ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111110000010111011011000111101000011001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111110000010111011011000111101000011001111110011111100111111001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111110000010111011011000111101000011001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000001110100001011101001111110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111000001011101101100011110100000011101000010111010011111100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111000001011101101100011110100000011101000010111010011111100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????è]??è]??è]??íC??è]??è]??è]??íC?????è]??è]??è]??íC??è]??è]??è]??è]??í@è]???è]??è]??è]????????????????????????????????????????????????????????????????????è]??è]??è]??íC??è]??è]??è]??íC?????è]??è]??è]??íC??è]??è]??è]??è]??í@è]???è]??è]??è]???????????N????????????????????????????????????????????????????è]??è]??è]??íC??è]??è]??è]??íC?????è]??è]??è]??íC??è]??è]??è]??è]??í@è]???è]??è]??è]???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111110000010111011011000111101000011001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111110000010111011011000111101000011001111110011111100111111001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111110000010111011011000111101000011001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000001110100001011101001111110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111000001011101101100011110100000011101000010111010011111100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111000001011101101100011110100000011101000010111010011111100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓??鐓??わ修??鐓??鐓??鐓??わ修?????鐓??鐓??鐓??わ修??鐓??鐓??鐓??鐓??わ宗鐓???鐓??鐓??鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓??鐓??わ修??鐓??鐓??鐓??わ修?????鐓??鐓??鐓??わ修??鐓??鐓??鐓??鐓??わ宗鐓???鐓??鐓??鐓???????????N????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓??鐓??わ修??鐓??鐓??鐓??わ修?????鐓??鐓??鐓??わ修??鐓??鐓??鐓??鐓??わ宗鐓???鐓??鐓??鐓???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111110000010111011011000111101000011001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111110000010111011011000111101000011001111110011111100111111001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111110000010111011011000111101000011001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000001110100001011101001111110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111000001011101101100011110100000011101000010111010011111100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111000001011101101100011110100000011101000010111010011111100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????C????????????????C????????????????@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????C????????????????C????????????????@??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????C????????????????C????????????????@??????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111110000010111011011000111101000011001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111110000010111011011000111101000011001111110011111100111111001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111110000010111011011000111101000011001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000001110100001011101001111110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111000001011101101100011110100000011101000010111010011111100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111000001011101101100011110100000011101000010111010011111100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????]???]???]????C???]???]???]????C??????]???]???]????C???]???]???]???]????@?]????]???]???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????]???]???]????C???]???]???]????C??????]???]???]????C???]???]???]???]????@?]????]???]???]???????????N?????????????????????????????????????????????????????]???]???]????C???]???]???]????C??????]???]???]????C???]???]???]???]????@?]????]???]???]???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111110000010111011011000111101000011001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111110000010111011011000111101000011001111110011111100111111001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111110000010111011011000111101000011001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000001110100001011101001111110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111000001011101101100011110100000011101000010111010011111100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111100000101110110110001111010000110011111100111111111010000101110100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111111000001011101101100011110100000011101000010111010011111100111111001111111110100001011101001111110011111111101000010111010011111100111111111010000101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????瀯??瀯??瀯??귦뢇??瀯??瀯??瀯??귦뢇?????瀯??瀯??瀯??귦뢇??瀯??瀯??瀯??瀯??귦뢄瀯???瀯??瀯??瀯????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯??瀯??瀯??귦뢇??瀯??瀯??瀯??귦뢇?????瀯??瀯??瀯??귦뢇??瀯??瀯??瀯??瀯??귦뢄瀯???瀯??瀯??瀯???????????N????????????????????????????????????????????????????瀯??瀯??瀯??귦뢇??瀯??瀯??瀯??귦뢇?????瀯??瀯??瀯??귦뢇??瀯??瀯??瀯??瀯??귦뢄瀯???瀯??瀯??瀯???????????????????