ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100101111101011111011111101001111111110011110101101100011001110101110010111101010111110110011100110100101101110100010101010101111001110101111100010100100111110110010101101100100111110100011100101100010011110101110011101101111111110101111111110100000111110011110101101100011001110101011110101101010111110110110001000100101101110100010101010101110111111110100111111001111110011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100101111101011111011111101001111111110011110101101100011001110101110010111101010111110110011100110100101101110100010101010101111001110111110111101100011111110110010101101100100111110100010111000101100001110101110110111100100001110011110101101100011001110101110010111101010111110101110111111101010111110100000111111111010101111001010011001111111010011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100111001101001011011101000101010101011110011101010111001111001101111101100101011011001001111101000111001011000100111101011100111011011111111101011111111101010100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001011111010111110111111010011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100111001101001011011101000101010101011110011101011111000101001001111101100101011011001001111101000111001011000100111101011100111011011111111101011111111101000001111100111101011011000110011101010111101011010101111101101100010001001011011101000101010101011101111111101001111110011111100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001011111010111110111111010011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100111001101001011011101000101010101011110011101111101111011000111111101100101011011001001111101000101110001011000011101011101101111001000011100111101011011000110011101011100101111010101111101011101111111010101111101000001111111110101011110010100110011111110100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001110011010010110111010001010101010111100111010101110011110011011111011001010110110010011111010001110010110001001111010111001110110111111111010111111111010101000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001011111010111110111111010011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100111001101001011011101000101010101011110011101011111000101001001111101100101011011001001111101000111001011000100111101011100111011011111111101011111111101000001111100111101011011000110011101010111101011010101111101101100010001001011011101000101010101011101111111101001111110011111100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001011111010111110111111010011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100111001101001011011101000101010101011110011101111101111011000111111101100101011011001001111101000101110001011000011101011101101111001000011100111101011011000110011101011100101111010101111101011101111111010101111101000001111111110101011110010100110011111110100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001110011010010110111010001010101010111100111010101110011110011011111011001010110110010011111010001110010110001001111010111001110110111111111010111111111010101000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????çë«ì¾¾ý?çë«ìæèª¼ëâìèåë¿ëþçêõ«íèª»ý???çë«ì¾¾ý?çë«ìæèª¼ï½ìè¸°ë·çë«ë¿«è?êòý?çë«ìæèª¼êçìèåë¿ëþ¨ý??????????????????????????????????????????????????????????????????çë«ì¾¾ý?çë«ìæèª¼ëâìèåë¿ëþçêõ«íèª»ý???çë«ì¾¾ý?çë«ìæèª¼ï½ìè¸°ë·çë«ë¿«è?êòý?çë«ìæèª¼êçìèåë¿ëþ¨ý?????????N????????????????????????????????????????????????????çë«ì¾¾ý?çë«ìæèª¼ëâìèåë¿ëþçêõ«íèª»ý???çë«ì¾¾ý?çë«ìæèª¼ï½ìè¸°ë·çë«ë¿«è?êòý?çë«ìæèª¼êçìèåë¿ëþ¨ý?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100101111101011111011111101001111111110011110101101100011001110101110010111101010111110110011100110100101101110100010101010101111001110101111100010100100111110110010101101100100111110100011100101100010011110101110011101101111111110101111111110100000111110011110101101100011001110101011110101101010111110110110001000100101101110100010101010101110111111110100111111001111110011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100101111101011111011111101001111111110011110101101100011001110101110010111101010111110110011100110100101101110100010101010101111001110111110111101100011111110110010101101100100111110100010111000101100001110101110110111100100001110011110101101100011001110101110010111101010111110101110111111101010111110100000111111111010101111001010011001111111010011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100111001101001011011101000101010101011110011101010111001111001101111101100101011011001001111101000111001011000100111101011100111011011111111101011111111101010100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001011111010111110111111010011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100111001101001011011101000101010101011110011101011111000101001001111101100101011011001001111101000111001011000100111101011100111011011111111101011111111101000001111100111101011011000110011101010111101011010101111101101100010001001011011101000101010101011101111111101001111110011111100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001011111010111110111111010011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100111001101001011011101000101010101011110011101111101111011000111111101100101011011001001111101000101110001011000011101011101101111001000011100111101011011000110011101011100101111010101111101011101111111010101111101000001111111110101011110010100110011111110100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001110011010010110111010001010101010111100111010101110011110011011111011001010110110010011111010001110010110001001111010111001110110111111111010111111111010101000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001011111010111110111111010011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100111001101001011011101000101010101011110011101011111000101001001111101100101011011001001111101000111001011000100111101011100111011011111111101011111111101000001111100111101011011000110011101010111101011010101111101101100010001001011011101000101010101011101111111101001111110011111100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001011111010111110111111010011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100111001101001011011101000101010101011110011101111101111011000111111101100101011011001001111101000101110001011000011101011101101111001000011100111101011011000110011101011100101111010101111101011101111111010101111101000001111111110101011110010100110011111110100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001110011010010110111010001010101010111100111010101110011110011011111011001010110110010011111010001110010110001001111010111001110110111111111010111111111010101000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????遲誤劉?ｾ??遲誤劉?冶ｪｼ?南ｭ楢蜑?ｿ??ｭ語妤冶ｪｻ????遲誤劉?ｾ??遲誤劉?冶ｪｼ?嬢ｭ楢ｸｰ?千ｭ誤劉?ｫ????遲誤劉?冶ｪｼ?幗ｭ楢蜑?ｿ?ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????遲誤劉?ｾ??遲誤劉?冶ｪｼ?南ｭ楢蜑?ｿ??ｭ語妤冶ｪｻ????遲誤劉?ｾ??遲誤劉?冶ｪｼ?嬢ｭ楢ｸｰ?千ｭ誤劉?ｫ????遲誤劉?冶ｪｼ?幗ｭ楢蜑?ｿ?ｨ??????????N????????????????????????????????????????????????????遲誤劉?ｾ??遲誤劉?冶ｪｼ?南ｭ楢蜑?ｿ??ｭ語妤冶ｪｻ????遲誤劉?ｾ??遲誤劉?冶ｪｼ?嬢ｭ楢ｸｰ?千ｭ誤劉?ｫ????遲誤劉?冶ｪｼ?幗ｭ楢蜑?ｿ?ｨ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100101111101011111011111101001111111110011110101101100011001110101110010111101010111110110011100110100101101110100010101010101111001110101111100010100100111110110010101101100100111110100011100101100010011110101110011101101111111110101111111110100000111110011110101101100011001110101011110101101010111110110110001000100101101110100010101010101110111111110100111111001111110011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100101111101011111011111101001111111110011110101101100011001110101110010111101010111110110011100110100101101110100010101010101111001110111110111101100011111110110010101101100100111110100010111000101100001110101110110111100100001110011110101101100011001110101110010111101010111110101110111111101010111110100000111111111010101111001010011001111111010011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100111001101001011011101000101010101011110011101010111001111001101111101100101011011001001111101000111001011000100111101011100111011011111111101011111111101010100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001011111010111110111111010011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100111001101001011011101000101010101011110011101011111000101001001111101100101011011001001111101000111001011000100111101011100111011011111111101011111111101000001111100111101011011000110011101010111101011010101111101101100010001001011011101000101010101011101111111101001111110011111100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001011111010111110111111010011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100111001101001011011101000101010101011110011101111101111011000111111101100101011011001001111101000101110001011000011101011101101111001000011100111101011011000110011101011100101111010101111101011101111111010101111101000001111111110101011110010100110011111110100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001110011010010110111010001010101010111100111010101110011110011011111011001010110110010011111010001110010110001001111010111001110110111111111010111111111010101000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001011111010111110111111010011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100111001101001011011101000101010101011110011101011111000101001001111101100101011011001001111101000111001011000100111101011100111011011111111101011111111101000001111100111101011011000110011101010111101011010101111101101100010001001011011101000101010101011101111111101001111110011111100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001011111010111110111111010011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100111001101001011011101000101010101011110011101111101111011000111111101100101011011001001111101000101110001011000011101011101101111001000011100111101011011000110011101011100101111010101111101011101111111010101111101000001111111110101011110010100110011111110100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001110011010010110111010001010101010111100111010101110011110011011111011001010110110010011111010001110010110001001111010111001110110111111111010111111111010101000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????膈???松?膈????茯朱?讚?蒹??遂?膈?褫???茯持???膈???松?膈????茯種?讚?荼磯?膈???辱?褞??膈????茯手?讚?蒹??遂???????????????????????????????????????????????????????????????????膈???松?膈????茯朱?讚?蒹??遂?膈?褫???茯持???膈???松?膈????茯種?讚?荼磯?膈???辱?褞??膈????茯手?讚?蒹??遂??????????N????????????????????????????????????????????????????膈???松?膈????茯朱?讚?蒹??遂?膈?褫???茯持???膈???松?膈????茯種?讚?荼磯?膈???辱?褞??膈????茯手?讚?蒹??遂??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100101111101011111011111101001111111110011110101101100011001110101110010111101010111110110011100110100101101110100010101010101111001110101111100010100100111110110010101101100100111110100011100101100010011110101110011101101111111110101111111110100000111110011110101101100011001110101011110101101010111110110110001000100101101110100010101010101110111111110100111111001111110011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100101111101011111011111101001111111110011110101101100011001110101110010111101010111110110011100110100101101110100010101010101111001110111110111101100011111110110010101101100100111110100010111000101100001110101110110111100100001110011110101101100011001110101110010111101010111110101110111111101010111110100000111111111010101111001010011001111111010011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100111001101001011011101000101010101011110011101010111001111001101111101100101011011001001111101000111001011000100111101011100111011011111111101011111111101010100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001011111010111110111111010011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100111001101001011011101000101010101011110011101011111000101001001111101100101011011001001111101000111001011000100111101011100111011011111111101011111111101000001111100111101011011000110011101010111101011010101111101101100010001001011011101000101010101011101111111101001111110011111100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001011111010111110111111010011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100111001101001011011101000101010101011110011101111101111011000111111101100101011011001001111101000101110001011000011101011101101111001000011100111101011011000110011101011100101111010101111101011101111111010101111101000001111111110101011110010100110011111110100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001110011010010110111010001010101010111100111010101110011110011011111011001010110110010011111010001110010110001001111010111001110110111111111010111111111010101000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001011111010111110111111010011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100111001101001011011101000101010101011110011101011111000101001001111101100101011011001001111101000111001011000100111101011100111011011111111101011111111101000001111100111101011011000110011101010111101011010101111101101100010001001011011101000101010101011101111111101001111110011111100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001011111010111110111111010011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100111001101001011011101000101010101011110011101111101111011000111111101100101011011001001111101000101110001011000011101011101101111001000011100111101011011000110011101011100101111010101111101011101111111010101111101000001111111110101011110010100110011111110100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001110011010010110111010001010101010111100111010101110011110011011111011001010110110010011111010001110010110001001111010111001110110111111111010111111111010101000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????筌뗫쾾??筌뗫??誼??쭓??띿???筌???툖誻????筌뗫쾾??筌뗫??誼ｏ쭓踰뷐筌뗫뿫??????筌뗫??誼??쭓??띿??????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫쾾??筌뗫??誼??쭓??띿???筌???툖誻????筌뗫쾾??筌뗫??誼ｏ쭓踰뷐筌뗫뿫??????筌뗫??誼??쭓??띿?????????????N????????????????????????????????????????????????????筌뗫쾾??筌뗫??誼??쭓??띿???筌???툖誻????筌뗫쾾??筌뗫??誼ｏ쭓踰뷐筌뗫뿫??????筌뗫??誼??쭓??띿?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100101111101011111011111101001111111110011110101101100011001110101110010111101010111110110011100110100101101110100010101010101111001110101111100010100100111110110010101101100100111110100011100101100010011110101110011101101111111110101111111110100000111110011110101101100011001110101011110101101010111110110110001000100101101110100010101010101110111111110100111111001111110011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100101111101011111011111101001111111110011110101101100011001110101110010111101010111110110011100110100101101110100010101010101111001110111110111101100011111110110010101101100100111110100010111000101100001110101110110111100100001110011110101101100011001110101110010111101010111110101110111111101010111110100000111111111010101111001010011001111111010011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100111001101001011011101000101010101011110011101010111001111001101111101100101011011001001111101000111001011000100111101011100111011011111111101011111111101010100011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001011111010111110111111010011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100111001101001011011101000101010101011110011101011111000101001001111101100101011011001001111101000111001011000100111101011100111011011111111101011111111101000001111100111101011011000110011101010111101011010101111101101100010001001011011101000101010101011101111111101001111110011111100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001011111010111110111111010011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100111001101001011011101000101010101011110011101111101111011000111111101100101011011001001111101000101110001011000011101011101101111001000011100111101011011000110011101011100101111010101111101011101111111010101111101000001111111110101011110010100110011111110100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001110011010010110111010001010101010111100111010101110011110011011111011001010110110010011111010001110010110001001111010111001110110111111111010111111111010101000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001011111010111110111111010011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100111001101001011011101000101010101011110011101011111000101001001111101100101011011001001111101000111001011000100111101011100111011011111111101011111111101000001111100111101011011000110011101010111101011010101111101101100010001001011011101000101010101011101111111101001111110011111100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001011111010111110111111010011111111100111101011011000110011101011100101111010101111101100111001101001011011101000101010101011110011101111101111011000111111101100101011011001001111101000101110001011000011101011101101111001000011100111101011011000110011101011100101111010101111101011101111111010101111101000001111111110101011110010100110011111110100111111111001111010110110001100111010111001011110101011111011001110011010010110111010001010101010111100111010101110011110011011111011001010110110010011111010001110010110001001111010111001110110111111111010111111111010101000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????嶺뚮뿫苡엌?嶺뚮뿫靷뽬ぜ淫볦춷猥됰씮誼껆춯柔ロ닑沃생???嶺뚮뿫苡엌?嶺뚮뿫靷뽬ぜ節륁춷甕곕톾嶺뚮뿫肉ヨ?攸숢?嶺뚮뿫靷뽬ぜ喩쏆춷猥됰씮誼⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????嶺뚮뿫苡엌?嶺뚮뿫靷뽬ぜ淫볦춷猥됰씮誼껆춯柔ロ닑沃생???嶺뚮뿫苡엌?嶺뚮뿫靷뽬ぜ節륁춷甕곕톾嶺뚮뿫肉ヨ?攸숢?嶺뚮뿫靷뽬ぜ喩쏆춷猥됰씮誼⅝?????????N????????????????????????????????????????????????????嶺뚮뿫苡엌?嶺뚮뿫靷뽬ぜ淫볦춷猥됰씮誼껆춯柔ロ닑沃생???嶺뚮뿫苡엌?嶺뚮뿫靷뽬ぜ節륁춷甕곕톾嶺뚮뿫肉ヨ?攸숢?嶺뚮뿫靷뽬ぜ喩쏆춷猥됰씮誼⅝?????????????????