同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010010100111111001111110011111111000011101001101110001010001000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010011001001111111110100010101000101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001010011111111100010100010001011010100111111001111111110011010010111101001011110001110000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010010100111111001111110011111111000011101001101110001010001000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010011001001111111110100010101000101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001010011111111100010100010001011010100111111001111111110011010010111101001011110001110000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001010011111100111111001111111100001110100110111000101000100010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100100111111111010001010100010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110100101001111111110001010001000101101010011111100111111111001101001011110100101111000111000001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????日???æ∵????????’?訥???????∵????????????????????日?∵??日ビ???????????????????????????????????????????????????????????????????日???æ∵????????’?訥???????∵????????????????????日?∵??日ビ??????????N????????????????????????????????????????????????????日???æ∵????????’?訥???????∵????????????????????日?∵??日ビ??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010010100111111001111110011111111000011101001101110001010001000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010011001001111111110100010101000101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001010011111111100010100010001011010100111111001111111110011010010111101001011110001110000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010010100111111001111110011111111000011101001101110001010001000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010011001001111111110100010101000101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001010011111111100010100010001011010100111111001111111110011010010111101001011110001110000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001010011111100111111001111111100001110100110111000101000100010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100100111111111010001010100010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110100101001111111110001010001000101101010011111100111111111001101001011110100101111000111000001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????譌･???ﾃｦ竏ｵ????????窶?險･???????竏ｵ????????????????????譌･?竏ｵ??譌･繝???????????????????????????????????????????????????????????????????譌･???ﾃｦ竏ｵ????????窶?險･???????竏ｵ????????????????????譌･?竏ｵ??譌･繝??????????N????????????????????????????????????????????????????譌･???ﾃｦ竏ｵ????????窶?險･???????竏ｵ????????????????????譌･?竏ｵ??譌･繝??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010010100111111001111110011111111000011101001101110001010001000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010011001001111111110100010101000101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001010011111111100010100010001011010100111111001111111110011010010111101001011110001110000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010010100111111001111110011111111000011101001101110001010001000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010011001001111111110100010101000101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001010011111111100010100010001011010100111111001111111110011010010111101001011110001110000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001010011111100111111001111111100001110100110111000101000100010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100100111111111010001010100010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110100101001111111110001010001000101101010011111100111111111001101001011110100101111000111000001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????脱????????????荐??????????????????????????????????ャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱????????????荐??????????????????????????????????ャ????????????N????????????????????????????????????????????????????????脱????????????荐??????????????????????????????????ャ????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010010100111111001111110011111111000011101001101110001010001000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010011001001111111110100010101000101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001010011111111100010100010001011010100111111001111111110011010010111101001011110001110000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010010100111111001111110011111111000011101001101110001010001000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010011001001111111110100010101000101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001010011111111100010100010001011010100111111001111111110011010010111101001011110001110000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001010011111100111111001111111100001110100110111000101000100010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100100111111111010001010100010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110100101001111111110001010001000101101010011111100111111111001101001011110100101111000111000001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????日???æ∵????????’?訥???????∵????????????????????日?∵??日ビ???????????????????????????????????????????????????????????????????日???æ∵????????’?訥???????∵????????????????????日?∵??日ビ??????????N????????????????????????????????????????????????????日???æ∵????????’?訥???????∵????????????????????日?∵??日ビ??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010010100111111001111110011111111000011101001101110001010001000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010011001001111111110100010101000101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001010011111111100010100010001011010100111111001111111110011010010111101001011110001110000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010010100111111001111110011111111000011101001101110001010001000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010011001001111111110100010101000101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001010011111111100010100010001011010100111111001111111110011010010111101001011110001110000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111101001010011111100111111001111111100001110100110111000101000100010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100100111111111010001010100010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110100101001111111110001010001000101101010011111100111111111001101001011110100101111000111000001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????嶪ㆍ??챈松덤???????巽섫鼇ㆍ??????松덤???????????????????嶪ㆍ松덤?嶪γ깛???????????????????????????????????????????????????????????????????嶪ㆍ??챈松덤???????巽섫鼇ㆍ??????松덤???????????????????嶪ㆍ松덤?嶪γ깛??????????N????????????????????????????????????????????????????嶪ㆍ??챈松덤???????巽섫鼇ㆍ??????松덤???????????????????嶪ㆍ松덤?嶪γ깛??????????????????