ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010001111100111100001001001010000111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111100111111001111111110011110101100100010000011111100111111001111110011111111100011100000111010011111100101100000011011110100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101000111110011110000100100101000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111001111010110010001000001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100110101011001010000011100101100000011011110111101000100111111011011100111111111010001011001010001001001111111110100010000110100000000011111100111111001111111110011110110110101000111110011110000100100101000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111001111010110010001000001111110011111100111111001111111110001110000011101001110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101000111110011110000100100101000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111001111010110010001000001111110011111100111111001111111110001110000011101001111110010110000001101111010011111100111111001111110011111100111111111001111011011010100011111001111000010010010100001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111110011111111100111101011001000100000111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110011010101100101000001110010110000001101111011110100010011111101101110011111111101000101100101000100100111111111010001000011010000000001111110011111100111111111001111011011010100011111001111000010010010100001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111110011111111100111101011001000100000111111001111110011111100111111111000111000001110100111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010001111100111100001001001010000111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111100111111001111111110011110101100100010000011111100111111001111110011111111100011100000111010011111100101100000011011110100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101000111110011110000100100101000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111001111010110010001000001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100110101011001010000011100101100000011011110111101000100111111011011100111111111010001011001010001001001111111110100010000110100000000011111100111111001111111110011110110110101000111110011110000100100101000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111001111010110010001000001111110011111100111111001111111110001110000011101001110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ç¶£ç????è????ç¬????ã§å½?????ç¶£ç????è????ç¬?????è???è¥æ¬ å½è·?è²?è???ç¶£ç????è????ç¬????ã§?é????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶£ç????è????ç¬????ã§å½?????ç¶£ç????è????ç¬?????è???è¥æ¬ å½è·?è²?è???ç¶£ç????è????ç¬????ã§?é???????????N????????????????????????????????????????????????????ç¶£ç????è????ç¬????ã§å½?????ç¶£ç????è????ç¬?????è???è¥æ¬ å½è·?è²?è???ç¶£ç????è????ç¬????ã§?é???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010001111100111100001001001010000111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111100111111001111111110011110101100100010000011111100111111001111110011111111100011100000111010011111100101100000011011110100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101000111110011110000100100101000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111001111010110010001000001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100110101011001010000011100101100000011011110111101000100111111011011100111111111010001011001010001001001111111110100010000110100000000011111100111111001111111110011110110110101000111110011110000100100101000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111001111010110010001000001111110011111100111111001111111110001110000011101001110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101000111110011110000100100101000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111001111010110010001000001111110011111100111111001111111110001110000011101001111110010110000001101111010011111100111111001111110011111100111111111001111011011010100011111001111000010010010100001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111110011111111100111101011001000100000111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110011010101100101000001110010110000001101111011110100010011111101101110011111111101000101100101000100100111111111010001000011010000000001111110011111100111111111001111011011010100011111001111000010010010100001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111110011111111100111101011001000100000111111001111110011111100111111111000111000001110100111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010001111100111100001001001010000111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111100111111001111111110011110101100100010000011111100111111001111110011111111100011100000111010011111100101100000011011110100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101000111110011110000100100101000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111001111010110010001000001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100110101011001010000011100101100000011011110111101000100111111011011100111111111010001011001010001001001111111110100010000110100000000011111100111111001111111110011110110110101000111110011110000100100101000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111001111010110010001000001111110011111100111111001111111110001110000011101001110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????邯｣辟????閹?????隨????繝ｧ蛛ｽ?????邯｣辟????閹?????隨?????閹????隘ｭ谺?蛛ｽ陝ｷ?雋?閹????邯｣辟????閹?????隨????繝ｧ?髏????????????????????????????????????????????????????????????????????邯｣辟????閹?????隨????繝ｧ蛛ｽ?????邯｣辟????閹?????隨?????閹????隘ｭ谺?蛛ｽ陝ｷ?雋?閹????邯｣辟????閹?????隨????繝ｧ?髏???????????N????????????????????????????????????????????????????邯｣辟????閹?????隨????繝ｧ蛛ｽ?????邯｣辟????閹?????隨?????閹????隘ｭ谺?蛛ｽ陝ｷ?雋?閹????邯｣辟????閹?????隨????繝ｧ?髏???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010001111100111100001001001010000111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111100111111001111111110011110101100100010000011111100111111001111110011111111100011100000111010011111100101100000011011110100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101000111110011110000100100101000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111001111010110010001000001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100110101011001010000011100101100000011011110111101000100111111011011100111111111010001011001010001001001111111110100010000110100000000011111100111111001111111110011110110110101000111110011110000100100101000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111001111010110010001000001111110011111100111111001111111110001110000011101001110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101000111110011110000100100101000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111001111010110010001000001111110011111100111111001111111110001110000011101001111110010110000001101111010011111100111111001111110011111100111111111001111011011010100011111001111000010010010100001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111110011111111100111101011001000100000111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110011010101100101000001110010110000001101111011110100010011111101101110011111111101000101100101000100100111111111010001000011010000000001111110011111100111111111001111011011010100011111001111000010010010100001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111110011111111100111101011001000100000111111001111110011111100111111111000111000001110100111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010001111100111100001001001010000111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111100111111001111111110011110101100100010000011111100111111001111110011111111100011100000111010011111100101100000011011110100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101000111110011110000100100101000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111001111010110010001000001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100110101011001010000011100101100000011011110111101000100111111011011100111111111010001011001010001001001111111110100010000110100000000011111100111111001111111110011110110110101000111110011110000100100101000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111001111010110010001000001111110011111100111111001111111110001110000011101001110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????膓ｇ????????????膃??????у??????膓ｇ????????????膃???????????茱???処??莢???????膓ｇ????????????膃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓ｇ????????????膃??????у??????膓ｇ????????????膃???????????茱???処??莢???????膓ｇ????????????膃????????????????????N????????????????????????????????????????????????????膓ｇ????????????膃??????у??????膓ｇ????????????膃???????????茱???処??莢???????膓ｇ????????????膃????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010001111100111100001001001010000111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111100111111001111111110011110101100100010000011111100111111001111110011111111100011100000111010011111100101100000011011110100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101000111110011110000100100101000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111001111010110010001000001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100110101011001010000011100101100000011011110111101000100111111011011100111111111010001011001010001001001111111110100010000110100000000011111100111111001111111110011110110110101000111110011110000100100101000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111001111010110010001000001111110011111100111111001111111110001110000011101001110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101000111110011110000100100101000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111001111010110010001000001111110011111100111111001111111110001110000011101001111110010110000001101111010011111100111111001111110011111100111111111001111011011010100011111001111000010010010100001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111110011111111100111101011001000100000111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110011010101100101000001110010110000001101111011110100010011111101101110011111111101000101100101000100100111111111010001000011010000000001111110011111100111111111001111011011010100011111001111000010010010100001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111110011111111100111101011001000100000111111001111110011111100111111111000111000001110100111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010001111100111100001001001010000111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111100111111001111111110011110101100100010000011111100111111001111110011111111100011100000111010011111100101100000011011110100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101000111110011110000100100101000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111001111010110010001000001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100110101011001010000011100101100000011011110111101000100111111011011100111111111010001011001010001001001111111110100010000110100000000011111100111111001111111110011110110110101000111110011110000100100101000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111001111010110010001000001111110011111100111111001111111110001110000011101001110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????綣焔????膀????笈????ョ偽?????綣焔????膀????笈?????膀???襭欠偽蟷?貉?膀???綣焔????膀????笈????ョ?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔????膀????笈????ョ偽?????綣焔????膀????笈?????膀???襭欠偽蟷?貉?膀???綣焔????膀????笈????ョ?鐔???????????N????????????????????????????????????????????????????綣焔????膀????笈????ョ偽?????綣焔????膀????笈?????膀???襭欠偽蟷?貉?膀???綣焔????膀????笈????ョ?鐔???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010001111100111100001001001010000111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111100111111001111111110011110101100100010000011111100111111001111110011111111100011100000111010011111100101100000011011110100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101000111110011110000100100101000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111001111010110010001000001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100110101011001010000011100101100000011011110111101000100111111011011100111111111010001011001010001001001111111110100010000110100000000011111100111111001111111110011110110110101000111110011110000100100101000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111001111010110010001000001111110011111100111111001111111110001110000011101001110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101000111110011110000100100101000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111001111010110010001000001111110011111100111111001111111110001110000011101001111110010110000001101111010011111100111111001111110011111100111111111001111011011010100011111001111000010010010100001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111110011111111100111101011001000100000111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111111110100010100101101011011110011010101100101000001110010110000001101111011110100010011111101101110011111111101000101100101000100100111111111010001000011010000000001111110011111100111111111001111011011010100011111001111000010010010100001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111100111111001111110011111111100111101011001000100000111111001111110011111100111111111000111000001110100111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101010001111100111100001001001010000111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111110011111100111111001111111110011110101100100010000011111100111111001111110011111111100011100000111010011111100101100000011011110100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101000111110011110000100100101000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111001111010110010001000001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111111101000101001011010110111100110101011001010000011100101100000011011110111101000100111111011011100111111111010001011001010001001001111111110100010000110100000000011111100111111001111111110011110110110101000111110011110000100100101000011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111001111110011111100111111111001111010110010001000001111110011111100111111001111111110001110000011101001110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????泳ｇ꼾????醴?????寧뉭???恂㎩겱?????泳ｇ꼾????醴?????寧뉭????醴????蜈?쵟癌썼윿?縕덢醴????泳ｇ꼾????醴?????寧뉭???恂?姚볻???????????????????????????????????????????????????????????????????泳ｇ꼾????醴?????寧뉭???恂㎩겱?????泳ｇ꼾????醴?????寧뉭????醴????蜈?쵟癌썼윿?縕덢醴????泳ｇ꼾????醴?????寧뉭???恂?姚볻??????????N????????????????????????????????????????????????????泳ｇ꼾????醴?????寧뉭???恂㎩겱?????泳ｇ꼾????醴?????寧뉭????醴????蜈?쵟癌썼윿?縕덢醴????泳ｇ꼾????醴?????寧뉭???恂?姚볻??????????????????