ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000000111100011100011111000001111100011100011101010001111101111101001111001111011101011101111011011000111101100100000101010100011101111101001111001111011010001100010101110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010100011111011111010011110011110111010111011110110110001111011001000001010101000111011111010011110011110110100011000101011101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010100011111011111010011110011110111010111011110110110001111011001000001010101000111011111010011110011110110100011000101011101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110001110001110101000111110111110100111100111101110101110111101101100011110110010000010101010001110111110100111100111101101000110001010111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010100011111011111010011110011110111010111011110110110001111011001000001010101000111011111010011110011110110100011000101011101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110001110001110101000111110111110100111100111101110101110111101101100011110110010000010101010001110111110100111100111101101000110001010111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????æãã£ï§ë½±ì¨ï§Ñì ?????æãã£ï§ë½±ì¨ï§Ñì ???????????????????????????????????????????????????????????????????æãã£ï§ë½±ì¨ï§Ñì ?????æãã£ï§ë½±ì¨ï§Ñì ??????????N????????????????????????????????????????????????????æãã£ï§ë½±ì¨ï§Ñì ?????æãã£ï§ë½±ì¨ï§Ñì ??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000000111100011100011111000001111100011100011101010001111101111101001111001111011101011101111011011000111101100100000101010100011101111101001111001111011010001100010101110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010100011111011111010011110011110111010111011110110110001111011001000001010101000111011111010011110011110110100011000101011101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010100011111011111010011110011110111010111011110110110001111011001000001010101000111011111010011110011110110100011000101011101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110001110001110101000111110111110100111100111101110101110111101101100011110110010000010101010001110111110100111100111101101000110001010111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010100011111011111010011110011110111010111011110110110001111011001000001010101000111011111010011110011110110100011000101011101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110001110001110101000111110111110100111100111101110101110111101101100011110110010000010101010001110111110100111100111101101000110001010111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????諱√純緕｣?橄ｽｱ?ｨ?樮喜ｭ??????諱√純緕｣?橄ｽｱ?ｨ?樮喜ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????諱√純緕｣?橄ｽｱ?ｨ?樮喜ｭ??????諱√純緕｣?橄ｽｱ?ｨ?樮喜ｭ???????????N????????????????????????????????????????????????????諱√純緕｣?橄ｽｱ?ｨ?樮喜ｭ??????諱√純緕｣?橄ｽｱ?ｨ?樮喜ｭ???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000000111100011100011111000001111100011100011101010001111101111101001111001111011101011101111011011000111101100100000101010100011101111101001111001111011010001100010101110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010100011111011111010011110011110111010111011110110110001111011001000001010101000111011111010011110011110110100011000101011101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010100011111011111010011110011110111010111011110110110001111011001000001010101000111011111010011110011110110100011000101011101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110001110001110101000111110111110100111100111101110101110111101101100011110110010000010101010001110111110100111100111101101000110001010111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010100011111011111010011110011110111010111011110110110001111011001000001010101000111011111010011110011110110100011000101011101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110001110001110101000111110111110100111100111101110101110111101101100011110110010000010101010001110111110100111100111101101000110001010111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????ｏ?觸煙????讚???????????ｏ?觸煙????讚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｏ?觸煙????讚???????????ｏ?觸煙????讚???????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｏ?觸煙????讚???????????ｏ?觸煙????讚???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000000111100011100011111000001111100011100011101010001111101111101001111001111011101011101111011011000111101100100000101010100011101111101001111001111011010001100010101110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010100011111011111010011110011110111010111011110110110001111011001000001010101000111011111010011110011110110100011000101011101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010100011111011111010011110011110111010111011110110110001111011001000001010101000111011111010011110011110110100011000101011101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110001110001110101000111110111110100111100111101110101110111101101100011110110010000010101010001110111110100111100111101101000110001010111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010100011111011111010011110011110111010111011110110110001111011001000001010101000111011111010011110011110110100011000101011101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110001110001110101000111110111110100111100111101110101110111101101100011110110010000010101010001110111110100111100111101101000110001010111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎣吏뽱삨吏ъ쭠?????恁㏃㎣吏뽱삨吏ъ쭠???????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎣吏뽱삨吏ъ쭠?????恁㏃㎣吏뽱삨吏ъ쭠??????????N????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎣吏뽱삨吏ъ쭠?????恁㏃㎣吏뽱삨吏ъ쭠??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000000111100011100011111000001111100011100011101010001111101111101001111001111011101011101111011011000111101100100000101010100011101111101001111001111011010001100010101110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010100011111011111010011110011110111010111011110110110001111011001000001010101000111011111010011110011110110100011000101011101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010100011111011111010011110011110111010111011110110110001111011001000001010101000111011111010011110011110110100011000101011101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110001110001110101000111110111110100111100111101110101110111101101100011110110010000010101010001110111110100111100111101101000110001010111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010100011111011111010011110011110111010111011110110110001111011001000001010101000111011111010011110011110110100011000101011101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110001110001110101000111110111110100111100111101110101110111101101100011110110010000010101010001110111110100111100111101101000110001010111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????馭곥룂筍ｏ쭪戮깆궓筌왨딆췅?????馭곥룂筍ｏ쭪戮깆궓筌왨딆췅???????????????????????????????????????????????????????????????????馭곥룂筍ｏ쭪戮깆궓筌왨딆췅?????馭곥룂筍ｏ쭪戮깆궓筌왨딆췅??????????N????????????????????????????????????????????????????馭곥룂筍ｏ쭪戮깆궓筌왨딆췅?????馭곥룂筍ｏ쭪戮깆궓筌왨딆췅??????????????????