同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111111011001011011111101001111111110111110111110100011011110111110111110100110110011111100111111001111110011111111101101111000000011111110011111100101110011111100111111111011111011111010010011111011111011110110111001001111110011111111101111101111101000110111101111101111101001101111101101111011100011111100111111001111110011111111100110111111011001011011111101001111111110111110111110100011011110111110111110100110110011111100111111111011111011111010011101111011111011111010011100111010011010111010001111111001111001111110001101001111110011111111101101111000001010110011101111101111101001110111101111101111101001101111111101111011011110001110110111111001111011000010010100111011011110111000111111111001101111110110010111111011101001010010001001111001111101111010101000111011111011111010010011111011111011110100111111111001111011000010010001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111110110010110111111010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111001111110011111100111111111011011110000000111111100111111001011100111111001111111110111110111110100100111110111110111101101110010011111100111111111011111011111010001101111011111011111010011011111011011110111000111111001111110011111100111111111001101111110110010110111111010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111001111111110111110111110100111011110111110111110100111001110100110101110100011111110011110011111100011010011111100111111111011011110000010101100111011111011111010011101111011111011111010011011111111011110110111100011101101111110011110110000100101001110110111101110001111111110011011111101100101111110111010010100100010011110011111011110101010001110111110111110100100111110111110111101001111111110011110110000100100011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111110110010110111111010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111001111110011111100111111111011011110000000111111100111111001011100111111001111111110111110111110100100111110111110111101101110010011111100111111111011111011111010001101111011111011111010011011111011011110111000111111001111110011111100111111111001101111110110010110111111010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111001111111110111110111110100111011110111110111110100111001110100110101110100011111110011110011111100011010011111100111111111011011110000010101100111011111011111010011101111011111011111010011011111111011110110111100011101101111110011110110000100101001110110111101110001111111110011011111101100101111110111010010100100010011110011111011110101010001110111110111110100100111110111110111101001111111110011110110000100100011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????æý–ý?ﾍﾛ????íà?Ÿ—??ﾓｹ??ﾍﾛíî????æý–ý?ﾍﾛ??ﾝﾜ鮏矍??íà¬ï¾ï¾›ýíã·ç°”íî?æý—çިﾓï½?簑ﾗ??????????????????????????????????????????????????????????????????æý–ý?ﾍﾛ????íà?Ÿ—??ﾓｹ??ﾍﾛíî????æý–ý?ﾍﾛ??ﾝﾜ鮏矍??íà¬ï¾ï¾›ýíã·ç°”íî?æý—çިﾓï½?簑ﾗ?????????N????????????????????????????????????????????????????æý–ý?ﾍﾛ????íà?Ÿ—??ﾓｹ??ﾍﾛíî????æý–ý?ﾍﾛ??ﾝﾜ鮏矍??íà¬ï¾ï¾›ýíã·ç°”íî?æý—çިﾓï½?簑ﾗ?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111111011001011011111101001111111110111110111110100011011110111110111110100110110011111100111111001111110011111111101101111000000011111110011111100101110011111100111111111011111011111010010011111011111011110110111001001111110011111111101111101111101000110111101111101111101001101111101101111011100011111100111111001111110011111111100110111111011001011011111101001111111110111110111110100011011110111110111110100110110011111100111111111011111011111010011101111011111011111010011100111010011010111010001111111001111001111110001101001111110011111111101101111000001010110011101111101111101001110111101111101111101001101111111101111011011110001110110111111001111011000010010100111011011110111000111111111001101111110110010111111011101001010010001001111001111101111010101000111011111011111010010011111011111011110100111111111001111011000010010001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111110110010110111111010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111001111110011111100111111111011011110000000111111100111111001011100111111001111111110111110111110100100111110111110111101101110010011111100111111111011111011111010001101111011111011111010011011111011011110111000111111001111110011111100111111111001101111110110010110111111010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111001111111110111110111110100111011110111110111110100111001110100110101110100011111110011110011111100011010011111100111111111011011110000010101100111011111011111010011101111011111011111010011011111111011110110111100011101101111110011110110000100101001110110111101110001111111110011011111101100101111110111010010100100010011110011111011110101010001110111110111110100100111110111110111101001111111110011110110000100100011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111110110010110111111010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111001111110011111100111111111011011110000000111111100111111001011100111111001111111110111110111110100100111110111110111101101110010011111100111111111011111011111010001101111011111011111010011011111011011110111000111111001111110011111100111111111001101111110110010110111111010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111001111111110111110111110100111011110111110111110100111001110100110101110100011111110011110011111100011010011111100111111111011011110000010101100111011111011111010011101111011111011111010011011111111011110110111100011101101111110011110110000100101001110110111101110001111111110011011111101100101111110111010010100100010011110011111011110101010001110111110111110100100111110111110111101001111111110011110110000100100011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????搾ｾ????浯?泓???難ｽｹ???搾ｾ幔????????搾ｾ???晢ｾ憺ｮ冗沚??浯ｬ?晢ｾ?淏ｷ邁被??齢秤釵ｨ?難ｽ?邁托ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????搾ｾ????浯?泓???難ｽｹ???搾ｾ幔????????搾ｾ???晢ｾ憺ｮ冗沚??浯ｬ?晢ｾ?淏ｷ邁被??齢秤釵ｨ?難ｽ?邁托ｾ?????????N????????????????????????????????????????????????????????搾ｾ????浯?泓???難ｽｹ???搾ｾ幔????????搾ｾ???晢ｾ憺ｮ冗沚??浯ｬ?晢ｾ?淏ｷ邁被??齢秤釵ｨ?難ｽ?邁托ｾ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111111011001011011111101001111111110111110111110100011011110111110111110100110110011111100111111001111110011111111101101111000000011111110011111100101110011111100111111111011111011111010010011111011111011110110111001001111110011111111101111101111101000110111101111101111101001101111101101111011100011111100111111001111110011111111100110111111011001011011111101001111111110111110111110100011011110111110111110100110110011111100111111111011111011111010011101111011111011111010011100111010011010111010001111111001111001111110001101001111110011111111101101111000001010110011101111101111101001110111101111101111101001101111111101111011011110001110110111111001111011000010010100111011011110111000111111111001101111110110010111111011101001010010001001111001111101111010101000111011111011111010010011111011111011110100111111111001111011000010010001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111110110010110111111010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111001111110011111100111111111011011110000000111111100111111001011100111111001111111110111110111110100100111110111110111101101110010011111100111111111011111011111010001101111011111011111010011011111011011110111000111111001111110011111100111111111001101111110110010110111111010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111001111111110111110111110100111011110111110111110100111001110100110101110100011111110011110011111100011010011111100111111111011011110000010101100111011111011111010011101111011111011111010011011111111011110110111100011101101111110011110110000100101001110110111101110001111111110011011111101100101111110111010010100100010011110011111011110101010001110111110111110100100111110111110111101001111111110011110110000100100011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111110110010110111111010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111001111110011111100111111111011011110000000111111100111111001011100111111001111111110111110111110100100111110111110111101101110010011111100111111111011111011111010001101111011111011111010011011111011011110111000111111001111110011111100111111111001101111110110010110111111010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111001111111110111110111110100111011110111110111110100111001110100110101110100011111110011110011111100011010011111100111111111011011110000010101100111011111011111010011101111011111011111010011011111111011110110111100011101101111110011110110000100101001110110111101110001111111110011011111101100101111110111010010100100010011110011111011110101010001110111110111110100100111110111110111101001111111110011110110000100100011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????脯??鐓?鐓?????轢?????鐓?鐔??鐓?鐓?邇????脯??鐓?鐓???鐓?鐓?藪????轢??鐓??齋膂?邇?脯???艟??鐔?膂?鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????脯??鐓?鐓?????轢?????鐓?鐔??鐓?鐓?邇????脯??鐓?鐓???鐓?鐓?藪????轢??鐓??齋膂?邇?脯???艟??鐔?膂?鐓??????????N????????????????????????????????????????????????????脯??鐓?鐓?????轢?????鐓?鐔??鐓?鐓?邇????脯??鐓?鐓???鐓?鐓?藪????轢??鐓??齋膂?邇?脯???艟??鐔?膂?鐓??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111111011001011011111101001111111110111110111110100011011110111110111110100110110011111100111111001111110011111111101101111000000011111110011111100101110011111100111111111011111011111010010011111011111011110110111001001111110011111111101111101111101000110111101111101111101001101111101101111011100011111100111111001111110011111111100110111111011001011011111101001111111110111110111110100011011110111110111110100110110011111100111111111011111011111010011101111011111011111010011100111010011010111010001111111001111001111110001101001111110011111111101101111000001010110011101111101111101001110111101111101111101001101111111101111011011110001110110111111001111011000010010100111011011110111000111111111001101111110110010111111011101001010010001001111001111101111010101000111011111011111010010011111011111011110100111111111001111011000010010001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111110110010110111111010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111001111110011111100111111111011011110000000111111100111111001011100111111001111111110111110111110100100111110111110111101101110010011111100111111111011111011111010001101111011111011111010011011111011011110111000111111001111110011111100111111111001101111110110010110111111010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111001111111110111110111110100111011110111110111110100111001110100110101110100011111110011110011111100011010011111100111111111011011110000010101100111011111011111010011101111011111011111010011011111111011110110111100011101101111110011110110000100101001110110111101110001111111110011011111101100101111110111010010100100010011110011111011110101010001110111110111110100100111110111110111101001111111110011110110000100100011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111110110010110111111010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111001111110011111100111111111011011110000000111111100111111001011100111111001111111110111110111110100100111110111110111101101110010011111100111111111011111011111010001101111011111011111010011011111011011110111000111111001111110011111100111111111001101111110110010110111111010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111001111111110111110111110100111011110111110111110100111001110100110101110100011111110011110011111100011010011111100111111111011011110000010101100111011111011111010011101111011111011111010011011111111011110110111100011101101111110011110110000100101001110110111101110001111111110011011111101100101111110111010010100100010011110011111011110101010001110111110111110100100111110111110111101001111111110011110110000100100011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾛ???????????ﾓｹ??ﾍﾛ???????????ﾍﾛ??ﾝﾜ鮏矍????ﾝﾛ???簔???????ިﾓ??簑ﾗ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾛ???????????ﾓｹ??ﾍﾛ???????????ﾍﾛ??ﾝﾜ鮏矍????ﾝﾛ???簔???????ިﾓ??簑ﾗ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾛ???????????ﾓｹ??ﾍﾛ???????????ﾍﾛ??ﾝﾜ鮏矍????ﾝﾛ???簔???????ިﾓ??簑ﾗ?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111111011001011011111101001111111110111110111110100011011110111110111110100110110011111100111111001111110011111111101101111000000011111110011111100101110011111100111111111011111011111010010011111011111011110110111001001111110011111111101111101111101000110111101111101111101001101111101101111011100011111100111111001111110011111111100110111111011001011011111101001111111110111110111110100011011110111110111110100110110011111100111111111011111011111010011101111011111011111010011100111010011010111010001111111001111001111110001101001111110011111111101101111000001010110011101111101111101001110111101111101111101001101111111101111011011110001110110111111001111011000010010100111011011110111000111111111001101111110110010111111011101001010010001001111001111101111010101000111011111011111010010011111011111011110100111111111001111011000010010001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111110110010110111111010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111001111110011111100111111111011011110000000111111100111111001011100111111001111111110111110111110100100111110111110111101101110010011111100111111111011111011111010001101111011111011111010011011111011011110111000111111001111110011111100111111111001101111110110010110111111010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111001111111110111110111110100111011110111110111110100111001110100110101110100011111110011110011111100011010011111100111111111011011110000010101100111011111011111010011101111011111011111010011011111111011110110111100011101101111110011110110000100101001110110111101110001111111110011011111101100101111110111010010100100010011110011111011110101010001110111110111110100100111110111110111101001111111110011110110000100100011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111110110010110111111010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111001111110011111100111111111011011110000000111111100111111001011100111111001111111110111110111110100100111110111110111101101110010011111100111111111011111011111010001101111011111011111010011011111011011110111000111111001111110011111100111111111001101111110110010110111111010011111111101111101111101000110111101111101111101001101100111111001111111110111110111110100111011110111110111110100111001110100110101110100011111110011110011111100011010011111100111111111011011110000010101100111011111011111010011101111011111011111010011011111111011110110111100011101101111110011110110000100101001110110111101110001111111110011011111101100101111110111010010100100010011110011111011110101010001110111110111110100100111110111110111101001111111110011110110000100100011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????艶뾁?絶랃풘????壯?윐??絶볩슝??絶랃풘狀????艶뾁?絶랃풘??絶앾풙饒뤹윂??壯э풚絶쏗帳루컮狀?艶쀮뵃蘂⑨풏節?怜묕풓??????????????????????????????????????????????????????????????????艶뾁?絶랃풘????壯?윐??絶볩슝??絶랃풘狀????艶뾁?絶랃풘??絶앾풙饒뤹윂??壯э풚絶쏗帳루컮狀?艶쀮뵃蘂⑨풏節?怜묕풓?????????N????????????????????????????????????????????????????艶뾁?絶랃풘????壯?윐??絶볩슝??絶랃풘狀????艶뾁?絶랃풘??絶앾풙饒뤹윂??壯э풚絶쏗帳루컮狀?艶쀮뵃蘂⑨풏節?怜묕풓?????????????????