ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111100110101100111010001100111111001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101011001110100011001111110011111100111111111001101011111110000000001111110011111100111111111010001010010110101101111001011011000110000101001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110011101000110011111100111111001111111110011010111111100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100110101100111010001100111111001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101001011110100111001111111110100110000000101000001110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101001011110100111001111111110100110000000101000001110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111100110101100111010001100111111001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101011001110100011001111110011111100111111111001101011111110000000001111110011111100111111111010001010010110101101111001011011000110000101001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110011101000110011111100111111001111111110011010111111100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100110101100111010001100111111001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101001011110100111001111111110100110000000101000001110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101001011110100111001111111110100110000000101000001110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110011101000110011111100111111001111111110011010111111100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100110101100111010001100111111001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111001101011001110100011001111110011111100111111111001101011111110000000001111110011111100111111111010001010010110101101111001011011000110000101001111111110100010100101101011011110011010110011101000110011111100111111001111111110011010111111100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100110100101111010011100111111111010011000000010100000111010001010010110101101111001011011000110000101001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100110100101111010011100111111111010011000000010100000111010001010010110101101111001011011000110000101001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????è¥æ³£???æ¿???è¥å±?è¥æ³£???æ¿???è¥å±????è¥æ³£???æ¿???è¥å±?è¥æ³£???æ¿???è¥å±?è¥æ§?é è¥å±?è¥å±?è¥æ§?é è¥å±?è¥å±??????????????????????????????????????????????????????????????????è¥æ³£???æ¿???è¥å±?è¥æ³£???æ¿???è¥å±????è¥æ³£???æ¿???è¥å±?è¥æ³£???æ¿???è¥å±?è¥æ§?é è¥å±?è¥å±?è¥æ§?é è¥å±?è¥å±?????????N????????????????????????????????????????????????????è¥æ³£???æ¿???è¥å±?è¥æ³£???æ¿???è¥å±????è¥æ³£???æ¿???è¥å±?è¥æ³£???æ¿???è¥å±?è¥æ§?é è¥å±?è¥å±?è¥æ§?é è¥å±?è¥å±?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111100110101100111010001100111111001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101011001110100011001111110011111100111111111001101011111110000000001111110011111100111111111010001010010110101101111001011011000110000101001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110011101000110011111100111111001111111110011010111111100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100110101100111010001100111111001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101001011110100111001111111110100110000000101000001110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101001011110100111001111111110100110000000101000001110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111100110101100111010001100111111001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101011001110100011001111110011111100111111111001101011111110000000001111110011111100111111111010001010010110101101111001011011000110000101001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110011101000110011111100111111001111111110011010111111100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100110101100111010001100111111001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101001011110100111001111111110100110000000101000001110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101001011110100111001111111110100110000000101000001110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110011101000110011111100111111001111111110011010111111100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100110101100111010001100111111001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111001101011001110100011001111110011111100111111111001101011111110000000001111110011111100111111111010001010010110101101111001011011000110000101001111111110100010100101101011011110011010110011101000110011111100111111001111111110011010111111100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100110100101111010011100111111111010011000000010100000111010001010010110101101111001011011000110000101001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100110100101111010011100111111111010011000000010100000111010001010010110101101111001011011000110000101001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????隘ｭ豕｣???豼????隘ｭ螻?隘ｭ豕｣???豼????隘ｭ螻????隘ｭ豕｣???豼????隘ｭ螻?隘ｭ豕｣???豼????隘ｭ螻?隘ｭ譌ｧ?騾?隘ｭ螻?隘ｭ螻?隘ｭ譌ｧ?騾?隘ｭ螻?隘ｭ螻??????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ豕｣???豼????隘ｭ螻?隘ｭ豕｣???豼????隘ｭ螻????隘ｭ豕｣???豼????隘ｭ螻?隘ｭ豕｣???豼????隘ｭ螻?隘ｭ譌ｧ?騾?隘ｭ螻?隘ｭ螻?隘ｭ譌ｧ?騾?隘ｭ螻?隘ｭ螻?????????N????????????????????????????????????????????????????隘ｭ豕｣???豼????隘ｭ螻?隘ｭ豕｣???豼????隘ｭ螻????隘ｭ豕｣???豼????隘ｭ螻?隘ｭ豕｣???豼????隘ｭ螻?隘ｭ譌ｧ?騾?隘ｭ螻?隘ｭ螻?隘ｭ譌ｧ?騾?隘ｭ螻?隘ｭ螻?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111100110101100111010001100111111001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101011001110100011001111110011111100111111111001101011111110000000001111110011111100111111111010001010010110101101111001011011000110000101001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110011101000110011111100111111001111111110011010111111100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100110101100111010001100111111001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101001011110100111001111111110100110000000101000001110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101001011110100111001111111110100110000000101000001110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111100110101100111010001100111111001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101011001110100011001111110011111100111111111001101011111110000000001111110011111100111111111010001010010110101101111001011011000110000101001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110011101000110011111100111111001111111110011010111111100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100110101100111010001100111111001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101001011110100111001111111110100110000000101000001110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101001011110100111001111111110100110000000101000001110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110011101000110011111100111111001111111110011010111111100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100110101100111010001100111111001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111001101011001110100011001111110011111100111111111001101011111110000000001111110011111100111111111010001010010110101101111001011011000110000101001111111110100010100101101011011110011010110011101000110011111100111111001111111110011010111111100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100110100101111010011100111111111010011000000010100000111010001010010110101101111001011011000110000101001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100110100101111010011100111111111010011000000010100000111010001010010110101101111001011011000110000101001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????茱?械???羶????茱???茱?械???羶????茱??????茱?械???羶????茱???茱?械???羶????茱???茱?????茱???茱???茱?????茱???茱????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?械???羶????茱???茱?械???羶????茱??????茱?械???羶????茱???茱?械???羶????茱???茱?????茱???茱???茱?????茱???茱???????????N????????????????????????????????????????????????????茱?械???羶????茱???茱?械???羶????茱??????茱?械???羶????茱???茱?械???羶????茱???茱?????茱???茱???茱?????茱???茱???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111100110101100111010001100111111001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101011001110100011001111110011111100111111111001101011111110000000001111110011111100111111111010001010010110101101111001011011000110000101001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110011101000110011111100111111001111111110011010111111100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100110101100111010001100111111001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101001011110100111001111111110100110000000101000001110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101001011110100111001111111110100110000000101000001110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111100110101100111010001100111111001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101011001110100011001111110011111100111111111001101011111110000000001111110011111100111111111010001010010110101101111001011011000110000101001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110011101000110011111100111111001111111110011010111111100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100110101100111010001100111111001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101001011110100111001111111110100110000000101000001110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101001011110100111001111111110100110000000101000001110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110011101000110011111100111111001111111110011010111111100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100110101100111010001100111111001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111001101011001110100011001111110011111100111111111001101011111110000000001111110011111100111111111010001010010110101101111001011011000110000101001111111110100010100101101011011110011010110011101000110011111100111111001111111110011010111111100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100110100101111010011100111111111010011000000010100000111010001010010110101101111001011011000110000101001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100110100101111010011100111111111010011000000010100000111010001010010110101101111001011011000110000101001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????襭泣???激???襭居?襭泣???激???襭居????襭泣???激???襭居?襭泣???激???襭居?襭旧?造襭居?襭居?襭旧?造襭居?襭居??????????????????????????????????????????????????????????????????襭泣???激???襭居?襭泣???激???襭居????襭泣???激???襭居?襭泣???激???襭居?襭旧?造襭居?襭居?襭旧?造襭居?襭居?????????N????????????????????????????????????????????????????襭泣???激???襭居?襭泣???激???襭居????襭泣???激???襭居?襭泣???激???襭居?襭旧?造襭居?襭居?襭旧?造襭居?襭居?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111100110101100111010001100111111001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101011001110100011001111110011111100111111111001101011111110000000001111110011111100111111111010001010010110101101111001011011000110000101001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110011101000110011111100111111001111111110011010111111100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100110101100111010001100111111001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101001011110100111001111111110100110000000101000001110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101001011110100111001111111110100110000000101000001110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111100110101100111010001100111111001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101011001110100011001111110011111100111111111001101011111110000000001111110011111100111111111010001010010110101101111001011011000110000101001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110011101000110011111100111111001111111110011010111111100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100110101100111010001100111111001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101001011110100111001111111110100110000000101000001110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111111010001010010110101101111001101001011110100111001111111110100110000000101000001110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110011010110011101000110011111100111111001111111110011010111111100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100110101100111010001100111111001111110011111111100110101111111000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100101101100011000010100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111001101011001110100011001111110011111100111111111001101011111110000000001111110011111100111111111010001010010110101101111001011011000110000101001111111110100010100101101011011110011010110011101000110011111100111111001111111110011010111111100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100110100101111010011100111111111010011000000010100000111010001010010110101101111001011011000110000101001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111111101000101001011010110111100110100101111010011100111111111010011000000010100000111010001010010110101101111001011011000110000101001111111110100010100101101011011110010110110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????蜈?끽???嚥????蜈?콉?蜈?끽???嚥????蜈?콉????蜈?끽???嚥????蜈?콉?蜈?끽???嚥????蜈?콉?蜈?뿧?倭좄?掠꾽蜈?콉?蜈?뿧?倭좄?掠꾽蜈?콉??????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?끽???嚥????蜈?콉?蜈?끽???嚥????蜈?콉????蜈?끽???嚥????蜈?콉?蜈?끽???嚥????蜈?콉?蜈?뿧?倭좄?掠꾽蜈?콉?蜈?뿧?倭좄?掠꾽蜈?콉?????????N????????????????????????????????????????????????????蜈?끽???嚥????蜈?콉?蜈?끽???嚥????蜈?콉????蜈?끽???嚥????蜈?콉?蜈?끽???嚥????蜈?콉?蜈?뿧?倭좄?掠꾽蜈?콉?蜈?뿧?倭좄?掠꾽蜈?콉?????????????????