同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111110100000011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111111010001010011100111111001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111001111111101000000111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111110011111111010000001111110011111111101000101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111110011111111101000101001110011111100111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111110100000011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111110100000011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111111010001010011100111111001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111001111111101000000111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????è ???è ???è ???è ???è ???è ????Ð??è ??????è ???è ???è ????è§????è ???è ???è ???è ???è ???è ???è ???è ???è ????Ð??è ???è–?????????????????????????????????????????????????????????????????è ???è ???è ???è ???è ???è ????Ð??è ??????è ???è ???è ????è§????è ???è ???è ???è ???è ???è ???è ???è ???è ????Ð??è ???è–????????N????????????????????????????????????????????????????è ???è ???è ???è ???è ???è ????Ð??è ??????è ???è ???è ????è§????è ???è ???è ???è ???è ???è ???è ???è ???è ????Ð??è ???è–????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111110100000011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111111010001010011100111111001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111001111111101000000111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111110011111111010000001111110011111111101000101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111110011111111101000101001110011111100111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111110100000011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111110100000011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111111010001010011100111111001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111001111111101000000111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????陟???陟???陟???陟???陟???陟????ﾐ??陟??????陟???陟???陟????隗????陟???陟???陟???陟???陟???陟???陟???陟???陟????ﾐ??陟???阮?????????????????????????????????????????????????????????????????陟???陟???陟???陟???陟???陟????ﾐ??陟??????陟???陟???陟????隗????陟???陟???陟???陟???陟???陟???陟???陟???陟????ﾐ??陟???阮????????N????????????????????????????????????????????????????陟???陟???陟???陟???陟???陟????ﾐ??陟??????陟???陟???陟????隗????陟???陟???陟???陟???陟???陟???陟???陟???陟????ﾐ??陟???阮????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111110100000011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111111010001010011100111111001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111001111111101000000111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111110011111111010000001111110011111111101000101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111110011111111101000101001110011111100111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111110100000011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111110100000011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111111010001010011100111111001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111001111111101000000111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茹????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茹????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111110100000011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111111010001010011100111111001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111001111111101000000111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111110011111111010000001111110011111111101000101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111110011111111101000101001110011111100111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111110100000011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111110100000011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111111010001010011100111111001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111001111111101000000111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111110100000011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111111010001010011100111111001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111001111111101000000111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111110011111111010000001111110011111111101000101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111110011111111101000101001110011111100111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111110100000011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111110100000011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111100111111111010001010011100111111001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001010000000111111001111110011111111101000101000000011111100111111001111111110100010100000001111110011111100111111001111111101000000111111001111111110100010100000001111110011111100111111111010001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????澳???澳???澳???澳???澳???澳????仇?澳??????澳???澳???澳????鰲????澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳????仇?澳???娛?????????????????????????????????????????????????????????????????澳???澳???澳???澳???澳???澳????仇?澳??????澳???澳???澳????鰲????澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳????仇?澳???娛????????N????????????????????????????????????????????????????澳???澳???澳???澳???澳???澳????仇?澳??????澳???澳???澳????鰲????澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳????仇?澳???娛????????????????