ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010011011010011100111101101011011011011101010101110111000000111101010101100101000011111100111101011111000000011101100100011111001100111101101100100011011010111100101101111101000011111100011100001011011111111101100100010101000100100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000110010010000111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011101110000001111010101011001010000111111001111010111110000000111011111011110110001111111011011001000110110101111001011011111010000111111000111000010110111111111011001000101010011101111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000110010010000111011001000100010110010111001111011010110110110111010101011101110000001111010101011001010000111001111111110010110111110100001111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010011011010011100111101101011011011011101010101110111000000111101010101100101000011111100111101011111000000011101100100011111001100111101101100100011011010111100101101111101000011111100011100001011011111111101100100010101000100100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000110010010000111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011101110000001111010101011001010000111111001111010111110000000111011111011110110001111111011011001000110110101111001011011111010000111111000111000010110111111111011001000101010011101111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000110010010000111011001000100010110010111001111011010110110110111010101011101110000001111010101011001010000111001111111110010110111110100001111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110001100100100001110110010001001101101001110011110110101101101101110101010111011100000011110101010110010100001111110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010001101101011110010110111110100001111110001110000101101111111110110010001010100010010011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010011000100011100111101101011011011011101010101110111000000111101010101100101000011111100111101011111000000011101111101111011000111111101101100100011011010111100101101111101000011111100011100001011011111111101100100010101001110111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010001011001011100111101101011011011011101010101110111000000111101010101100101000011100111111111001011011111010000111111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????çµ¶êº¨ëì´çµ¶ê»ê²ç¯ìíµå¾ã¿ì?çµ¶êº¨ëìçµ¶ê»ê²ç¯ï½íµå¾ã¿ìçµ¶êº¨ëì²çµ¶ê»ê²?å¾ï½????????????????????????????????????????????????????????????????çµ¶êº¨ëì´çµ¶ê»ê²ç¯ìíµå¾ã¿ì?çµ¶êº¨ëìçµ¶ê»ê²ç¯ï½íµå¾ã¿ìçµ¶êº¨ëì²çµ¶ê»ê²?å¾ï½???????N????????????????????????????????????????????????????çµ¶êº¨ëì´çµ¶ê»ê²ç¯ìíµå¾ã¿ì?çµ¶êº¨ëìçµ¶ê»ê²ç¯ï½íµå¾ã¿ìçµ¶êº¨ëì²çµ¶ê»ê²?å¾ï½???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010011011010011100111101101011011011011101010101110111000000111101010101100101000011111100111101011111000000011101100100011111001100111101101100100011011010111100101101111101000011111100011100001011011111111101100100010101000100100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000110010010000111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011101110000001111010101011001010000111111001111010111110000000111011111011110110001111111011011001000110110101111001011011111010000111111000111000010110111111111011001000101010011101111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000110010010000111011001000100010110010111001111011010110110110111010101011101110000001111010101011001010000111001111111110010110111110100001111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010011011010011100111101101011011011011101010101110111000000111101010101100101000011111100111101011111000000011101100100011111001100111101101100100011011010111100101101111101000011111100011100001011011111111101100100010101000100100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000110010010000111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011101110000001111010101011001010000111111001111010111110000000111011111011110110001111111011011001000110110101111001011011111010000111111000111000010110111111111011001000101010011101111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000110010010000111011001000100010110010111001111011010110110110111010101011101110000001111010101011001010000111001111111110010110111110100001111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110001100100100001110110010001001101101001110011110110101101101101110101010111011100000011110101010110010100001111110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010001101101011110010110111110100001111110001110000101101111111110110010001010100010010011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010011000100011100111101101011011011011101010101110111000000111101010101100101000011111100111101011111000000011101111101111011000111111101101100100011011010111100101101111101000011111100011100001011011111111101100100010101001110111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010001011001011100111101101011011011011101010101110111000000111101010101100101000011100111111111001011011111010000111111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｨ?川俺邨ｶ??ｲ?ｯ??呰揃蠕????邨ｶ?ｨ?川沿邨ｶ??ｲ?ｯ??常揃蠕???晉ｵｶ?ｨ?川梓邨ｶ??ｲ?蠕?ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｨ?川俺邨ｶ??ｲ?ｯ??呰揃蠕????邨ｶ?ｨ?川沿邨ｶ??ｲ?ｯ??常揃蠕???晉ｵｶ?ｨ?川梓邨ｶ??ｲ?蠕?ｽ???????N????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｨ?川俺邨ｶ??ｲ?ｯ??呰揃蠕????邨ｶ?ｨ?川沿邨ｶ??ｲ?ｯ??常揃蠕???晉ｵｶ?ｨ?川梓邨ｶ??ｲ?蠕?ｽ???????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010011011010011100111101101011011011011101010101110111000000111101010101100101000011111100111101011111000000011101100100011111001100111101101100100011011010111100101101111101000011111100011100001011011111111101100100010101000100100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000110010010000111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011101110000001111010101011001010000111111001111010111110000000111011111011110110001111111011011001000110110101111001011011111010000111111000111000010110111111111011001000101010011101111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000110010010000111011001000100010110010111001111011010110110110111010101011101110000001111010101011001010000111001111111110010110111110100001111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010011011010011100111101101011011011011101010101110111000000111101010101100101000011111100111101011111000000011101100100011111001100111101101100100011011010111100101101111101000011111100011100001011011111111101100100010101000100100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000110010010000111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011101110000001111010101011001010000111111001111010111110000000111011111011110110001111111011011001000110110101111001011011111010000111111000111000010110111111111011001000101010011101111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000110010010000111011001000100010110010111001111011010110110110111010101011101110000001111010101011001010000111001111111110010110111110100001111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110001100100100001110110010001001101101001110011110110101101101101110101010111011100000011110101010110010100001111110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010001101101011110010110111110100001111110001110000101101111111110110010001010100010010011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010011000100011100111101101011011011011101010101110111000000111101010101100101000011111100111101011111000000011101111101111011000111111101101100100011011010111100101101111101000011111100011100001011011111111101100100010101001110111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010001011001011100111101101011011011011101010101110111000000111101010101100101000011100111111111001011011111010000111111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????腟玖恨???雁偽蟷?蟆?膀????球??酔???腟玖恨????腟玖?蟆?膀?鐔?球??酔??腟玖恨???牙偽蟷?蟆??緇?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖恨???雁偽蟷?蟆?膀????球??酔???腟玖恨????腟玖?蟆?膀?鐔?球??酔??腟玖恨???牙偽蟷?蟆??緇?鐔????????N????????????????????????????????????????????????????腟玖恨???雁偽蟷?蟆?膀????球??酔???腟玖恨????腟玖?蟆?膀?鐔?球??酔??腟玖恨???牙偽蟷?蟆??緇?鐔????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010011011010011100111101101011011011011101010101110111000000111101010101100101000011111100111101011111000000011101100100011111001100111101101100100011011010111100101101111101000011111100011100001011011111111101100100010101000100100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000110010010000111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011101110000001111010101011001010000111111001111010111110000000111011111011110110001111111011011001000110110101111001011011111010000111111000111000010110111111111011001000101010011101111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000110010010000111011001000100010110010111001111011010110110110111010101011101110000001111010101011001010000111001111111110010110111110100001111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010011011010011100111101101011011011011101010101110111000000111101010101100101000011111100111101011111000000011101100100011111001100111101101100100011011010111100101101111101000011111100011100001011011111111101100100010101000100100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000110010010000111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011101110000001111010101011001010000111111001111010111110000000111011111011110110001111111011011001000110110101111001011011111010000111111000111000010110111111111011001000101010011101111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000110010010000111011001000100010110010111001111011010110110110111010101011101110000001111010101011001010000111001111111110010110111110100001111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110001100100100001110110010001001101101001110011110110101101101101110101010111011100000011110101010110010100001111110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010001101101011110010110111110100001111110001110000101101111111110110010001010100010010011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010011000100011100111101101011011011011101010101110111000000111101010101100101000011111100111101011111000000011101111101111011000111111101101100100011011010111100101101111101000011111100011100001011011111111101100100010101001110111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010001011001011100111101101011011011011101010101110111000000111101010101100101000011100111111111001011011111010000111111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ슉?絶꺨댐쉈絶껁겇節ｏ푵徇ㅿ슝絶꺨댐숲絶껁겇?徇｝????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ슉?絶꺨댐쉈絶껁겇節ｏ푵徇ㅿ슝絶꺨댐숲絶껁겇?徇｝???????N????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ슉?絶꺨댐쉈絶껁겇節ｏ푵徇ㅿ슝絶꺨댐숲絶껁겇?徇｝???????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010011011010011100111101101011011011011101010101110111000000111101010101100101000011111100111101011111000000011101100100011111001100111101101100100011011010111100101101111101000011111100011100001011011111111101100100010101000100100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000110010010000111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011101110000001111010101011001010000111111001111010111110000000111011111011110110001111111011011001000110110101111001011011111010000111111000111000010110111111111011001000101010011101111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000110010010000111011001000100010110010111001111011010110110110111010101011101110000001111010101011001010000111001111111110010110111110100001111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010011011010011100111101101011011011011101010101110111000000111101010101100101000011111100111101011111000000011101100100011111001100111101101100100011011010111100101101111101000011111100011100001011011111111101100100010101000100100111111111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000110010010000111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011101110000001111010101011001010000111111001111010111110000000111011111011110110001111111011011001000110110101111001011011111010000111111000111000010110111111111011001000101010011101111001111011010110110110111010101011101010101000111010111000110010010000111011001000100010110010111001111011010110110110111010101011101110000001111010101011001010000111001111111110010110111110100001111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111010101010001110101110001100100100001110110010001001101101001110011110110101101101101110101010111011100000011110101010110010100001111110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010001101101011110010110111110100001111110001110000101101111111110110010001010100010010011111111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010011000100011100111101101011011011011101010101110111000000111101010101100101000011111100111101011111000000011101111101111011000111111101101100100011011010111100101101111101000011111100011100001011011111111101100100010101001110111100111101101011011011011101010101110101010100011101011100011001001000011101100100010001011001011100111101101011011011011101010101110111000000111101010101100101000011100111111111001011011111010000111111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????永띔벰幼먯돱永띔퍊寃뉒?鷹숉뫓孃뉎끏泣덢永띔벰幼먯뎵永띔퍊寃뉒?節륂뫓孃뉎끏泣앯독爰⑤뙋飮꿰독猿곴쾱?孃뉛퐴????????????????????????????????????????????????????????????????永띔벰幼먯돱永띔퍊寃뉒?鷹숉뫓孃뉎끏泣덢永띔벰幼먯뎵永띔퍊寃뉒?節륂뫓孃뉎끏泣앯독爰⑤뙋飮꿰독猿곴쾱?孃뉛퐴???????N????????????????????????????????????????????????????永띔벰幼먯돱永띔퍊寃뉒?鷹숉뫓孃뉎끏泣덢永띔벰幼먯뎵永띔퍊寃뉒?節륂뫓孃뉎끏泣앯독爰⑤뙋飮꿰독猿곴쾱?孃뉛퐴???????????????