ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111111110010110110000001111111110111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111110001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111111001011011000000111111111011111011111000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111111001011011000000111111111011111011111000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????å°?ï½???å°?ï½??å°?ï¾??ï½¡ï½¯?å°?ï¾??????å°?ï½?????å°?ï¾??ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????å°?ï½???å°?ï½??å°?ï¾??ï½¡ï½¯?å°?ï¾??????å°?ï½?????å°?ï¾??ï½????????N????????????????????????????????????????????????????å°?ï½???å°?ï½??å°?ï¾??ï½¡ï½¯?å°?ï¾??????å°?ï½?????å°?ï¾??ï½????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111111110010110110000001111111110111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111110001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111111001011011000000111111111011111011111000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111111001011011000000111111111011111011111000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????蟆?????蟆????蟆?????｡?ｯ?蟆????????蟆???????蟆??????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?????蟆????蟆?????｡?ｯ?蟆????????蟆???????蟆?????????????N????????????????????????????????????????????????????蟆?????蟆????蟆?????｡?ｯ?蟆????????蟆???????蟆?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111111110010110110000001111111110111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111110001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111111001011011000000111111111011111011111000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111111001011011000000111111111011111011111000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????絨?鐔???絨?鐔??絨?鐓??鐔￥蒐?絨?鐓??????絨?鐔?????絨?鐓??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔???絨?鐔??絨?鐓??鐔￥蒐?絨?鐓??????絨?鐔?????絨?鐓??鐔????????N????????????????????????????????????????????????????絨?鐔???絨?鐔??絨?鐓??鐔￥蒐?絨?鐓??????絨?鐔?????絨?鐓??鐔????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111111110010110110000001111111110111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111110001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111111001011011000000111111111011111011111000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111111001011011000000111111111011111011111000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111111110010110110000001111111110111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111110001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111111001011011000000111111111011111011111000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111111011111011110100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111010011111100111111111001011011000000111111111011111011111000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111111101111101111100011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????弱?節???弱?節??弱?絶??節∽쉴?弱?絶??????弱?節?????弱?絶??節?????????????????????????????????????????????????????????????????弱?節???弱?節??弱?絶??節∽쉴?弱?絶??????弱?節?????弱?絶??節????????N????????????????????????????????????????????????????弱?節???弱?節??弱?絶??節∽쉴?弱?絶??????弱?節?????弱?絶??節????????????????