同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111000000111101011100111011011101111101010111111001001101111111101111010111111010110001011111111010011111111100101111100001001001011111101001111110011111111100101111110111011110111111101001111111110011110111111100000011110101110011101101110111110101011111100100110111111110111101011111101011000101111111101001111111110100110100001100011001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111100001001001011111101001111110011111111100101111100001001001011111101001111110011111100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111111110101011101001101110001110110010000110101011100011111100111111001111110011111111101011101111010011111110000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111000000111101011100111011011101111101010111111001001101111111101111010111111010110001011111111010011111111100101111100001001001011111101001111110011111111100101111110111011110111111101001111111110011110111111100000011110101110011101101110111110101011111100100110111111110111101011111101011000101111111101001111111110100110100001100011001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111100001001001011111101001111110011111111100101111100001001001011111101001111110011111100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111111110101011101001101110001110110010000110101011100011111100111111001111110011111111101011101111010011111110000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111111100000011110101110011101101110111110101011111100100110111111110111101011111101011000101111111101001111111110010111110000100100101111110100111111001111111110010111111011101111011111110100111111111001111011111110000001111010111001110110111011111010101111110010011011111111011110101111110101100010111111110100111111111010011010000110001100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111110011111100111111111001011111000010010010111111010011111100111111111010101110100110111000111011001000011010101110001111110011111100111111001111111110101110111101001111111000001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111111001011111000010010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????翁띻êü›ýëõ‹ý?åð’ý??åû½ý?翁띻êü›ýëõ‹ý?題ý?????????åð’ý??åð’ý????åð’ý??êé¸ì†®????ë½?ƒ’??????åð’ý??????????????????????????????????????????????????????????????????翁띻êü›ýëõ‹ý?åð’ý??åû½ý?翁띻êü›ýëõ‹ý?題ý?????????åð’ý??åð’ý????åð’ý??êé¸ì†®????ë½?ƒ’??????åð’ý?????????N????????????????????????????????????????????????????翁띻êü›ýëõ‹ý?åð’ý??åû½ý?翁띻êü›ýëõ‹ý?題ý?????????åð’ý??åð’ý????åð’ý??êé¸ì†®????ë½?ƒ’??????åð’ý?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111000000111101011100111011011101111101010111111001001101111111101111010111111010110001011111111010011111111100101111100001001001011111101001111110011111111100101111110111011110111111101001111111110011110111111100000011110101110011101101110111110101011111100100110111111110111101011111101011000101111111101001111111110100110100001100011001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111100001001001011111101001111110011111111100101111100001001001011111101001111110011111100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111111110101011101001101110001110110010000110101011100011111100111111001111110011111111101011101111010011111110000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111000000111101011100111011011101111101010111111001001101111111101111010111111010110001011111111010011111111100101111100001001001011111101001111110011111111100101111110111011110111111101001111111110011110111111100000011110101110011101101110111110101011111100100110111111110111101011111101011000101111111101001111111110100110100001100011001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111100001001001011111101001111110011111111100101111100001001001011111101001111110011111100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111111110101011101001101110001110110010000110101011100011111100111111001111110011111111101011101111010011111110000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111111100000011110101110011101101110111110101011111100100110111111110111101011111101011000101111111101001111111110010111110000100100101111110100111111001111111110010111111011101111011111110100111111111001111011111110000001111010111001110110111011111010101111110010011011111111011110101111110101100010111111110100111111111010011010000110001100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111110011111100111111111001011111000010010010111111010011111100111111111010101110100110111000111011001000011010101110001111110011111100111111001111111110101110111101001111111000001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111111001011111000010010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????鄙?攴?????褞???襠ｽ??鄙?攴?????鬘??????????褞???褞?????褞????ｸ?ｮ??????ヲ??????褞???????????????????????????????????????????????????????????????????鄙?攴?????褞???襠ｽ??鄙?攴?????鬘??????????褞???褞?????褞????ｸ?ｮ??????ヲ??????褞??????????N????????????????????????????????????????????????????鄙?攴?????褞???襠ｽ??鄙?攴?????鬘??????????褞???褞?????褞????ｸ?ｮ??????ヲ??????褞??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111000000111101011100111011011101111101010111111001001101111111101111010111111010110001011111111010011111111100101111100001001001011111101001111110011111111100101111110111011110111111101001111111110011110111111100000011110101110011101101110111110101011111100100110111111110111101011111101011000101111111101001111111110100110100001100011001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111100001001001011111101001111110011111111100101111100001001001011111101001111110011111100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111111110101011101001101110001110110010000110101011100011111100111111001111110011111111101011101111010011111110000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111000000111101011100111011011101111101010111111001001101111111101111010111111010110001011111111010011111111100101111100001001001011111101001111110011111111100101111110111011110111111101001111111110011110111111100000011110101110011101101110111110101011111100100110111111110111101011111101011000101111111101001111111110100110100001100011001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111100001001001011111101001111110011111111100101111100001001001011111101001111110011111100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111111110101011101001101110001110110010000110101011100011111100111111001111110011111111101011101111010011111110000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111111100000011110101110011101101110111110101011111100100110111111110111101011111101011000101111111101001111111110010111110000100100101111110100111111001111111110010111111011101111011111110100111111111001111011111110000001111010111001110110111011111010101111110010011011111111011110101111110101100010111111110100111111111010011010000110001100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111110011111100111111111001011111000010010010111111010011111100111111111010101110100110111000111011001000011010101110001111110011111100111111001111111110101110111101001111111000001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111111001011111000010010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????膺??至????辮???纛傷?膺??至????蕁??????????辮???辮?????辮???裼語?????觸?????????辮???????????????????????????????????????????????????????????????????膺??至????辮???纛傷?膺??至????蕁??????????辮???辮?????辮???裼語?????觸?????????辮??????????N????????????????????????????????????????????????????膺??至????辮???纛傷?膺??至????蕁??????????辮???辮?????辮???裼語?????觸?????????辮??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111000000111101011100111011011101111101010111111001001101111111101111010111111010110001011111111010011111111100101111100001001001011111101001111110011111111100101111110111011110111111101001111111110011110111111100000011110101110011101101110111110101011111100100110111111110111101011111101011000101111111101001111111110100110100001100011001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111100001001001011111101001111110011111111100101111100001001001011111101001111110011111100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111111110101011101001101110001110110010000110101011100011111100111111001111110011111111101011101111010011111110000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111000000111101011100111011011101111101010111111001001101111111101111010111111010110001011111111010011111111100101111100001001001011111101001111110011111111100101111110111011110111111101001111111110011110111111100000011110101110011101101110111110101011111100100110111111110111101011111101011000101111111101001111111110100110100001100011001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111100001001001011111101001111110011111111100101111100001001001011111101001111110011111100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111111110101011101001101110001110110010000110101011100011111100111111001111110011111111101011101111010011111110000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111111100000011110101110011101101110111110101011111100100110111111110111101011111101011000101111111101001111111110010111110000100100101111110100111111001111111110010111111011101111011111110100111111111001111011111110000001111010111001110110111011111010101111110010011011111111011110101111110101100010111111110100111111111010011010000110001100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111110011111100111111111001011111000010010010111111010011111100111111111010101110100110111000111011001000011010101110001111110011111100111111001111111110101110111101001111111000001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111111001011111000010010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????翁띻???????????????????翁띻?????????題?????????????????????????????솮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翁띻???????????????????翁띻?????????題?????????????????????????????솮??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????翁띻???????????????????翁띻?????????題?????????????????????????????솮??????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111000000111101011100111011011101111101010111111001001101111111101111010111111010110001011111111010011111111100101111100001001001011111101001111110011111111100101111110111011110111111101001111111110011110111111100000011110101110011101101110111110101011111100100110111111110111101011111101011000101111111101001111111110100110100001100011001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111100001001001011111101001111110011111111100101111100001001001011111101001111110011111100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111111110101011101001101110001110110010000110101011100011111100111111001111110011111111101011101111010011111110000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111000000111101011100111011011101111101010111111001001101111111101111010111111010110001011111111010011111111100101111100001001001011111101001111110011111111100101111110111011110111111101001111111110011110111111100000011110101110011101101110111110101011111100100110111111110111101011111101011000101111111101001111111110100110100001100011001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111100001001001011111101001111110011111111100101111100001001001011111101001111110011111100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111111110101011101001101110001110110010000110101011100011111100111111001111110011111111101011101111010011111110000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111111100000011110101110011101101110111110101011111100100110111111110111101011111101011000101111111101001111111110010111110000100100101111110100111111001111111110010111111011101111011111110100111111111001111011111110000001111010111001110110111011111010101111110010011011111111011110101111110101100010111111110100111111111010011010000110001100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111111110010111110000100100101111110100111111001111110011111100111111111001011111000010010010111111010011111100111111111010101110100110111000111011001000011010101110001111110011111100111111001111111110101110111101001111111000001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111111001011111000010010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????玲곷씧流쏗椅뗾?儼믾??呂쐬?玲곷씧流쏗椅뗾?窈뛁?????????儼믾??儼믾????儼믾??宥몄넯????戮?깚??????儼믾??????????????????????????????????????????????????????????????????玲곷씧流쏗椅뗾?儼믾??呂쐬?玲곷씧流쏗椅뗾?窈뛁?????????儼믾??儼믾????儼믾??宥몄넯????戮?깚??????儼믾?????????N????????????????????????????????????????????????????玲곷씧流쏗椅뗾?儼믾??呂쐬?玲곷씧流쏗椅뗾?窈뛁?????????儼믾??儼믾????儼믾??宥몄넯????戮?깚??????儼믾?????????????????