同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011011011100011100000101000110111101000100110011010101100111111001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101000100111111011011011100011100000101000110111101000100110011010101100111111001111110011111111101000100100001001001100111111001111111110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101101100011111111101001100110011001110011101111101111011010100000111111111011111011110110110001001111110011111111101111101111011011011100111111111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110001110000010100011011110100010011001101010110011111100111111001111111110100010011100100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110100010011111101101101110001110000010100011011110100010011001101010110011111100111111001111111110100010010000100100110011111100111111111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111111110100010011100100100101110111110111101101001110011111100111111111011111011110110110110001111111110100110011001100111001110111110111101101010000011111111101111101111011011000100111111001111111110111110111101101101110011111111101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011011011100011100000101000110111101000100110011010101100111111001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101000100111111011011011100011100000101000110111101000100110011010101100111111001111110011111111101000100100001001001100111111001111111110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101101100011111111101001100110011001110011101111101111011010100000111111111011111011110110110001001111110011111111101111101111011011011100111111111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????蟶ろ虫???蜒ｧ???｢???蟶ろ虫???萓??ｭ????????蜒ｧ???蜒ｧ???ｦ??蜒ｧ??ｶ?陜ｨ?ｱ??ｷ?荵??????蜒ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????蟶ろ虫???蜒ｧ???｢???蟶ろ虫???萓??ｭ????????蜒ｧ???蜒ｧ???ｦ??蜒ｧ??ｶ?陜ｨ?ｱ??ｷ?荵??????蜒ｧ??????????N????????????????????????????????????????????????????蟶ろ虫???蜒ｧ???｢???蟶ろ虫???萓??ｭ????????蜒ｧ???蜒ｧ???ｦ??蜒ｧ??ｶ?陜ｨ?ｱ??ｷ?荵??????蜒ｧ??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011011011100011100000101000110111101000100110011010101100111111001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101000100111111011011011100011100000101000110111101000100110011010101100111111001111110011111111101000100100001001001100111111001111111110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101101100011111111101001100110011001110011101111101111011010100000111111111011111011110110110001001111110011111111101111101111011011011100111111111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110001110000010100011011110100010011001101010110011111100111111001111111110100010011100100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110100010011111101101101110001110000010100011011110100010011001101010110011111100111111001111111110100010010000100100110011111100111111111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111111110100010011100100100101110111110111101101001110011111100111111111011111011110110110110001111111110100110011001100111001110111110111101101010000011111111101111101111011011000100111111001111111110111110111101101101110011111111101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011011011100011100000101000110111101000100110011010101100111111001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101000100111111011011011100011100000101000110111101000100110011010101100111111001111110011111111101000100100001001001100111111001111111110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101101100011111111101001100110011001110011101111101111011010100000111111111011111011110110110001001111110011111111101111101111011011011100111111111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????陝ｶ繧崎勠???陷抵ｽｧ????｢???陝ｶ繧崎勠???關???ｭ????????陷抵ｽｧ???陷抵ｽｧ????ｦ??陷抵ｽｧ???ｶ?髯懶ｽｨ??ｱ???ｷ?闕ｵ??????陷抵ｽｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????陝ｶ繧崎勠???陷抵ｽｧ????｢???陝ｶ繧崎勠???關???ｭ????????陷抵ｽｧ???陷抵ｽｧ????ｦ??陷抵ｽｧ???ｶ?髯懶ｽｨ??ｱ???ｷ?闕ｵ??????陷抵ｽｧ??????????N????????????????????????????????????????????????????陝ｶ繧崎勠???陷抵ｽｧ????｢???陝ｶ繧崎勠???關???ｭ????????陷抵ｽｧ???陷抵ｽｧ????ｦ??陷抵ｽｧ???ｶ?髯懶ｽｨ??ｱ???ｷ?闕ｵ??????陷抵ｽｧ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011011011100011100000101000110111101000100110011010101100111111001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101000100111111011011011100011100000101000110111101000100110011010101100111111001111110011111111101000100100001001001100111111001111111110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101101100011111111101001100110011001110011101111101111011010100000111111111011111011110110110001001111110011111111101111101111011011011100111111111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110001110000010100011011110100010011001101010110011111100111111001111111110100010011100100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110100010011111101101101110001110000010100011011110100010011001101010110011111100111111001111111110100010010000100100110011111100111111111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111111110100010011100100100101110111110111101101001110011111100111111111011111011110110110110001111111110100110011001100111001110111110111101101010000011111111101111101111011011000100111111001111111110111110111101101101110011111111101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011011011100011100000101000110111101000100110011010101100111111001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101000100111111011011011100011100000101000110111101000100110011010101100111111001111110011111111101000100100001001001100111111001111111110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101101100011111111101001100110011001110011101111101111011010100000111111111011111011110110110001001111110011111111101111101111011011011100111111111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????吟????????鐔???鐔????吟??????????鐔??????????鐔?????鐔???鐔????鐔??鐔???鐔?鐔??鐔??????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????吟????????鐔???鐔????吟??????????鐔??????????鐔?????鐔???鐔????鐔??鐔???鐔?鐔??鐔??????????鐔??????????N?????????????????????????????????????????????????????吟????????鐔???鐔????吟??????????鐔??????????鐔?????鐔???鐔????鐔??鐔???鐔?鐔??鐔??????????鐔??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011011011100011100000101000110111101000100110011010101100111111001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101000100111111011011011100011100000101000110111101000100110011010101100111111001111110011111111101000100100001001001100111111001111111110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101101100011111111101001100110011001110011101111101111011010100000111111111011111011110110110001001111110011111111101111101111011011011100111111111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110001110000010100011011110100010011001101010110011111100111111001111111110100010011100100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110100010011111101101101110001110000010100011011110100010011001101010110011111100111111001111111110100010010000100100110011111100111111111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111111110100010011100100100101110111110111101101001110011111100111111111011111011110110110110001111111110100110011001100111001110111110111101101010000011111111101111101111011011000100111111001111111110111110111101101101110011111111101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011011011100011100000101000110111101000100110011010101100111111001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101000100111111011011011100011100000101000110111101000100110011010101100111111001111110011111111101000100100001001001100111111001111111110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101101100011111111101001100110011001110011101111101111011010100000111111111011111011110110110001001111110011111111101111101111011011011100111111111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????蟶ろ虫???蜒ｧ???｢???蟶ろ虫???萓??ｭ????????蜒ｧ???蜒ｧ???ｦ??蜒ｧ??ｶ?陜ｨ?ｱ??ｷ?荵??????蜒ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????蟶ろ虫???蜒ｧ???｢???蟶ろ虫???萓??ｭ????????蜒ｧ???蜒ｧ???ｦ??蜒ｧ??ｶ?陜ｨ?ｱ??ｷ?荵??????蜒ｧ??????????N????????????????????????????????????????????????????蟶ろ虫???蜒ｧ???｢???蟶ろ虫???萓??ｭ????????蜒ｧ???蜒ｧ???ｦ??蜒ｧ??ｶ?陜ｨ?ｱ??ｷ?荵??????蜒ｧ??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011011011100011100000101000110111101000100110011010101100111111001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101000100111111011011011100011100000101000110111101000100110011010101100111111001111110011111111101000100100001001001100111111001111111110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101101100011111111101001100110011001110011101111101111011010100000111111111011111011110110110001001111110011111111101111101111011011011100111111111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110001110000010100011011110100010011001101010110011111100111111001111111110100010011100100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110100010011111101101101110001110000010100011011110100010011001101010110011111100111111001111111110100010010000100100110011111100111111111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111111110100010011100100100101110111110111101101001110011111100111111111011111011110110110110001111111110100110011001100111001110111110111101101010000011111111101111101111011011000100111111001111111110111110111101101101110011111111101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011011011100011100000101000110111101000100110011010101100111111001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101000100111111011011011100011100000101000110111101000100110011010101100111111001111110011111111101000100100001001001100111111001111111110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111111101000100111001001001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101101100011111111101001100110011001110011101111101111011010100000111111111011111011110110110001001111110011111111101111101111011011011100111111111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010010010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????汚뜰굧惡???旿믭쉑???節∨??汚뜰굧惡???吾믾?節????????旿믭쉑???旿믭쉑???節??旿믭쉑??節딴料쒙쉔?節괄?節랖俉덤?????旿믭쉑???????????????????????????????????????????????????????????????????汚뜰굧惡???旿믭쉑???節∨??汚뜰굧惡???吾믾?節????????旿믭쉑???旿믭쉑???節??旿믭쉑??節딴料쒙쉔?節괄?節랖俉덤?????旿믭쉑??????????N????????????????????????????????????????????????????汚뜰굧惡???旿믭쉑???節∨??汚뜰굧惡???吾믾?節????????旿믭쉑???旿믭쉑???節??旿믭쉑??節딴料쒙쉔?節괄?節랖俉덤?????旿믭쉑??????????????????