同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010110000111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010001000111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101111100011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101101001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010110000111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010001000111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101111100011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101101001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011111000111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101011000011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000100011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010110100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????繧托スス?セ?繧托スス?ャ??繧托スス?「?繧托スス?セ?繧托スス?ュ??繧托スス?。?????????????????????????????????????????????????????????????????繧托スス?セ?繧托スス?ャ??繧托スス?「?繧托スス?セ?繧托スス?ュ??繧托スス?。????????N????????????????????????????????????????????????????繧托スス?セ?繧托スス?ャ??繧托スス?「?繧托スス?セ?繧托スス?ュ??繧托スス?。????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010110000111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010001000111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101111100011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101101001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010110000111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010001000111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101111100011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101101001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011111000111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101011000011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000100011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010110100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????郢ァ謇假スス?ス??セ?郢ァ謇假スス?ス??ャ??郢ァ謇假スス?ス??「?郢ァ謇假スス?ス??セ?郢ァ謇假スス?ス??ュ??郢ァ謇假スス?ス??。?????????????????????????????????????????????????????????????????郢ァ謇假スス?ス??セ?郢ァ謇假スス?ス??ャ??郢ァ謇假スス?ス??「?郢ァ謇假スス?ス??セ?郢ァ謇假スス?ス??ュ??郢ァ謇假スス?ス??。????????N????????????????????????????????????????????????????郢ァ謇假スス?ス??セ?郢ァ謇假スス?ス??ャ??郢ァ謇假スス?ス??「?郢ァ謇假スス?ス??セ?郢ァ謇假スス?ス??ュ??郢ァ謇假スス?ス??。????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010110000111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010001000111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101111100011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101101001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010110000111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010001000111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101111100011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101101001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011111000111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101011000011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000100011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010110100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????膵ф??鐔緒十?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔??膵ф??鐔緒十?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔??膵ф??鐔緒十?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????膵ф??鐔緒十?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔??膵ф??鐔緒十?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔??膵ф??鐔緒十?鐔????????N????????????????????????????????????????????????????膵ф??鐔緒十?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔??膵ф??鐔緒十?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔??膵ф??鐔緒十?鐔????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010110000111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010001000111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101111100011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101101001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010110000111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010001000111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101111100011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101101001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011111000111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101011000011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000100011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010110100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????繧托スス?セ?繧托スス?ャ??繧托スス?「?繧托スス?セ?繧托スス?ュ??繧托スス?。?????????????????????????????????????????????????????????????????繧托スス?セ?繧托スス?ャ??繧托スス?「?繧托スス?セ?繧托スス?ュ??繧托スス?。????????N????????????????????????????????????????????????????繧托スス?セ?繧托スス?ャ??繧托スス?「?繧托スス?セ?繧托スス?ュ??繧托スス?。????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010110000111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010001000111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101111100011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101101001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010110000111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010001000111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101111100011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101101001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011111000111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101011000011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000100011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010110100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????濚㎪돇節쏙슬?節쐬濚㎪돇節쏙슬?節??濚㎪돇節쏙슬?節∨濚㎪돇節쏙슬?節쐬濚㎪돇節쏙슬?節??濚㎪돇節쏙슬?節?????????????????????????????????????????????????????????????????濚㎪돇節쏙슬?節쐬濚㎪돇節쏙슬?節??濚㎪돇節쏙슬?節∨濚㎪돇節쏙슬?節쐬濚㎪돇節쏙슬?節??濚㎪돇節쏙슬?節????????N????????????????????????????????????????????????????濚㎪돇節쏙슬?節쐬濚㎪돇節쏙슬?節??濚㎪돇節쏙슬?節∨濚㎪돇節쏙슬?節쐬濚㎪돇節쏙슬?節??濚㎪돇節쏙슬?節????????????????