ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111011111011101010101101001000010011100111101101101010110111101100100011001000111011101000100001111011111011101010101101001000010000111111111010001000011110111110111011001001101010101001111011001011001110111000111001111011011010101101111010111011110110101111110100001001111100111111111001111011011010101101111011001000110010001110111010001000011110111110111010101011001110010101111011001011001110111010111001111011011010101101111010111011110110101111110100001010110111100111101101101010110111101100100011111000010111101100101100111011100000111111001111110011111111101000100001111011111011101010101101001000010011100111101101101010110111101100100011001000111011101000100001111011111011101010101100111001010111101100101100111010100000111111111010001000011110111110111011001001101010101001111011001011001110111000111001111011011010101101111011001000000010101011110100001001111000111111001111111110100010000111101111101110110010011010101010011110110010110011101110001110011110110110101011011110101110100001101010111101000010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111101111101110101010110100100001001110011110110110101011011110110010001100100011101110100010000111101111101110101010110100100001000011111111101000100001111011111011101100100110101010100111101100101100111011100011100111101101101010110111101011101111011010111111010000100111110011111111100111101101101010110111101100100011001000111011101000100001111011111011101010101100111001010111101100101100111011101011100111101101101010110111101011101111011010111111010000101011011110011110110110101011011110110010001111100001011110110010110011101110000011111100111111001111111110100010000111101111101110101010110100100001001110011110110110101011011110110010001100100011101110100010000111101111101110101010110011100101011110110010110011101010000011111111101000100001111011111011101100100110101010100111101100101100111011100011100111101101101010110111101100100000001010101111010000100111100011111100111111111010001000011110111110111011001001101010101001111011001011001110111000111001111011011010101101111010111010000110101011110100001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111011111011101010101101001000010011100111101101101010110111101100100011001000111011101000100001111011111011101010101101001000010000111111111010001000011110111110111011001001101010101001111011001011001110111000111001111011011010101101111010111011110110101111110100001001111100111111111001111011011010101101111011001000110010001110111010001000011110111110111010101011001110010101111011001011001110111010111001111011011010101101111010111011110110101111110100001010110111100111101101101010110111101100100011111000010111101100101100111011100000111111001111110011111111101000100001111011111011101010101101001000010011100111101101101010110111101100100011001000111011101000100001111011111011101010101100111001010111101100101100111010100000111111111010001000011110111110111011001001101010101001111011001011001110111000111001111011011010101101111011001000000010101011110100001001111000111111001111111110100010000111101111101110110010011010101010011110110010110011101110001110011110110110101011011110101110100001101010111101000010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????è¾ê´ç¶ìè¾ê´?è¾ì©ì³¸ç¶ë½¯Ð?ç¶ìè¾ê³ì³ºç¶ë½¯Ðç¶ìì³¸???è¾ê´ç¶ìè¾ê³ì³¨?è¾ì©ì³¸ç¶ì«Ð??è¾ì©ì³¸ç¶ë¡«Ð???????????????????????????????????????????????????????????????????è¾ê´ç¶ìè¾ê´?è¾ì©ì³¸ç¶ë½¯Ð?ç¶ìè¾ê³ì³ºç¶ë½¯Ðç¶ìì³¸???è¾ê´ç¶ìè¾ê³ì³¨?è¾ì©ì³¸ç¶ì«Ð??è¾ì©ì³¸ç¶ë¡«Ð??????????N????????????????????????????????????????????????????è¾ê´ç¶ìè¾ê´?è¾ì©ì³¸ç¶ë½¯Ð?ç¶ìè¾ê³ì³ºç¶ë½¯Ðç¶ìì³¸???è¾ê´ç¶ìè¾ê³ì³¨?è¾ì©ì³¸ç¶ì«Ð??è¾ì©ì³¸ç¶ë¡«Ð??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111011111011101010101101001000010011100111101101101010110111101100100011001000111011101000100001111011111011101010101101001000010000111111111010001000011110111110111011001001101010101001111011001011001110111000111001111011011010101101111010111011110110101111110100001001111100111111111001111011011010101101111011001000110010001110111010001000011110111110111010101011001110010101111011001011001110111010111001111011011010101101111010111011110110101111110100001010110111100111101101101010110111101100100011111000010111101100101100111011100000111111001111110011111111101000100001111011111011101010101101001000010011100111101101101010110111101100100011001000111011101000100001111011111011101010101100111001010111101100101100111010100000111111111010001000011110111110111011001001101010101001111011001011001110111000111001111011011010101101111011001000000010101011110100001001111000111111001111111110100010000111101111101110110010011010101010011110110010110011101110001110011110110110101011011110101110100001101010111101000010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111101111101110101010110100100001001110011110110110101011011110110010001100100011101110100010000111101111101110101010110100100001000011111111101000100001111011111011101100100110101010100111101100101100111011100011100111101101101010110111101011101111011010111111010000100111110011111111100111101101101010110111101100100011001000111011101000100001111011111011101010101100111001010111101100101100111011101011100111101101101010110111101011101111011010111111010000101011011110011110110110101011011110110010001111100001011110110010110011101110000011111100111111001111111110100010000111101111101110101010110100100001001110011110110110101011011110110010001100100011101110100010000111101111101110101010110011100101011110110010110011101010000011111111101000100001111011111011101100100110101010100111101100101100111011100011100111101101101010110111101100100000001010101111010000100111100011111100111111111010001000011110111110111011001001101010101001111011001011001110111000111001111011011010101101111010111010000110101011110100001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111011111011101010101101001000010011100111101101101010110111101100100011001000111011101000100001111011111011101010101101001000010000111111111010001000011110111110111011001001101010101001111011001011001110111000111001111011011010101101111010111011110110101111110100001001111100111111111001111011011010101101111011001000110010001110111010001000011110111110111010101011001110010101111011001011001110111010111001111011011010101101111010111011110110101111110100001010110111100111101101101010110111101100100011111000010111101100101100111011100000111111001111110011111111101000100001111011111011101010101101001000010011100111101101101010110111101100100011001000111011101000100001111011111011101010101100111001010111101100101100111010100000111111111010001000011110111110111011001001101010101001111011001011001110111000111001111011011010101101111011001000000010101011110100001001111000111111001111111110100010000111101111101110110010011010101010011110110010110011101110001110011110110110101011011110101110100001101010111101000010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????閾ｾ??ｶｭ?手???閾ｾ?ｩ?ｸ邯ｭ?ｯﾐ?邯ｭ?手??菩ｳｺ邯ｭ?ｯﾐｭ邯ｭ??ｳｸ???閾ｾ??ｶｭ?手??菩ｳｨ?閾ｾ?ｩ?ｸ邯ｭ?ｫﾐ??閾ｾ?ｩ?ｸ邯ｭ?ｫﾐ???????????????????????????????????????????????????????????????????閾ｾ??ｶｭ?手???閾ｾ?ｩ?ｸ邯ｭ?ｯﾐ?邯ｭ?手??菩ｳｺ邯ｭ?ｯﾐｭ邯ｭ??ｳｸ???閾ｾ??ｶｭ?手??菩ｳｨ?閾ｾ?ｩ?ｸ邯ｭ?ｫﾐ??閾ｾ?ｩ?ｸ邯ｭ?ｫﾐ??????????N????????????????????????????????????????????????????閾ｾ??ｶｭ?手???閾ｾ?ｩ?ｸ邯ｭ?ｯﾐ?邯ｭ?手??菩ｳｺ邯ｭ?ｯﾐｭ邯ｭ??ｳｸ???閾ｾ??ｶｭ?手??菩ｳｨ?閾ｾ?ｩ?ｸ邯ｭ?ｫﾐ??閾ｾ?ｩ?ｸ邯ｭ?ｫﾐ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111011111011101010101101001000010011100111101101101010110111101100100011001000111011101000100001111011111011101010101101001000010000111111111010001000011110111110111011001001101010101001111011001011001110111000111001111011011010101101111010111011110110101111110100001001111100111111111001111011011010101101111011001000110010001110111010001000011110111110111010101011001110010101111011001011001110111010111001111011011010101101111010111011110110101111110100001010110111100111101101101010110111101100100011111000010111101100101100111011100000111111001111110011111111101000100001111011111011101010101101001000010011100111101101101010110111101100100011001000111011101000100001111011111011101010101100111001010111101100101100111010100000111111111010001000011110111110111011001001101010101001111011001011001110111000111001111011011010101101111011001000000010101011110100001001111000111111001111111110100010000111101111101110110010011010101010011110110010110011101110001110011110110110101011011110101110100001101010111101000010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111101111101110101010110100100001001110011110110110101011011110110010001100100011101110100010000111101111101110101010110100100001000011111111101000100001111011111011101100100110101010100111101100101100111011100011100111101101101010110111101011101111011010111111010000100111110011111111100111101101101010110111101100100011001000111011101000100001111011111011101010101100111001010111101100101100111011101011100111101101101010110111101011101111011010111111010000101011011110011110110110101011011110110010001111100001011110110010110011101110000011111100111111001111111110100010000111101111101110101010110100100001001110011110110110101011011110110010001100100011101110100010000111101111101110101010110011100101011110110010110011101010000011111111101000100001111011111011101100100110101010100111101100101100111011100011100111101101101010110111101100100000001010101111010000100111100011111100111111111010001000011110111110111011001001101010101001111011001011001110111000111001111011011010101101111010111010000110101011110100001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111011111011101010101101001000010011100111101101101010110111101100100011001000111011101000100001111011111011101010101101001000010000111111111010001000011110111110111011001001101010101001111011001011001110111000111001111011011010101101111010111011110110101111110100001001111100111111111001111011011010101101111011001000110010001110111010001000011110111110111010101011001110010101111011001011001110111010111001111011011010101101111010111011110110101111110100001010110111100111101101101010110111101100100011111000010111101100101100111011100000111111001111110011111111101000100001111011111011101010101101001000010011100111101101101010110111101100100011001000111011101000100001111011111011101010101100111001010111101100101100111010100000111111111010001000011110111110111011001001101010101001111011001011001110111000111001111011011010101101111011001000000010101011110100001001111000111111001111111110100010000111101111101110110010011010101010011110110010110011101110001110011110110110101011011110101110100001101010111101000010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????剰?膓????剰???場??蓋膓?蒐??膓????剰?豎榊境觸??境??豎????剰?膓????剰?豎??場??蓋膓???????場??蓋膓?゛?????????????????????????????????????????????????????????????????????剰?膓????剰???場??蓋膓?蒐??膓????剰?豎榊境觸??境??豎????剰?膓????剰?豎??場??蓋膓???????場??蓋膓?゛???????????N?????????????????????????????????????????????????????剰?膓????剰???場??蓋膓?蒐??膓????剰?豎榊境觸??境??豎????剰?膓????剰?豎??場??蓋膓???????場??蓋膓?゛???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111011111011101010101101001000010011100111101101101010110111101100100011001000111011101000100001111011111011101010101101001000010000111111111010001000011110111110111011001001101010101001111011001011001110111000111001111011011010101101111010111011110110101111110100001001111100111111111001111011011010101101111011001000110010001110111010001000011110111110111010101011001110010101111011001011001110111010111001111011011010101101111010111011110110101111110100001010110111100111101101101010110111101100100011111000010111101100101100111011100000111111001111110011111111101000100001111011111011101010101101001000010011100111101101101010110111101100100011001000111011101000100001111011111011101010101100111001010111101100101100111010100000111111111010001000011110111110111011001001101010101001111011001011001110111000111001111011011010101101111011001000000010101011110100001001111000111111001111111110100010000111101111101110110010011010101010011110110010110011101110001110011110110110101011011110101110100001101010111101000010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111101111101110101010110100100001001110011110110110101011011110110010001100100011101110100010000111101111101110101010110100100001000011111111101000100001111011111011101100100110101010100111101100101100111011100011100111101101101010110111101011101111011010111111010000100111110011111111100111101101101010110111101100100011001000111011101000100001111011111011101010101100111001010111101100101100111011101011100111101101101010110111101011101111011010111111010000101011011110011110110110101011011110110010001111100001011110110010110011101110000011111100111111001111111110100010000111101111101110101010110100100001001110011110110110101011011110110010001100100011101110100010000111101111101110101010110011100101011110110010110011101010000011111111101000100001111011111011101100100110101010100111101100101100111011100011100111101101101010110111101100100000001010101111010000100111100011111100111111111010001000011110111110111011001001101010101001111011001011001110111000111001111011011010101101111010111010000110101011110100001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111011111011101010101101001000010011100111101101101010110111101100100011001000111011101000100001111011111011101010101101001000010000111111111010001000011110111110111011001001101010101001111011001011001110111000111001111011011010101101111010111011110110101111110100001001111100111111111001111011011010101101111011001000110010001110111010001000011110111110111010101011001110010101111011001011001110111010111001111011011010101101111010111011110110101111110100001010110111100111101101101010110111101100100011111000010111101100101100111011100000111111001111110011111111101000100001111011111011101010101101001000010011100111101101101010110111101100100011001000111011101000100001111011111011101010101100111001010111101100101100111010100000111111111010001000011110111110111011001001101010101001111011001011001110111000111001111011011010101101111011001000000010101011110100001001111000111111001111111110100010000111101111101110110010011010101010011110110010110011101110001110011110110110101011011110101110100001101010111101000010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????臾괄維쌎臾괄?臾용쳸維뽯П?維쌎臾곕쳺維뽯Э維쏅쳸???臾괄維쌎臾곕쳨?臾용쳸維쀫О??臾용쳸維롫П???????????????????????????????????????????????????????????????????臾괄維쌎臾괄?臾용쳸維뽯П?維쌎臾곕쳺維뽯Э維쏅쳸???臾괄維쌎臾곕쳨?臾용쳸維쀫О??臾용쳸維롫П??????????N????????????????????????????????????????????????????臾괄維쌎臾괄?臾용쳸維뽯П?維쌎臾곕쳺維뽯Э維쏅쳸???臾괄維쌎臾곕쳨?臾용쳸維쀫О??臾용쳸維롫П??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111011111011101010101101001000010011100111101101101010110111101100100011001000111011101000100001111011111011101010101101001000010000111111111010001000011110111110111011001001101010101001111011001011001110111000111001111011011010101101111010111011110110101111110100001001111100111111111001111011011010101101111011001000110010001110111010001000011110111110111010101011001110010101111011001011001110111010111001111011011010101101111010111011110110101111110100001010110111100111101101101010110111101100100011111000010111101100101100111011100000111111001111110011111111101000100001111011111011101010101101001000010011100111101101101010110111101100100011001000111011101000100001111011111011101010101100111001010111101100101100111010100000111111111010001000011110111110111011001001101010101001111011001011001110111000111001111011011010101101111011001000000010101011110100001001111000111111001111111110100010000111101111101110110010011010101010011110110010110011101110001110011110110110101011011110101110100001101010111101000010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111101111101110101010110100100001001110011110110110101011011110110010001100100011101110100010000111101111101110101010110100100001000011111111101000100001111011111011101100100110101010100111101100101100111011100011100111101101101010110111101011101111011010111111010000100111110011111111100111101101101010110111101100100011001000111011101000100001111011111011101010101100111001010111101100101100111011101011100111101101101010110111101011101111011010111111010000101011011110011110110110101011011110110010001111100001011110110010110011101110000011111100111111001111111110100010000111101111101110101010110100100001001110011110110110101011011110110010001100100011101110100010000111101111101110101010110011100101011110110010110011101010000011111111101000100001111011111011101100100110101010100111101100101100111011100011100111101101101010110111101100100000001010101111010000100111100011111100111111111010001000011110111110111011001001101010101001111011001011001110111000111001111011011010101101111010111010000110101011110100001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111011111011101010101101001000010011100111101101101010110111101100100011001000111011101000100001111011111011101010101101001000010000111111111010001000011110111110111011001001101010101001111011001011001110111000111001111011011010101101111010111011110110101111110100001001111100111111111001111011011010101101111011001000110010001110111010001000011110111110111010101011001110010101111011001011001110111010111001111011011010101101111010111011110110101111110100001010110111100111101101101010110111101100100011111000010111101100101100111011100000111111001111110011111111101000100001111011111011101010101101001000010011100111101101101010110111101100100011001000111011101000100001111011111011101010101100111001010111101100101100111010100000111111111010001000011110111110111011001001101010101001111011001011001110111000111001111011011010101101111011001000000010101011110100001001111000111111001111111110100010000111101111101110110010011010101010011110110010110011101110001110011110110110101011011110101110100001101010111101000010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????銳얘큵泳?뙉銳얘큵?銳얠슜爾며땟戮?욣泳?뙉銳얘퀡爾븀땟戮??땟鷹낆낯???銳얘큵泳?뙉銳얘퀡爾?銳얠슜爾며땟銀バ얓?銳얠슜爾며땟濡バ욣??????????????????????????????????????????????????????????????????銳얘큵泳?뙉銳얘큵?銳얠슜爾며땟戮?욣泳?뙉銳얘퀡爾븀땟戮??땟鷹낆낯???銳얘큵泳?뙉銳얘퀡爾?銳얠슜爾며땟銀バ얓?銳얠슜爾며땟濡バ욣?????????N????????????????????????????????????????????????????銳얘큵泳?뙉銳얘큵?銳얠슜爾며땟戮?욣泳?뙉銳얘퀡爾븀땟戮??땟鷹낆낯???銳얘큵泳?뙉銳얘퀡爾?銳얠슜爾며땟銀バ얓?銳얠슜爾며땟濡バ욣?????????????????