ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111111011011011011100011100000101000110111100111111101110011111100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111111110011111111101101101101110001110000010100011011110011111110111001111110011111100111111111001111110111010010010111111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111111101010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111001111111101010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111111011111011110110110101111111011110100011110111100111001110111110111101101010000011111111101111101111011011000011111101001111111110111110111101101101101111110111100111111010111011010011111101001111110011111100111111001111110011111111100111111110101001001011101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111111110110110110111000111000001010001101111001111111011100111111001111110011111111100111111110101001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111111100111111111011011011011100011100000101000110111100111111101110011111100111111001111111110011111101110100100101111110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111100111111110101001001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101101011111110111101000111101111001110011101111101111011010100000111111111011111011110110110000111111010011111111101111101111011011011011111101111001111110101110110100111111010011111100111111001111110011111100111111111001111111101010010010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111111110110110110111000111000001010001101111001111111011100111111001111110011111111100111111110101001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111111100111111111011011011011100011100000101000110111100111111101110011111100111111001111111110011111101110100100101111110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111100111111110101001001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101101011111110111101000111101111001110011101111101111011010100000111111111011111011110110110000111111010011111111101111101111011011011011111101111001111110101110110100111111010011111100111111001111110011111100111111111001111111101010010010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????çý¶ãç÷???çúï½§???ï½¡ý??çý¶ãç÷???çîý?ï½????????çúï½§???çúï½§???ï½??çúï½§??ï½µýè÷ï½¨?ï½°ý?ï½¶ýçë´ý?????çúï½§???????????????????????????????????????????????????????????????????çý¶ãç÷???çúï½§???ï½¡ý??çý¶ãç÷???çîý?ï½????????çúï½§???çúï½§???ï½??çúï½§??ï½µýè÷ï½¨?ï½°ý?ï½¶ýçë´ý?????çúï½§??????????N????????????????????????????????????????????????????çý¶ãç÷???çúï½§???ï½¡ý??çý¶ãç÷???çîý?ï½????????çúï½§???çúï½§???ï½??çúï½§??ï½µýè÷ï½¨?ï½°ý?ï½¶ýçë´ý?????çúï½§??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111111011011011011100011100000101000110111100111111101110011111100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111111110011111111101101101101110001110000010100011011110011111110111001111110011111100111111111001111110111010010010111111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111111101010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111001111111101010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111111011111011110110110101111111011110100011110111100111001110111110111101101010000011111111101111101111011011000011111101001111111110111110111101101101101111110111100111111010111011010011111101001111110011111100111111001111110011111111100111111110101001001011101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111111110110110110111000111000001010001101111001111111011100111111001111110011111111100111111110101001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111111100111111111011011011011100011100000101000110111100111111101110011111100111111001111111110011111101110100100101111110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111100111111110101001001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101101011111110111101000111101111001110011101111101111011010100000111111111011111011110110110000111111010011111111101111101111011011011011111101111001111110101110110100111111010011111100111111001111110011111100111111111001111111101010010010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111111110110110110111000111000001010001101111001111111011100111111001111110011111111100111111110101001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111111100111111111011011011011100011100000101000110111100111111101110011111100111111001111111110011111101110100100101111110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111100111111110101001001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101101011111110111101000111101111001110011101111101111011010100000111111111011111011110110110000111111010011111111101111101111011011011011111101111001111110101110110100111111010011111100111111001111110011111100111111111001111111101010010010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ｶ繧咲???鋺抵ｽｧ????｡????ｶ繧咲???鉋???????????鋺抵ｽｧ???鋺抵ｽｧ??????鋺抵ｽｧ???ｵ?顆懶ｽｨ??ｰ???ｶ?鉈ｴ??????鋺抵ｽｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ繧咲???鋺抵ｽｧ????｡????ｶ繧咲???鉋???????????鋺抵ｽｧ???鋺抵ｽｧ??????鋺抵ｽｧ???ｵ?顆懶ｽｨ??ｰ???ｶ?鉈ｴ??????鋺抵ｽｧ??????????N?????????????????????????????????????????????????????ｶ繧咲???鋺抵ｽｧ????｡????ｶ繧咲???鉋???????????鋺抵ｽｧ???鋺抵ｽｧ??????鋺抵ｽｧ???ｵ?顆懶ｽｨ??ｰ???ｶ?鉈ｴ??????鋺抵ｽｧ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111111011011011011100011100000101000110111100111111101110011111100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111111110011111111101101101101110001110000010100011011110011111110111001111110011111100111111111001111110111010010010111111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111111101010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111001111111101010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111111011111011110110110101111111011110100011110111100111001110111110111101101010000011111111101111101111011011000011111101001111111110111110111101101101101111110111100111111010111011010011111101001111110011111100111111001111110011111111100111111110101001001011101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111111110110110110111000111000001010001101111001111111011100111111001111110011111111100111111110101001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111111100111111111011011011011100011100000101000110111100111111101110011111100111111001111111110011111101110100100101111110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111100111111110101001001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101101011111110111101000111101111001110011101111101111011010100000111111111011111011110110110000111111010011111111101111101111011011011011111101111001111110101110110100111111010011111100111111001111110011111100111111111001111111101010010010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111111110110110110111000111000001010001101111001111111011100111111001111110011111111100111111110101001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111111100111111111011011011011100011100000101000110111100111111101110011111100111111001111111110011111101110100100101111110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111100111111110101001001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101101011111110111101000111101111001110011101111101111011010100000111111111011111011110110110000111111010011111111101111101111011011011011111101111001111110101110110100111111010011111100111111001111110011111100111111111001111111101010010010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????茉吟??范???苞?鐔???鐔◎??茉吟??范???芬??鐔????????苞?鐔???苞?鐔???鐔??苞?鐔??鐔享蔟?鐔?鐔胤?鐔屑芫棋?????苞?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????茉吟??范???苞?鐔???鐔◎??茉吟??范???芬??鐔????????苞?鐔???苞?鐔???鐔??苞?鐔??鐔享蔟?鐔?鐔胤?鐔屑芫棋?????苞?鐔??????????N????????????????????????????????????????????????????茉吟??范???苞?鐔???鐔◎??茉吟??范???芬??鐔????????苞?鐔???苞?鐔???鐔??苞?鐔??鐔享蔟?鐔?鐔胤?鐔屑芫棋?????苞?鐔??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111111011011011011100011100000101000110111100111111101110011111100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111111110011111111101101101101110001110000010100011011110011111110111001111110011111100111111111001111110111010010010111111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111111101010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111001111111101010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111111011111011110110110101111111011110100011110111100111001110111110111101101010000011111111101111101111011011000011111101001111111110111110111101101101101111110111100111111010111011010011111101001111110011111100111111001111110011111111100111111110101001001011101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111111110110110110111000111000001010001101111001111111011100111111001111110011111111100111111110101001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111111100111111111011011011011100011100000101000110111100111111101110011111100111111001111111110011111101110100100101111110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111100111111110101001001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101101011111110111101000111101111001110011101111101111011010100000111111111011111011110110110000111111010011111111101111101111011011011011111101111001111110101110110100111111010011111100111111001111110011111100111111111001111111101010010010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111111110110110110111000111000001010001101111001111111011100111111001111110011111111100111111110101001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111111100111111111011011011011100011100000101000110111100111111101110011111100111111001111111110011111101110100100101111110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111100111111110101001001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101101011111110111101000111101111001110011101111101111011010100000111111111011111011110110110000111111010011111111101111101111011011011011111101111001111110101110110100111111010011111100111111001111110011111100111111111001111111101010010010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ろ????????ｧ???｡??????ろ?????????????????????ｧ??????ｧ?????????ｧ??ｵ????ｨ?ｰ??ｶ????????????ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ろ????????ｧ???｡??????ろ?????????????????????ｧ??????ｧ?????????ｧ??ｵ????ｨ?ｰ??ｶ????????????ｧ??????????N???????????????????????????????????????????????????????ろ????????ｧ???｡??????ろ?????????????????????ｧ??????ｧ?????????ｧ??ｵ????ｨ?ｰ??ｶ????????????ｧ??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111111011011011011100011100000101000110111100111111101110011111100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111111110011111111101101101101110001110000010100011011110011111110111001111110011111100111111111001111110111010010010111111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111111101010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111001111111101010010010111011111011110110100111001111110011111100111111111011111011110100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111111011111011110110110101111111011110100011110111100111001110111110111101101010000011111111101111101111011011000011111101001111111110111110111101101101101111110111100111111010111011010011111101001111110011111100111111001111110011111111100111111110101001001011101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111111110110110110111000111000001010001101111001111111011100111111001111110011111111100111111110101001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111111100111111111011011011011100011100000101000110111100111111101110011111100111111001111111110011111101110100100101111110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111100111111110101001001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101101011111110111101000111101111001110011101111101111011010100000111111111011111011110110110000111111010011111111101111101111011011011011111101111001111110101110110100111111010011111100111111001111110011111100111111111001111111101010010010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111111110110110110111000111000001010001101111001111111011100111111001111110011111111100111111110101001001011101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111111100111111111011011011011100011100000101000110111100111111101110011111100111111001111111110011111101110100100101111110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110011111111010100100101110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111101001111110011111111100111111110101001001011101111101111011010011100111111001111111110111110111101101101011111110111101000111101111001110011101111101111011010100000111111111011111011110110110000111111010011111111101111101111011011011011111101111001111110101110110100111111010011111100111111001111110011111100111111111001111111101010010010111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????汚뜰굧惡???旿믭쉑???節∨??汚뜰굧惡???吾믾?節????????旿믭쉑???旿믭쉑???節??旿믭쉑??節딴料쒙쉔?節괄?節랖俉덤?????旿믭쉑???????????????????????????????????????????????????????????????????汚뜰굧惡???旿믭쉑???節∨??汚뜰굧惡???吾믾?節????????旿믭쉑???旿믭쉑???節??旿믭쉑??節딴料쒙쉔?節괄?節랖俉덤?????旿믭쉑??????????N????????????????????????????????????????????????????汚뜰굧惡???旿믭쉑???節∨??汚뜰굧惡???吾믾?節????????旿믭쉑???旿믭쉑???節??旿믭쉑??節딴料쒙쉔?節괄?節랖俉덤?????旿믭쉑??????????????????