鐔?荳?蹴鐔?????????????N????????????????????????????????????????????????????荳?酋鐔????荳????鐔???荳???鐔?????????荳?蒐鐔??????荳????鐔?????荳??????荳?蒐鐔?荳?蹴鐔?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101111101111011011011011101111101111011011111000111111001111110011111100111111111010001011101010101111111001011000101010001001001111111110111110111101101000110011111100111111001111111110100010111010101011111110100010110011101000000011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101111101111011010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111100101100010101000100100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101000101100111010000000111111001111110011111100111111111010001011101010101111111011111011110110101111111011111011110110111110001111111110100010111010101011111110111110111101101100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101111101111011011011011101111101111011011111000111111001111110011111100111111111010001011101010101111111001011000101010001001001111111110111110111101101000110011111100111111001111111110100010111010101011111110100010110011101000000011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101111101111011010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111100101100010101000100100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101000101100111010000000111111001111110011111100111111111010001011101010101111111011111011110110101111111011111011110110111110001111111110100010111010101011111110111110111101101100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110111110111101101101101110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101000101110101010111111100101100010101000100100111111111011111011110110100011001111110011111100111111111010001011101010101111111010001011001110100000001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110111110111101101011111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110010110001010100010010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110100010110011101000000011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101111101111011010111111101111101111011011111000111111111010001011101010101111111011111011110110110011111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????躯カセ????躯劉?」???躯賠?ク?????????躯ッセ??????躯劉?ア?????躯賠????躯ッセ?躯ウ・??????????????????????????????????????????????????????????????????????躯カセ????躯劉?」???躯賠?ク?????????躯ッセ??????躯劉?ア?????躯賠????躯ッセ?躯ウ・?????????????N????????????????????????????????????????????????????躯カセ????躯劉?」???躯賠?ク?????????躯ッセ??????躯劉?ア?????躯賠????躯ッセ?躯ウ・?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101111101111011011011011101111101111011011111000111111001111110011111100111111111010001011101010101111111001011000101010001001001111111110111110111101101000110011111100111111001111111110100010111010101011111110100010110011101000000011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101111101111011010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111100101100010101000100100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101000101100111010000000111111001111110011111100111111111010001011101010101111111011111011110110101111111011111011110110111110001111111110100010111010101011111110111110111101101100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101111101111011011011011101111101111011011111000111111001111110011111100111111111010001011101010101111111001011000101010001001001111111110111110111101101000110011111100111111001111111110100010111010101011111110100010110011101000000011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101111101111011010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111100101100010101000100100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101000101100111010000000111111001111110011111100111111111010001011101010101111111011111011110110101111111011111011110110111110001111111110100010111010101011111110111110111101101100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110111110111101101101101110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101000101110101010111111100101100010101000100100111111111011111011110110100011001111110011111100111111111010001011101010101111111010001011001110100000001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110111110111101101011111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110010110001010100010010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011111110100010110011101000000011111100111111001111110011111111101000101110101010111111101111101111011010111111101111101111011011111000111111111010001011101010101111111011111011110110110011111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????翁?슐節쐬???翁?뒌?節???翁?퀬?節륨????????翁?쉴節쐬?????翁?뒌?節괄????翁?퀬????翁?쉴節쐬翁?슁節ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????????翁?슐節쐬???翁?뒌?節???翁?퀬?節륨????????翁?쉴節쐬?????翁?뒌?節괄????翁?퀬????翁?쉴節쐬翁?슁節ㆍ????????????N????????????????????????????????????????????????????翁?슐節쐬???翁?뒌?節???翁?퀬?節륨????????翁?쉴節쐬?????翁?뒌?節괄????翁?퀬????翁?쉴節쐬翁?슁節ㆍ????????????????????