同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011101111101111101111011011011100111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111100111111111010011010100110100101111010001011011010100011111011111011110110111101111011111011110110110001111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111111101111101111011011110000111111001111111110111110111101101011010011111111101000100111001011101111101111101111011011011100111111111011111011110110100111001111111110100010100000100011011110111110111101101110000011111111101111101111011010111000111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101000100111001011101111101111101111011011011100111111111011111011110110100111001111111110100010100000100011011110111110111101101110000011111111101111101111011010111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111111110100110101001101001011110100010110110101000111110111110111101101111011110111110111101101100011110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111111011111011110110111100001111110011111111101111101111011010110100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111111101000101000001000110111101111101111011011100000111111111011111011110110101110001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111111101000101000001000110111101111101111011011100000111111111011111011110110101111001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111111110100110101001101001011110100010110110101000111110111110111101101111011110111110111101101100011110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111111011111011110110111100001111110011111111101111101111011010110100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111111101000101000001000110111101111101111011011100000111111111011111011110110101110001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111111101000101000001000110111101111101111011011100000111111111011111011110110101111001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????蜻キ?ァ??????蜻キ?ァ??驥趣スア蜻キ?ァ?シ??ュ?蜻キ?ァ?蠍ク?ョ?蜻キ?ァ????蜻キ?ァ?蠍ク?ッ?蜻キ?ァ???ク?????????????????????????????????????????????????????????????????蜻キ?ァ??????蜻キ?ァ??驥趣スア蜻キ?ァ?シ??ュ?蜻キ?ァ?蠍ク?ョ?蜻キ?ァ????蜻キ?ァ?蠍ク?ッ?蜻キ?ァ???ク????????N????????????????????????????????????????????????????蜻キ?ァ??????蜻キ?ァ??驥趣スア蜻キ?ァ?シ??ュ?蜻キ?ァ?蠍ク?ョ?蜻キ?ァ????蜻キ?ァ?蠍ク?ッ?蜻キ?ァ???ク????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011101111101111101111011011011100111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111100111111111010011010100110100101111010001011011010100011111011111011110110111101111011111011110110110001111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111111101111101111011011110000111111001111111110111110111101101011010011111111101000100111001011101111101111101111011011011100111111111011111011110110100111001111111110100010100000100011011110111110111101101110000011111111101111101111011010111000111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101000100111001011101111101111101111011011011100111111111011111011110110100111001111111110100010100000100011011110111110111101101110000011111111101111101111011010111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111111110100110101001101001011110100010110110101000111110111110111101101111011110111110111101101100011110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111111011111011110110111100001111110011111111101111101111011010110100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111111101000101000001000110111101111101111011011100000111111111011111011110110101110001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111111101000101000001000110111101111101111011011100000111111111011111011110110101111001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111111110100110101001101001011110100010110110101000111110111110111101101111011110111110111101101100011110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111111011111011110110111100001111110011111111101111101111011010110100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111111101000101000001000110111101111101111011011100000111111111011111011110110101110001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111111101000101000001000110111101111101111011011100000111111111011111011110110101111001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????陷サ?キ??ァ??????陷サ?キ??ァ??鬩・雜」?ス?ア陷サ?キ??ァ??シ???ュ?陷サ?キ??ァ?陟搾スク??ョ?陷サ?キ??ァ????陷サ?キ??ァ?陟搾スク??ッ?陷サ?キ??ァ????ク?????????????????????????????????????????????????????????????????陷サ?キ??ァ??????陷サ?キ??ァ??鬩・雜」?ス?ア陷サ?キ??ァ??シ???ュ?陷サ?キ??ァ?陟搾スク??ョ?陷サ?キ??ァ????陷サ?キ??ァ?陟搾スク??ッ?陷サ?キ??ァ????ク????????N????????????????????????????????????????????????????陷サ?キ??ァ??????陷サ?キ??ァ??鬩・雜」?ス?ア陷サ?キ??ァ??シ???ュ?陷サ?キ??ァ?陟搾スク??ョ?陷サ?キ??ァ????陷サ?キ??ァ?陟搾スク??ッ?陷サ?キ??ァ????ク????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011101111101111101111011011011100111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111100111111111010011010100110100101111010001011011010100011111011111011110110111101111011111011110110110001111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111111101111101111011011110000111111001111111110111110111101101011010011111111101000100111001011101111101111101111011011011100111111111011111011110110100111001111111110100010100000100011011110111110111101101110000011111111101111101111011010111000111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101000100111001011101111101111101111011011011100111111111011111011110110100111001111111110100010100000100011011110111110111101101110000011111111101111101111011010111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111111110100110101001101001011110100010110110101000111110111110111101101111011110111110111101101100011110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111111011111011110110111100001111110011111111101111101111011010110100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111111101000101000001000110111101111101111011011100000111111111011111011110110101110001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111111101000101000001000110111101111101111011011100000111111111011111011110110101111001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111111110100110101001101001011110100010110110101000111110111110111101101111011110111110111101101100011110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111111011111011110110111100001111110011111111101111101111011010110100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111111101000101000001000110111101111101111011011100000111111111011111011110110101110001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111111101000101000001000110111101111101111011011100000111111111011111011110110101111001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????誌酬?鐔???????誌酬?鐔??薊ヨ僑鐔緒襲?誌酬?鐔?鐔??鐔??誌酬?鐔???鐔?鐔??誌酬?鐔?????誌酬?鐔???鐔?鐔??誌酬?鐔???鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????誌酬?鐔???????誌酬?鐔??薊ヨ僑鐔緒襲?誌酬?鐔?鐔??鐔??誌酬?鐔???鐔?鐔??誌酬?鐔?????誌酬?鐔???鐔?鐔??誌酬?鐔???鐔????????N?????????????????????????????????????????????????????誌酬?鐔???????誌酬?鐔??薊ヨ僑鐔緒襲?誌酬?鐔?鐔??鐔??誌酬?鐔???鐔?鐔??誌酬?鐔?????誌酬?鐔???鐔?鐔??誌酬?鐔???鐔????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011101111101111101111011011011100111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111100111111111010011010100110100101111010001011011010100011111011111011110110111101111011111011110110110001111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111111101111101111011011110000111111001111111110111110111101101011010011111111101000100111001011101111101111101111011011011100111111111011111011110110100111001111111110100010100000100011011110111110111101101110000011111111101111101111011010111000111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101000100111001011101111101111101111011011011100111111111011111011110110100111001111111110100010100000100011011110111110111101101110000011111111101111101111011010111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111111110100110101001101001011110100010110110101000111110111110111101101111011110111110111101101100011110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111111011111011110110111100001111110011111111101111101111011010110100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111111101000101000001000110111101111101111011011100000111111111011111011110110101110001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111111101000101000001000110111101111101111011011100000111111111011111011110110101111001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111111110100110101001101001011110100010110110101000111110111110111101101111011110111110111101101100011110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111111011111011110110111100001111110011111111101111101111011010110100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111111101000101000001000110111101111101111011011100000111111111011111011110110101110001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111111101000101000001000110111101111101111011011100000111111111011111011110110101111001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????蜻キ?ァ??????蜻キ?ァ??驥趣スア蜻キ?ァ?シ??ュ?蜻キ?ァ?蠍ク?ョ?蜻キ?ァ????蜻キ?ァ?蠍ク?ッ?蜻キ?ァ???ク?????????????????????????????????????????????????????????????????蜻キ?ァ??????蜻キ?ァ??驥趣スア蜻キ?ァ?シ??ュ?蜻キ?ァ?蠍ク?ョ?蜻キ?ァ????蜻キ?ァ?蠍ク?ッ?蜻キ?ァ???ク????????N????????????????????????????????????????????????????蜻キ?ァ??????蜻キ?ァ??驥趣スア蜻キ?ァ?シ??ュ?蜻キ?ァ?蠍ク?ョ?蜻キ?ァ????蜻キ?ァ?蠍ク?ッ?蜻キ?ァ???ク????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011101111101111101111011011011100111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111100111111111010011010100110100101111010001011011010100011111011111011110110111101111011111011110110110001111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111111101111101111011011110000111111001111111110111110111101101011010011111111101000100111001011101111101111101111011011011100111111111011111011110110100111001111111110100010100000100011011110111110111101101110000011111111101111101111011010111000111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101000100111001011101111101111101111011011011100111111111011111011110110100111001111111110100010100000100011011110111110111101101110000011111111101111101111011010111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111111110100110101001101001011110100010110110101000111110111110111101101111011110111110111101101100011110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111111011111011110110111100001111110011111111101111101111011010110100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111111101000101000001000110111101111101111011011100000111111111011111011110110101110001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111111101000101000001000110111101111101111011011100000111111111011111011110110101111001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111111110100110101001101001011110100010110110101000111110111110111101101111011110111110111101101100011110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111111011111011110110111100001111110011111111101111101111011010110100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111111101000101000001000110111101111101111011011100000111111111011111011110110101110001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111010001001110010111011111011111011110110110111001111111110111110111101101001110011111111101000101000001000110111101111101111011011100000111111111011111011110110101111001111111110100010011100101110111110111110111101101101110011111111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????旿삼슘?節??????旿삼슘?節??要θ땃節쏙쉽旿삼슘?節?節생?節?旿삼슘?節?澳랃슛?節?旿삼슘?節????旿삼슘?節?澳랃슛?節?旿삼슘?節???節륨????????????????????????????????????????????????????????????????旿삼슘?節??????旿삼슘?節??要θ땃節쏙쉽旿삼슘?節?節생?節?旿삼슘?節?澳랃슛?節?旿삼슘?節????旿삼슘?節?澳랃슛?節?旿삼슘?節???節륨???????N????????????????????????????????????????????????????旿삼슘?節??????旿삼슘?節??要θ땃節쏙쉽旿삼슘?節?節생?節?旿삼슘?節?澳랃슛?節?旿삼슘?節????旿삼슘?節?澳랃슛?節?旿삼슘?節???節륨???????????????