同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011011000000111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111111110010110110000100001101110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101011101011010111101111101111101001001111100101101011101011010111101111101111011011111111100101101011101011010111101000100111001011111111101111101111011010101011101111101111101001001011100101101100001000011000111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010010000111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101100000011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011111111001011011000010000110111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101110101101011110111110111110100100111110010110101110101101011110111110111101101111111110010110101110101101011110100010011100101111111110111110111101101010101110111110111110100100101110010110110000100001100011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101001000011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011011000000111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111111110010110110000100001101110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101011101011010111101111101111101001001111100101101011101011010111101111101111011011111111100101101011101011010111101000100111001011111111101111101111011010101011101111101111101001001011100101101100001000011000111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010010000111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????将｡娼ｰ??｡ﾟ将｡?将｡宵ﾓ宵ｿ宵蜿ｪﾒ将???将､???宵ﾑ????????????????????????????????????????????????????????????????????将｡娼ｰ??｡ﾟ将｡?将｡宵ﾓ宵ｿ宵蜿ｪﾒ将???将､???宵ﾑ???????????N????????????????????????????????????????????????????将｡娼ｰ??｡ﾟ将｡?将｡宵ﾓ宵ｿ宵蜿ｪﾒ将???将､???宵ﾑ???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011011000000111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111111110010110110000100001101110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101011101011010111101111101111101001001111100101101011101011010111101111101111011011111111100101101011101011010111101000100111001011111111101111101111011010101011101111101111101001001011100101101100001000011000111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010010000111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101100000011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011111111001011011000010000110111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101110101101011110111110111110100100111110010110101110101101011110111110111101101111111110010110101110101101011110100010011100101111111110111110111101101010101110111110111110100100101110010110110000100001100011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101001000011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011011000000111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111111110010110110000100001101110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101011101011010111101111101111101001001111100101101011101011010111101111101111011011111111100101101011101011010111101000100111001011111111101111101111011010101011101111101111101001001011100101101100001000011000111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010010000111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ｡螽ｼ?ｰ???｡?溷ｰ?ｽ｡?蟆?ｽ｡螳ｵ?灘ｮｵ?ｿ螳ｵ陷ｿ?ｪ?貞ｰ???蟆?ｽ､???螳ｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ｡螽ｼ?ｰ???｡?溷ｰ?ｽ｡?蟆?ｽ｡螳ｵ?灘ｮｵ?ｿ螳ｵ陷ｿ?ｪ?貞ｰ???蟆?ｽ､???螳ｵ????????????N????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ｡螽ｼ?ｰ???｡?溷ｰ?ｽ｡?蟆?ｽ｡螳ｵ?灘ｮｵ?ｿ螳ｵ陷ｿ?ｪ?貞ｰ???蟆?ｽ､???螳ｵ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011011000000111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111111110010110110000100001101110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101011101011010111101111101111101001001111100101101011101011010111101111101111011011111111100101101011101011010111101000100111001011111111101111101111011010101011101111101111101001001011100101101100001000011000111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010010000111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101100000011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011111111001011011000010000110111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101110101101011110111110111110100100111110010110101110101101011110111110111101101111111110010110101110101101011110100010011100101111111110111110111101101010101110111110111110100100101110010110110000100001100011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101001000011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011011000000111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111111110010110110000100001101110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101011101011010111101111101111101001001111100101101011101011010111101111101111011011111111100101101011101011010111101000100111001011111111101111101111011010101011101111101111101001001011100101101100001000011000111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010010000111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????絨?鐔≦┝鐔??鐔￥?絨?鐔?絨?鐔≦?鐓?絎居戎絎笈?随終鐓?絨????絨?鐔???絎居?????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔≦┝鐔??鐔￥?絨?鐔?絨?鐔≦?鐓?絎居戎絎笈?随終鐓?絨????絨?鐔???絎居????????????N????????????????????????????????????????????????????絨?鐔≦┝鐔??鐔￥?絨?鐔?絨?鐔≦?鐓?絎居戎絎笈?随終鐓?絨????絨?鐔???絎居????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011011000000111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111111110010110110000100001101110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101011101011010111101111101111101001001111100101101011101011010111101111101111011011111111100101101011101011010111101000100111001011111111101111101111011010101011101111101111101001001011100101101100001000011000111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010010000111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101100000011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011111111001011011000010000110111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101110101101011110111110111110100100111110010110101110101101011110111110111101101111111110010110101110101101011110100010011100101111111110111110111101101010101110111110111110100100101110010110110000100001100011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101001000011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011011000000111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111111110010110110000100001101110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101011101011010111101111101111101001001111100101101011101011010111101111101111011011111111100101101011101011010111101000100111001011111111101111101111011010101011101111101111101001001011100101101100001000011000111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010010000111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????将｡娼ｰ??｡ﾟ将｡?将｡宵ﾓ宵ｿ宵蜿ｪﾒ将???将､???宵ﾑ????????????????????????????????????????????????????????????????????将｡娼ｰ??｡ﾟ将｡?将｡宵ﾓ宵ｿ宵蜿ｪﾒ将???将､???宵ﾑ???????????N????????????????????????????????????????????????????将｡娼ｰ??｡ﾟ将｡?将｡宵ﾓ宵ｿ宵蜿ｪﾒ将???将､???宵ﾑ???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011011000000111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111111110010110110000100001101110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101011101011010111101111101111101001001111100101101011101011010111101111101111011011111111100101101011101011010111101000100111001011111111101111101111011010101011101111101111101001001011100101101100001000011000111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010010000111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101100000011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011111111001011011000010000110111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101110101101011110111110111110100100111110010110101110101101011110111110111101101111111110010110101110101101011110100010011100101111111110111110111101101010101110111110111110100100101110010110110000100001100011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101001000011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011011000000111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111111110010110110000100001101110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101011101011010111101111101111101001001111100101101011101011010111101111101111011011111111100101101011101011010111101000100111001011111111101111101111011010101011101111101111101001001011100101101100001000011000111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010010000111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????弱놅숯夜쇽쉼??節∽풜弱놅숯?弱놅숯若듸풏若듸슴若듣쑠節わ풎弱낣??弱놅숴???若듸풌????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅숯夜쇽쉼??節∽풜弱놅숯?弱놅숯若듸풏若듸슴若듣쑠節わ풎弱낣??弱놅숴???若듸풌???????????N????????????????????????????????????????????????????弱놅숯夜쇽쉼??節∽풜弱놅숯?弱놅숯若듸풏若듸슴若듣쑠節わ풎弱낣??弱놅숴???若듸풌???????????????????