同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001011011100110111101111000111000010110110101111010111000001110110110111001101010000010010010111011001001101010110000111010111000110010001001111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101110011111111100110100011111000010011101100101000011010010011100010100001101001001111101011100101011010000111100110101110101001000011101011100111011011111111101011100011001000100111100101101111011011000100111111111001011011100110111101111000111000010110110101111010111000001110110110111001101010000010010010111011001001101010110000111010111000110010001001111001011011110110110001001111111110011010001111100001001110110010100010100011101110110110000000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101110000011101101101110011010100000100100101110110010011010101100001110101110001100100010011110010110111101101100010011111111100101101110011011110111100011100001011011011100111111111001101000111110000100111011001010000110100100111000101000011010010011111010111001010110100001111001101011101010010000111010111001110110111111111010111000110010001001111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101110000011101101101110011010100000100100101110110010011010101100001110101110001100100010011110010110111101101100010011111111100110100011111000010011101100101000101000111011101101100000001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101110000011101101101110011010100000100100101110110010011010101100001110101110001100100010011110010110111101101100010011111111100101101110011011110111100011100001011011011100111111111001101000111110000100111011001010000110100100111000101000011010010011111010111001010110100001111001101011101010010000111010111001110110111111111010111000110010001001111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101110000011101101101110011010100000100100101110110010011010101100001110101110001100100010011110010110111101101100010011111111100110100011111000010011101100101000101000111011101101100000001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????影?幽ㅵ냶栒우댉影?幽ㅷ?揄졤↓땡源띿댉影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?幽ㅵ냶栒우댉影?幽ㅷ?揄졤↓땡源띿댉影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?幽ㅵ냶栒우댉影?幽ㅷ?揄졤↓땡源띿댉影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001011011100110111101111000111000010110110101111010111000001110110110111001101010000010010010111011001001101010110000111010111000110010001001111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101110011111111100110100011111000010011101100101000011010010011100010100001101001001111101011100101011010000111100110101110101001000011101011100111011011111111101011100011001000100111100101101111011011000100111111111001011011100110111101111000111000010110110101111010111000001110110110111001101010000010010010111011001001101010110000111010111000110010001001111001011011110110110001001111111110011010001111100001001110110010100010100011101110110110000000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101110000011101101101110011010100000100100101110110010011010101100001110101110001100100010011110010110111101101100010011111111100101101110011011110111100011100001011011011100111111111001101000111110000100111011001010000110100100111000101000011010010011111010111001010110100001111001101011101010010000111010111001110110111111111010111000110010001001111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101110000011101101101110011010100000100100101110110010011010101100001110101110001100100010011110010110111101101100010011111111100110100011111000010011101100101000101000111011101101100000001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101110000011101101101110011010100000100100101110110010011010101100001110101110001100100010011110010110111101101100010011111111100101101110011011110111100011100001011011011100111111111001101000111110000100111011001010000110100100111000101000011010010011111010111001010110100001111001101011101010010000111010111001110110111111111010111000110010001001111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101110000011101101101110011010100000100100101110110010011010101100001110101110001100100010011110010110111101101100010011111111100110100011111000010011101100101000101000111011101101100000001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?蟷ｽ繞ｵ?ｶ譬廷垈?牙ｽｱ?蟷ｽ繞ｷ?謠?｡､竊畷複貅尖攸?牙ｽｱ?蟷ｽ繞ｵ?ｶ譬廷垈?牙ｽｱ?謠?｢種?ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?蟷ｽ繞ｵ?ｶ譬廷垈?牙ｽｱ?蟷ｽ繞ｷ?謠?｡､竊畷複貅尖攸?牙ｽｱ?蟷ｽ繞ｵ?ｶ譬廷垈?牙ｽｱ?謠?｢種?ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?蟷ｽ繞ｵ?ｶ譬廷垈?牙ｽｱ?蟷ｽ繞ｷ?謠?｡､竊畷複貅尖攸?牙ｽｱ?蟷ｽ繞ｵ?ｶ譬廷垈?牙ｽｱ?謠?｢種?ｪ??????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001011011100110111101111000111000010110110101111010111000001110110110111001101010000010010010111011001001101010110000111010111000110010001001111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101110011111111100110100011111000010011101100101000011010010011100010100001101001001111101011100101011010000111100110101110101001000011101011100111011011111111101011100011001000100111100101101111011011000100111111111001011011100110111101111000111000010110110101111010111000001110110110111001101010000010010010111011001001101010110000111010111000110010001001111001011011110110110001001111111110011010001111100001001110110010100010100011101110110110000000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101110000011101101101110011010100000100100101110110010011010101100001110101110001100100010011110010110111101101100010011111111100101101110011011110111100011100001011011011100111111111001101000111110000100111011001010000110100100111000101000011010010011111010111001010110100001111001101011101010010000111010111001110110111111111010111000110010001001111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101110000011101101101110011010100000100100101110110010011010101100001110101110001100100010011110010110111101101100010011111111100110100011111000010011101100101000101000111011101101100000001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101110000011101101101110011010100000100100101110110010011010101100001110101110001100100010011110010110111101101100010011111111100101101110011011110111100011100001011011011100111111111001101000111110000100111011001010000110100100111000101000011010010011111010111001010110100001111001101011101010010000111010111001110110111111111010111000110010001001111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101110000011101101101110011010100000100100101110110010011010101100001110101110001100100010011110010110111101101100010011111111100110100011111000010011101100101000101000111011101101100000001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????綵?綛純?給?倶???磯??綵?綛純????譟も???≧??遂??綵?綛純?給?倶???磯??綵???譬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵?綛純?給?倶???磯??綵?綛純????譟も???≧??遂??綵?綛純?給?倶???磯??綵???譬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵?綛純?給?倶???磯??綵?綛純????譟も???≧??遂??綵?綛純?給?倶???磯??綵???譬????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001011011100110111101111000111000010110110101111010111000001110110110111001101010000010010010111011001001101010110000111010111000110010001001111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101110011111111100110100011111000010011101100101000011010010011100010100001101001001111101011100101011010000111100110101110101001000011101011100111011011111111101011100011001000100111100101101111011011000100111111111001011011100110111101111000111000010110110101111010111000001110110110111001101010000010010010111011001001101010110000111010111000110010001001111001011011110110110001001111111110011010001111100001001110110010100010100011101110110110000000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101110000011101101101110011010100000100100101110110010011010101100001110101110001100100010011110010110111101101100010011111111100101101110011011110111100011100001011011011100111111111001101000111110000100111011001010000110100100111000101000011010010011111010111001010110100001111001101011101010010000111010111001110110111111111010111000110010001001111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101110000011101101101110011010100000100100101110110010011010101100001110101110001100100010011110010110111101101100010011111111100110100011111000010011101100101000101000111011101101100000001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101110000011101101101110011010100000100100101110110010011010101100001110101110001100100010011110010110111101101100010011111111100101101110011011110111100011100001011011011100111111111001101000111110000100111011001010000110100100111000101000011010010011111010111001010110100001111001101011101010010000111010111001110110111111111010111000110010001001111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101110000011101101101110011010100000100100101110110010011010101100001110101110001100100010011110010110111101101100010011111111100110100011111000010011101100101000101000111011101101100000001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????影?幽ㅵ냶栒우댉影?幽ㅷ?揄졤↓땡源띿댉影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?幽ㅵ냶栒우댉影?幽ㅷ?揄졤↓땡源띿댉影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?幽ㅵ냶栒우댉影?幽ㅷ?揄졤↓땡源띿댉影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪??????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001011011100110111101111000111000010110110101111010111000001110110110111001101010000010010010111011001001101010110000111010111000110010001001111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101110011111111100110100011111000010011101100101000011010010011100010100001101001001111101011100101011010000111100110101110101001000011101011100111011011111111101011100011001000100111100101101111011011000100111111111001011011100110111101111000111000010110110101111010111000001110110110111001101010000010010010111011001001101010110000111010111000110010001001111001011011110110110001001111111110011010001111100001001110110010100010100011101110110110000000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101110000011101101101110011010100000100100101110110010011010101100001110101110001100100010011110010110111101101100010011111111100101101110011011110111100011100001011011011100111111111001101000111110000100111011001010000110100100111000101000011010010011111010111001010110100001111001101011101010010000111010111001110110111111111010111000110010001001111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101110000011101101101110011010100000100100101110110010011010101100001110101110001100100010011110010110111101101100010011111111100110100011111000010011101100101000101000111011101101100000001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101110000011101101101110011010100000100100101110110010011010101100001110101110001100100010011110010110111101101100010011111111100101101110011011110111100011100001011011011100111111111001101000111110000100111011001010000110100100111000101000011010010011111010111001010110100001111001101011101010010000111010111001110110111111111010111000110010001001111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101110000011101101101110011010100000100100101110110010011010101100001110101110001100100010011110010110111101101100010011111111100110100011111000010011101100101000101000111011101101100000001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????壤괄亮썬뀿乳뜻젔矣곕뙃壤괄亮썬끁?孼꾩·宋볥븸繹먮씮幼됧쉽?亮썬뀿乳뜻젔矣곕뙃壤괄孼꾩쥙璘₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄亮썬뀿乳뜻젔矣곕뙃壤괄亮썬끁?孼꾩·宋볥븸繹먮씮幼됧쉽?亮썬뀿乳뜻젔矣곕뙃壤괄孼꾩쥙璘₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄亮썬뀿乳뜻젔矣곕뙃壤괄亮썬끁?孼꾩·宋볥븸繹먮씮幼됧쉽?亮썬뀿乳뜻젔矣곕뙃壤괄孼꾩쥙璘₃?????????????????????????????????????????????