同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010101010111100111111001111111110101110100100100011001110010110011110100100111110100010100011100111011110010110010100100111000011111100111111111001011001010010011100001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111001111110011111111101000100010101010111100111111001111111110101110100100100011001110010110011110100100111110100010100011100111011110010110010100100111000011111100111111111001011001010010011100001111110011111111101000100010101010111100111111001111111110101110100100100011001110010110011110100100111110100010100011100111011110010110010100100111000011111100111111111001011001010010011100001111110011111111100101101100001000100100111111001111111110100010001010101011110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111100111100000001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001010101011110011111100111111111010111010010010001100111001011001111010010011111010001010001110011101111001011001010010011100001111110011111111100101100101001001110000111111001111110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111111001011011000010001001001111110011111111101000100010101010111100111111001111111110100010001010101011110011111100111111111001111000000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001010101011110011111100111111111010111010010010001100111001011001111010010011111010001010001110011101111001011001010010011100001111110011111111100101100101001001110000111111001111110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111111001011011000010001001001111110011111111101000100010101010111100111111001111111110100010001010101011110011111100111111111001111000000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????芯??뤌垓裝唜??唜??????芯??뤌垓裝唜??唜????芯??뤌垓裝唜??唜??芯??뤌垓裝唜??唜??尉??芯??芯??瀋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芯??뤌垓裝唜??唜??????芯??뤌垓裝唜??唜????芯??뤌垓裝唜??唜??芯??뤌垓裝唜??唜??尉??芯??芯??瀋?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????芯??뤌垓裝唜??唜??????芯??뤌垓裝唜??唜????芯??뤌垓裝唜??唜??芯??뤌垓裝唜??唜??尉??芯??芯??瀋?????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010101010111100111111001111111110101110100100100011001110010110011110100100111110100010100011100111011110010110010100100111000011111100111111111001011001010010011100001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111001111110011111111101000100010101010111100111111001111111110101110100100100011001110010110011110100100111110100010100011100111011110010110010100100111000011111100111111111001011001010010011100001111110011111111101000100010101010111100111111001111111110101110100100100011001110010110011110100100111110100010100011100111011110010110010100100111000011111100111111111001011001010010011100001111110011111111100101101100001000100100111111001111111110100010001010101011110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111100111100000001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001010101011110011111100111111111010111010010010001100111001011001111010010011111010001010001110011101111001011001010010011100001111110011111111100101100101001001110000111111001111110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111111001011011000010001001001111110011111111101000100010101010111100111111001111111110100010001010101011110011111100111111111001111000000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001010101011110011111100111111111010111010010010001100111001011001111010010011111010001010001110011101111001011001010010011100001111110011111111100101100101001001110000111111001111110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111111001011011000010001001001111110011111111101000100010101010111100111111001111111110100010001010101011110011111100111111111001111000000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????闃ッ???悟椏陬晏莫??蜚??????闃ッ???悟椏陬晏莫??蜚????闃ッ???悟椏陬晏莫??蜚??闃ッ???悟椏陬晏莫??蜚??蟆??闃ッ??闃ッ??轢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闃ッ???悟椏陬晏莫??蜚??????闃ッ???悟椏陬晏莫??蜚????闃ッ???悟椏陬晏莫??蜚??闃ッ???悟椏陬晏莫??蜚??蟆??闃ッ??闃ッ??轢?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????闃ッ???悟椏陬晏莫??蜚??????闃ッ???悟椏陬晏莫??蜚????闃ッ???悟椏陬晏莫??蜚??闃ッ???悟椏陬晏莫??蜚??蟆??闃ッ??闃ッ??轢?????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010101010111100111111001111111110101110100100100011001110010110011110100100111110100010100011100111011110010110010100100111000011111100111111111001011001010010011100001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111001111110011111111101000100010101010111100111111001111111110101110100100100011001110010110011110100100111110100010100011100111011110010110010100100111000011111100111111111001011001010010011100001111110011111111101000100010101010111100111111001111111110101110100100100011001110010110011110100100111110100010100011100111011110010110010100100111000011111100111111111001011001010010011100001111110011111111100101101100001000100100111111001111111110100010001010101011110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111100111100000001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001010101011110011111100111111111010111010010010001100111001011001111010010011111010001010001110011101111001011001010010011100001111110011111111100101100101001001110000111111001111110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111111001011011000010001001001111110011111111101000100010101010111100111111001111111110100010001010101011110011111100111111111001111000000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001010101011110011111100111111111010111010010010001100111001011001111010010011111010001010001110011101111001011001010010011100001111110011111111100101100101001001110000111111001111110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111111001011011000010001001001111110011111111101000100010101010111100111111001111111110100010001010101011110011111100111111111001111000000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????襪???茖????????????????襪???茖??????????????襪???茖????????????襪???茖?????????絨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪???茖????????????????襪???茖??????????????襪???茖????????????襪???茖?????????絨????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????襪???茖????????????????襪???茖??????????????襪???茖????????????襪???茖?????????絨????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010101010111100111111001111111110101110100100100011001110010110011110100100111110100010100011100111011110010110010100100111000011111100111111111001011001010010011100001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111001111110011111111101000100010101010111100111111001111111110101110100100100011001110010110011110100100111110100010100011100111011110010110010100100111000011111100111111111001011001010010011100001111110011111111101000100010101010111100111111001111111110101110100100100011001110010110011110100100111110100010100011100111011110010110010100100111000011111100111111111001011001010010011100001111110011111111100101101100001000100100111111001111111110100010001010101011110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111100111100000001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001010101011110011111100111111111010111010010010001100111001011001111010010011111010001010001110011101111001011001010010011100001111110011111111100101100101001001110000111111001111110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111111001011011000010001001001111110011111111101000100010101010111100111111001111111110100010001010101011110011111100111111111001111000000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001010101011110011111100111111111010111010010010001100111001011001111010010011111010001010001110011101111001011001010010011100001111110011111111100101100101001001110000111111001111110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111111001011011000010001001001111110011111111101000100010101010111100111111001111111110100010001010101011110011111100111111111001111000000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????芯??뤌垓裝唜??唜??????芯??뤌垓裝唜??唜????芯??뤌垓裝唜??唜??芯??뤌垓裝唜??唜??尉??芯??芯??瀋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芯??뤌垓裝唜??唜??????芯??뤌垓裝唜??唜????芯??뤌垓裝唜??唜??芯??뤌垓裝唜??唜??尉??芯??芯??瀋?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????芯??뤌垓裝唜??唜??????芯??뤌垓裝唜??唜????芯??뤌垓裝唜??唜??芯??뤌垓裝唜??唜??尉??芯??芯??瀋?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010101010111100111111001111111110101110100100100011001110010110011110100100111110100010100011100111011110010110010100100111000011111100111111111001011001010010011100001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111001111110011111111101000100010101010111100111111001111111110101110100100100011001110010110011110100100111110100010100011100111011110010110010100100111000011111100111111111001011001010010011100001111110011111111101000100010101010111100111111001111111110101110100100100011001110010110011110100100111110100010100011100111011110010110010100100111000011111100111111111001011001010010011100001111110011111111100101101100001000100100111111001111111110100010001010101011110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111100111100000001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001010101011110011111100111111111010111010010010001100111001011001111010010011111010001010001110011101111001011001010010011100001111110011111111100101100101001001110000111111001111110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111111001011011000010001001001111110011111111101000100010101010111100111111001111111110100010001010101011110011111100111111111001111000000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001010101011110011111100111111111010111010010010001100111001011001111010010011111010001010001110011101111001011001010010011100001111110011111111100101100101001001110000111111001111110011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111111010001000101010101111001111110011111111101011101001001000110011100101100111101001001111101000101000111001110111100101100101001001110000111111001111111110010110010100100111000011111100111111111001011011000010001001001111110011111111101000100010101010111100111111001111111110100010001010101011110011111100111111111001111000000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????預??琉뚦옋獒앭뵜??曖쏗?????預??琉뚦옋獒앭뵜??曖쏗???預??琉뚦옋獒앭뵜??曖쏗?預??琉뚦옋獒앭뵜??曖쏗?弱덢?預??預??緣딚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????預??琉뚦옋獒앭뵜??曖쏗?????預??琉뚦옋獒앭뵜??曖쏗???預??琉뚦옋獒앭뵜??曖쏗?預??琉뚦옋獒앭뵜??曖쏗?弱덢?預??預??緣딚????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????預??琉뚦옋獒앭뵜??曖쏗?????預??琉뚦옋獒앭뵜??曖쏗???預??琉뚦옋獒앭뵜??曖쏗?預??琉뚦옋獒앭뵜??曖쏗?弱덢?預??預??緣딚????????????????????????????????