同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011011100110111101111000111000010110110101111010101110000110110110111001101010000010010010111010111111100010110000111010111000110010001001111001011011110110110000111111011110010110111001101111011110001110000101101101110011111111100101111011011000010011101100101000011010010011100001111001001001001111101011100101011010000111100110101110101001000011101011100111011011111111101010111010101000100111100101101111011011000100111111111001011011100110111101111000111000010110110101111010101110000110110110111001101010000010010010111010111111100010110000111010111000110010001001111001011011110110110000111111011110010111101101100001001110110010100010100011101110110011011110101010011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010110111001101111011110001110000101101101011110101011100001101101101110011010100000100100101110101111111000101100001110101110001100100010011110010110111101101100001111110111100101101110011011110111100011100001011011011100111111111001011110110110000100111011001010000110100100111000011110010010010011111010111001010110100001111001101011101010010000111010111001110110111111111010101110101010001001111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101011100001101101101110011010100000100100101110101111111000101100001110101110001100100010011110010110111101101100001111110111100101111011011000010011101100101000101000111011101100110111101010100111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010110111001101111011110001110000101101101011110101011100001101101101110011010100000100100101110101111111000101100001110101110001100100010011110010110111101101100001111110111100101101110011011110111100011100001011011011100111111111001011110110110000100111011001010000110100100111000011110010010010011111010111001010110100001111001101011101010010000111010111001110110111111111010101110101010001001111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101011100001101101101110011010100000100100101110101111111000101100001110101110001100100010011110010110111101101100001111110111100101111011011000010011101100101000101000111011101100110111101010100111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????å½°ý幽ㅵêá¶æ ’ëø°ëŒ‰å½°ý幽ㅷ?åí„졤áä“땡源띿êê‰å½±?幽ㅵêá¶æ ’ëø°ëŒ‰å½°ýåí„좎ìÞ©ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½°ý幽ㅵêá¶æ ’ëø°ëŒ‰å½°ý幽ㅷ?åí„졤áä“땡源띿êê‰å½±?幽ㅵêá¶æ ’ëø°ëŒ‰å½°ýåí„좎ìÞ©ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½°ý幽ㅵêá¶æ ’ëø°ëŒ‰å½°ý幽ㅷ?åí„졤áä“땡源띿êê‰å½±?幽ㅵêá¶æ ’ëø°ëŒ‰å½°ýåí„좎ìÞ©ý?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011011100110111101111000111000010110110101111010101110000110110110111001101010000010010010111010111111100010110000111010111000110010001001111001011011110110110000111111011110010110111001101111011110001110000101101101110011111111100101111011011000010011101100101000011010010011100001111001001001001111101011100101011010000111100110101110101001000011101011100111011011111111101010111010101000100111100101101111011011000100111111111001011011100110111101111000111000010110110101111010101110000110110110111001101010000010010010111010111111100010110000111010111000110010001001111001011011110110110000111111011110010111101101100001001110110010100010100011101110110011011110101010011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010110111001101111011110001110000101101101011110101011100001101101101110011010100000100100101110101111111000101100001110101110001100100010011110010110111101101100001111110111100101101110011011110111100011100001011011011100111111111001011110110110000100111011001010000110100100111000011110010010010011111010111001010110100001111001101011101010010000111010111001110110111111111010101110101010001001111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101011100001101101101110011010100000100100101110101111111000101100001110101110001100100010011110010110111101101100001111110111100101111011011000010011101100101000101000111011101100110111101010100111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010110111001101111011110001110000101101101011110101011100001101101101110011010100000100100101110101111111000101100001110101110001100100010011110010110111101101100001111110111100101101110011011110111100011100001011011011100111111111001011110110110000100111011001010000110100100111000011110010010010011111010111001010110100001111001101011101010010000111010111001110110111111111010101110101010001001111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101011100001101101101110011010100000100100101110101111111000101100001110101110001100100010011110010110111101101100001111110111100101111011011000010011101100101000101000111011101100110111101010100111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????蠖ｰ?蟷ｽ繞ｵ?ｶ譬庭?牙ｽｰ?蟷ｽ繞ｷ?褊?｡､砌畷複貅尖攸?牙ｽｱ?蟷ｽ繞ｵ?ｶ譬庭?牙ｽｰ?褊?｢珠ﾞｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｰ?蟷ｽ繞ｵ?ｶ譬庭?牙ｽｰ?蟷ｽ繞ｷ?褊?｡､砌畷複貅尖攸?牙ｽｱ?蟷ｽ繞ｵ?ｶ譬庭?牙ｽｰ?褊?｢珠ﾞｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｰ?蟷ｽ繞ｵ?ｶ譬庭?牙ｽｰ?蟷ｽ繞ｷ?褊?｡､砌畷複貅尖攸?牙ｽｱ?蟷ｽ繞ｵ?ｶ譬庭?牙ｽｰ?褊?｢珠ﾞｩ??????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011011100110111101111000111000010110110101111010101110000110110110111001101010000010010010111010111111100010110000111010111000110010001001111001011011110110110000111111011110010110111001101111011110001110000101101101110011111111100101111011011000010011101100101000011010010011100001111001001001001111101011100101011010000111100110101110101001000011101011100111011011111111101010111010101000100111100101101111011011000100111111111001011011100110111101111000111000010110110101111010101110000110110110111001101010000010010010111010111111100010110000111010111000110010001001111001011011110110110000111111011110010111101101100001001110110010100010100011101110110011011110101010011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010110111001101111011110001110000101101101011110101011100001101101101110011010100000100100101110101111111000101100001110101110001100100010011110010110111101101100001111110111100101101110011011110111100011100001011011011100111111111001011110110110000100111011001010000110100100111000011110010010010011111010111001010110100001111001101011101010010000111010111001110110111111111010101110101010001001111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101011100001101101101110011010100000100100101110101111111000101100001110101110001100100010011110010110111101101100001111110111100101111011011000010011101100101000101000111011101100110111101010100111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010110111001101111011110001110000101101101011110101011100001101101101110011010100000100100101110101111111000101100001110101110001100100010011110010110111101101100001111110111100101101110011011110111100011100001011011011100111111111001011110110110000100111011001010000110100100111000011110010010010011111010111001010110100001111001101011101010010000111010111001110110111111111010101110101010001001111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101011100001101101101110011010100000100100101110101111111000101100001110101110001100100010011110010110111101101100001111110111100101111011011000010011101100101000101000111011101100110111101010100111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????綵胤綛純?糾甼??譏磯??綵胤綛純??纃?譟め??≧??衰?綵?綛純?糾甼??譏磯??綵胤纃?譬?洫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵胤綛純?糾甼??譏磯??綵胤綛純??纃?譟め??≧??衰?綵?綛純?糾甼??譏磯??綵胤纃?譬?洫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵胤綛純?糾甼??譏磯??綵胤綛純??纃?譟め??≧??衰?綵?綛純?糾甼??譏磯??綵胤纃?譬?洫?????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011011100110111101111000111000010110110101111010101110000110110110111001101010000010010010111010111111100010110000111010111000110010001001111001011011110110110000111111011110010110111001101111011110001110000101101101110011111111100101111011011000010011101100101000011010010011100001111001001001001111101011100101011010000111100110101110101001000011101011100111011011111111101010111010101000100111100101101111011011000100111111111001011011100110111101111000111000010110110101111010101110000110110110111001101010000010010010111010111111100010110000111010111000110010001001111001011011110110110000111111011110010111101101100001001110110010100010100011101110110011011110101010011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010110111001101111011110001110000101101101011110101011100001101101101110011010100000100100101110101111111000101100001110101110001100100010011110010110111101101100001111110111100101101110011011110111100011100001011011011100111111111001011110110110000100111011001010000110100100111000011110010010010011111010111001010110100001111001101011101010010000111010111001110110111111111010101110101010001001111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101011100001101101101110011010100000100100101110101111111000101100001110101110001100100010011110010110111101101100001111110111100101111011011000010011101100101000101000111011101100110111101010100111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010110111001101111011110001110000101101101011110101011100001101101101110011010100000100100101110101111111000101100001110101110001100100010011110010110111101101100001111110111100101101110011011110111100011100001011011011100111111111001011110110110000100111011001010000110100100111000011110010010010011111010111001010110100001111001101011101010010000111010111001110110111111111010101110101010001001111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101011100001101101101110011010100000100100101110101111111000101100001110101110001100100010011110010110111101101100001111110111100101111011011000010011101100101000101000111011101100110111101010100111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????彰?幽ㅵ??栒???댉彰?幽ㅷ???졤??땡源띿??影?幽ㅵ??栒???댉彰???좎?ީ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彰?幽ㅵ??栒???댉彰?幽ㅷ???졤??땡源띿??影?幽ㅵ??栒???댉彰???좎?ީ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彰?幽ㅵ??栒???댉彰?幽ㅷ???졤??땡源띿??影?幽ㅵ??栒???댉彰???좎?ީ??????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000011111101111001011011100110111101111000111000010110110101111010101110000110110110111001101010000010010010111010111111100010110000111010111000110010001001111001011011110110110000111111011110010110111001101111011110001110000101101101110011111111100101111011011000010011101100101000011010010011100001111001001001001111101011100101011010000111100110101110101001000011101011100111011011111111101010111010101000100111100101101111011011000100111111111001011011100110111101111000111000010110110101111010101110000110110110111001101010000010010010111010111111100010110000111010111000110010001001111001011011110110110000111111011110010111101101100001001110110010100010100011101110110011011110101010011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010110111001101111011110001110000101101101011110101011100001101101101110011010100000100100101110101111111000101100001110101110001100100010011110010110111101101100001111110111100101101110011011110111100011100001011011011100111111111001011110110110000100111011001010000110100100111000011110010010010011111010111001010110100001111001101011101010010000111010111001110110111111111010101110101010001001111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101011100001101101101110011010100000100100101110101111111000101100001110101110001100100010011110010110111101101100001111110111100101111011011000010011101100101000101000111011101100110111101010100111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110000111111011110010110111001101111011110001110000101101101011110101011100001101101101110011010100000100100101110101111111000101100001110101110001100100010011110010110111101101100001111110111100101101110011011110111100011100001011011011100111111111001011110110110000100111011001010000110100100111000011110010010010011111010111001010110100001111001101011101010010000111010111001110110111111111010101110101010001001111001011011110110110001001111111110010110111001101111011110001110000101101101011110101011100001101101101110011010100000100100101110101111111000101100001110101110001100100010011110010110111101101100001111110111100101111011011000010011101100101000101000111011101100110111101010100111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????壤괄亮썬뀿乳뜻젔矣곕뙃壤괄亮썬끁?孼꾩·宋볥븸繹먮씮幼됧쉽?亮썬뀿乳뜻젔矣곕뙃壤괄孼꾩쥙璘₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄亮썬뀿乳뜻젔矣곕뙃壤괄亮썬끁?孼꾩·宋볥븸繹먮씮幼됧쉽?亮썬뀿乳뜻젔矣곕뙃壤괄孼꾩쥙璘₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄亮썬뀿乳뜻젔矣곕뙃壤괄亮썬끁?孼꾩·宋볥븸繹먮씮幼됧쉽?亮썬뀿乳뜻젔矣곕뙃壤괄孼꾩쥙璘₃?????????????????????????????????????????????