ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111001111110011111111100111101010101011011000111111111010001000110110110011111011111011110110111001001111111110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111111101000100011011011001111101111101111011011100100111111111010011000001010101000111000111000001010000100001111110011111111101000100011011011001111101111101111011011100111101001100110111001010111101111101111011010101000111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111111110100010111111101101001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111100111111001111111110011110101010101101100011111111101000100011011011001111101111101111011011100100111111111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111111110100010001101101100111110111110111101101110010011111111101001100000101010100011100011100000101000010000111111001111111110100010001101101100111110111110111101101110011110100110011011100101011110111110111101101010100011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111111010001011111110110100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111001111110011111111100111101010101011011000111111111010001000110110110011111011111011110110111001001111111110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111111101000100011011011001111101111101111011011100100111111111010011000001010101000111000111000001010000100001111110011111111101000100011011011001111101111101111011011100111101001100110111001010111101111101111011010101000111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111111110100010111111101101001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ç«ï½µ???çª¶?è³ï½¹?é¨??????çª¶?è³ï½¹?é¨ã??è³ï½¹éï½ª????çª¶?è¿´ï½¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«ï½µ???çª¶?è³ï½¹?é¨??????çª¶?è³ï½¹?é¨ã??è³ï½¹éï½ª????çª¶?è¿´ï½¹????????????N????????????????????????????????????????????????????ç«ï½µ???çª¶?è³ï½¹?é¨??????çª¶?è³ï½¹?é¨ã??è³ï½¹éï½ª????çª¶?è¿´ï½¹????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111001111110011111111100111101010101011011000111111111010001000110110110011111011111011110110111001001111111110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111111101000100011011011001111101111101111011011100100111111111010011000001010101000111000111000001010000100001111110011111111101000100011011011001111101111101111011011100111101001100110111001010111101111101111011010101000111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111111110100010111111101101001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111100111111001111111110011110101010101101100011111111101000100011011011001111101111101111011011100100111111111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111111110100010001101101100111110111110111101101110010011111111101001100000101010100011100011100000101000010000111111001111111110100010001101101100111110111110111101101110011110100110011011100101011110111110111101101010100011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111111010001011111110110100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111001111110011111111100111101010101011011000111111111010001000110110110011111011111011110110111001001111111110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111111101000100011011011001111101111101111011011100100111111111010011000001010101000111000111000001010000100001111110011111111101000100011011011001111101111101111011011100111101001100110111001010111101111101111011010101000111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111111110100010111111101101001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????遶擾ｽｵ???遯ｶ?闕ｳ?ｹ?驍ｨ??????遯ｶ?闕ｳ?ｹ?驍ｨ繧??闕ｳ?ｹ髮包ｽｪ????遯ｶ?霑ｴ?ｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????遶擾ｽｵ???遯ｶ?闕ｳ?ｹ?驍ｨ??????遯ｶ?闕ｳ?ｹ?驍ｨ繧??闕ｳ?ｹ髮包ｽｪ????遯ｶ?霑ｴ?ｹ????????????N????????????????????????????????????????????????????遶擾ｽｵ???遯ｶ?闕ｳ?ｹ?驍ｨ??????遯ｶ?闕ｳ?ｹ?驍ｨ繧??闕ｳ?ｹ髮包ｽｪ????遯ｶ?霑ｴ?ｹ????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111001111110011111111100111101010101011011000111111111010001000110110110011111011111011110110111001001111111110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111111101000100011011011001111101111101111011011100100111111111010011000001010101000111000111000001010000100001111110011111111101000100011011011001111101111101111011011100111101001100110111001010111101111101111011010101000111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111111110100010111111101101001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111100111111001111111110011110101010101101100011111111101000100011011011001111101111101111011011100100111111111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111111110100010001101101100111110111110111101101110010011111111101001100000101010100011100011100000101000010000111111001111111110100010001101101100111110111110111101101110011110100110011011100101011110111110111101101010100011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111111010001011111110110100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111001111110011111111100111101010101011011000111111111010001000110110110011111011111011110110111001001111111110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111111101000100011011011001111101111101111011011100100111111111010011000001010101000111000111000001010000100001111110011111111101000100011011011001111101111101111011011100111101001100110111001010111101111101111011010101000111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111111110100010111111101101001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????腴????腦??鰹醜????????腦??鰹醜????????鰹醜??鐔????腦?菴器醜?????????????????????????????????????????????????????????????????????腴????腦??鰹醜????????腦??鰹醜????????鰹醜??鐔????腦?菴器醜????????????N????????????????????????????????????????????????????腴????腦??鰹醜????????腦??鰹醜????????鰹醜??鐔????腦?菴器醜????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111001111110011111111100111101010101011011000111111111010001000110110110011111011111011110110111001001111111110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111111101000100011011011001111101111101111011011100100111111111010011000001010101000111000111000001010000100001111110011111111101000100011011011001111101111101111011011100111101001100110111001010111101111101111011010101000111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111111110100010111111101101001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111100111111001111111110011110101010101101100011111111101000100011011011001111101111101111011011100100111111111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111111110100010001101101100111110111110111101101110010011111111101001100000101010100011100011100000101000010000111111001111111110100010001101101100111110111110111101101110011110100110011011100101011110111110111101101010100011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111111010001011111110110100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111001111110011111111100111101010101011011000111111111010001000110110110011111011111011110110111001001111111110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111111101000100011011011001111101111101111011011100100111111111010011000001010101000111000111000001010000100001111110011111111101000100011011011001111101111101111011011100111101001100110111001010111101111101111011010101000111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111111110100010111111101101001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????竏ｵ???窶?荳ｹ?邨??????窶?荳ｹ?邨や??荳ｹ雕ｪ????窶?迴ｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ???窶?荳ｹ?邨??????窶?荳ｹ?邨や??荳ｹ雕ｪ????窶?迴ｹ????????????N????????????????????????????????????????????????????竏ｵ???窶?荳ｹ?邨??????窶?荳ｹ?邨や??荳ｹ雕ｪ????窶?迴ｹ????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111001111110011111111100111101010101011011000111111111010001000110110110011111011111011110110111001001111111110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111111101000100011011011001111101111101111011011100100111111111010011000001010101000111000111000001010000100001111110011111111101000100011011011001111101111101111011011100111101001100110111001010111101111101111011010101000111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111111110100010111111101101001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111100111111001111111110011110101010101101100011111111101000100011011011001111101111101111011011100100111111111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111111110100010001101101100111110111110111101101110010011111111101001100000101010100011100011100000101000010000111111001111111110100010001101101100111110111110111101101110011110100110011011100101011110111110111101101010100011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111111010001011111110110100111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111001111110011111111100111101010101011011000111111111010001000110110110011111011111011110110111001001111111110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111111101000100011011011001111101111101111011011100100111111111010011000001010101000111000111000001010000100001111110011111111101000100011011011001111101111101111011011100111101001100110111001010111101111101111011010101000111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111111110100010111111101101001110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????塋륅슉???囹딴俉놂슝?歪??????囹딴俉놂슝?歪ⓦ굜??俉놂슝樂뺧쉠????囹딴瓦댐슝?????????????????????????????????????????????????????????????????????塋륅슉???囹딴俉놂슝?歪??????囹딴俉놂슝?歪ⓦ굜??俉놂슝樂뺧쉠????囹딴瓦댐슝????????????N????????????????????????????????????????????????????塋륅슉???囹딴俉놂슝?歪??????囹딴俉놂슝?歪ⓦ굜??俉놂슝樂뺧쉠????囹딴瓦댐슝????????????????????