同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100101111011110111101011100001011011111111101111101111001001011011100100101110101000110011101011100010111011010011101010101110001011111011100111100011001011011111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011100101110001110101110100111100011100011111111100101100000101011001011101011101000011010001011101010101101101000101011100111100011001011011111101011100111011010010011101100100000101010100011100101101111101010101011101111101111011000101111101111101111001001011011101000101010001001110111101011101100001010100111101100100101111001000011100101100000101011001011101011101000011010001011101010101101101000101011100111100011001011011111101011100111011010000011101100101111101010101111100101101111101000011111101010101101001000010011100101100101111011110111101011100001011011111111101111101111001001011011100100101110101000110011101011100010111011010011101010101110011001101111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101011011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100101111011110111101011100001011011111111101111101111001001011011100100101110101000110011101011100010111011010011101010101110001011111011100111100011001011011111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011100101110001110101110100111100011100011111111100101100000101011001011101011101000011010001011101010101101101000101011100111100011001011011111101011100111011010010011101100100000101010100011100101101111101010101011101111101111011000101111101111101111001001011011101000101010001001110111101011101100001010100111101100100101111001000011100101100000101011001011101011101000011010001011101010101101101000101011100111100011001011011111101011100111011010000011101100101111101010101111100101101111101000011111101010101101001000010011100101100101111011110111101011100001011011111111101111101111001001011011100100101110101000110011101011100010111011010011101010101110011001101111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101011011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110010111101111011110101110000101101111111110111110111100100101101110010010111010100011001110101110001011101101001110101010111000101111101110011110001100101101111110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001110010111000111010111010011110001110001111111110010110000010101100101110101110100001101000101110101010110110100010101110011110001100101101111110101110011101101001001110110010000010101010001110010110111110101010101110111110111101100010111110111110111100100101101110100010101000100111011110101110110000101010011110110010010111100100001110010110000010101100101110101110100001101000101110101010110110100010101110011110001100101101111110101110011101101000001110110010111110101010111110010110111110100001111110101010110100100001001110010110010111101111011110101110000101101111111110111110111100100101101110010010111010100011001110101110001011101101001110101010111001100110111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101101100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????嗽녿６二담긾猷딴?????猷뜸많?傲롢궊猷띤삨循ｋ６訝방에傲롢궊猷띠쾫徇괄嗽녿６二담깛猷듭쭛????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗽녿６二담긾猷딴?????猷뜸많?傲롢궊猷띤삨循ｋ６訝방에傲롢궊猷띠쾫徇괄嗽녿６二담깛猷듭쭛???????????????N????????????????????????????????????????????????????嗽녿６二담긾猷딴?????猷뜸많?傲롢궊猷띤삨循ｋ６訝방에傲롢궊猷띠쾫徇괄嗽녿６二담깛猷듭쭛???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100101111011110111101011100001011011111111101111101111001001011011100100101110101000110011101011100010111011010011101010101110001011111011100111100011001011011111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011100101110001110101110100111100011100011111111100101100000101011001011101011101000011010001011101010101101101000101011100111100011001011011111101011100111011010010011101100100000101010100011100101101111101010101011101111101111011000101111101111101111001001011011101000101010001001110111101011101100001010100111101100100101111001000011100101100000101011001011101011101000011010001011101010101101101000101011100111100011001011011111101011100111011010000011101100101111101010101111100101101111101000011111101010101101001000010011100101100101111011110111101011100001011011111111101111101111001001011011100100101110101000110011101011100010111011010011101010101110011001101111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101011011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100101111011110111101011100001011011111111101111101111001001011011100100101110101000110011101011100010111011010011101010101110001011111011100111100011001011011111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011100101110001110101110100111100011100011111111100101100000101011001011101011101000011010001011101010101101101000101011100111100011001011011111101011100111011010010011101100100000101010100011100101101111101010101011101111101111011000101111101111101111001001011011101000101010001001110111101011101100001010100111101100100101111001000011100101100000101011001011101011101000011010001011101010101101101000101011100111100011001011011111101011100111011010000011101100101111101010101111100101101111101000011111101010101101001000010011100101100101111011110111101011100001011011111111101111101111001001011011100100101110101000110011101011100010111011010011101010101110011001101111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101011011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110010111101111011110101110000101101111111110111110111100100101101110010010111010100011001110101110001011101101001110101010111000101111101110011110001100101101111110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001110010111000111010111010011110001110001111111110010110000010101100101110101110100001101000101110101010110110100010101110011110001100101101111110101110011101101001001110110010000010101010001110010110111110101010101110111110111101100010111110111110111100100101101110100010101000100111011110101110110000101010011110110010010111100100001110010110000010101100101110101110100001101000101110101010110110100010101110011110001100101101111110101110011101101000001110110010111110101010111110010110111110100001111110101010110100100001001110010110010111101111011110101110000101101111111110111110111100100101101110010010111010100011001110101110001011101101001110101010111001100110111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101101100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????蝸ｽ?ｿ?紋ｺ誤橋?ｾ迪ｷ?ｴ?????迪ｷ?ｸ??蛯ｲ?｢?顔弦?､?ｨ蠕ｪ?具ｼ冶ｨ晤ｰｩ?仙ご?｢?顔弦???ｫ蠕?ｴ?凌?ｿ?紋ｺ誤橋?帷弦?ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝸ｽ?ｿ?紋ｺ誤橋?ｾ迪ｷ?ｴ?????迪ｷ?ｸ??蛯ｲ?｢?顔弦?､?ｨ蠕ｪ?具ｼ冶ｨ晤ｰｩ?仙ご?｢?顔弦???ｫ蠕?ｴ?凌?ｿ?紋ｺ誤橋?帷弦?ｭ????????????????N????????????????????????????????????????????????????蝸ｽ?ｿ?紋ｺ誤橋?ｾ迪ｷ?ｴ?????迪ｷ?ｸ??蛯ｲ?｢?顔弦?､?ｨ蠕ｪ?具ｼ冶ｨ晤ｰｩ?仙ご?｢?顔弦???ｫ蠕?ｴ?凌?ｿ?紋ｺ誤橋?帷弦?ｭ????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100101111011110111101011100001011011111111101111101111001001011011100100101110101000110011101011100010111011010011101010101110001011111011100111100011001011011111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011100101110001110101110100111100011100011111111100101100000101011001011101011101000011010001011101010101101101000101011100111100011001011011111101011100111011010010011101100100000101010100011100101101111101010101011101111101111011000101111101111101111001001011011101000101010001001110111101011101100001010100111101100100101111001000011100101100000101011001011101011101000011010001011101010101101101000101011100111100011001011011111101011100111011010000011101100101111101010101111100101101111101000011111101010101101001000010011100101100101111011110111101011100001011011111111101111101111001001011011100100101110101000110011101011100010111011010011101010101110011001101111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101011011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100101111011110111101011100001011011111111101111101111001001011011100100101110101000110011101011100010111011010011101010101110001011111011100111100011001011011111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011100101110001110101110100111100011100011111111100101100000101011001011101011101000011010001011101010101101101000101011100111100011001011011111101011100111011010010011101100100000101010100011100101101111101010101011101111101111011000101111101111101111001001011011101000101010001001110111101011101100001010100111101100100101111001000011100101100000101011001011101011101000011010001011101010101101101000101011100111100011001011011111101011100111011010000011101100101111101010101111100101101111101000011111101010101101001000010011100101100101111011110111101011100001011011111111101111101111001001011011100100101110101000110011101011100010111011010011101010101110011001101111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101011011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110010111101111011110101110000101101111111110111110111100100101101110010010111010100011001110101110001011101101001110101010111000101111101110011110001100101101111110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001110010111000111010111010011110001110001111111110010110000010101100101110101110100001101000101110101010110110100010101110011110001100101101111110101110011101101001001110110010000010101010001110010110111110101010101110111110111101100010111110111110111100100101101110100010101000100111011110101110110000101010011110110010010111100100001110010110000010101100101110101110100001101000101110101010110110100010101110011110001100101101111110101110011101101000001110110010111110101010111110010110111110100001111110101010110100100001001110010110010111101111011110101110000101101111111110111110111100100101101110010010111010100011001110101110001011101101001110101010111001100110111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101101100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????暑?随?篋??願絃?結???????結?碁???蛾、蟠??結?れ??妾鐔?鐚?荐?覦????蛾、蟠??結??貍??蟯??暑?随?篋??願??結????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暑?随?篋??願絃?結???????結?碁???蛾、蟠??結?れ??妾鐔?鐚?荐?覦????蛾、蟠??結??貍??蟯??暑?随?篋??願??結??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????暑?随?篋??願絃?結???????結?碁???蛾、蟠??結?れ??妾鐔?鐚?荐?覦????蛾、蟠??結??貍??蟯??暑?随?篋??願??結??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100101111011110111101011100001011011111111101111101111001001011011100100101110101000110011101011100010111011010011101010101110001011111011100111100011001011011111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011100101110001110101110100111100011100011111111100101100000101011001011101011101000011010001011101010101101101000101011100111100011001011011111101011100111011010010011101100100000101010100011100101101111101010101011101111101111011000101111101111101111001001011011101000101010001001110111101011101100001010100111101100100101111001000011100101100000101011001011101011101000011010001011101010101101101000101011100111100011001011011111101011100111011010000011101100101111101010101111100101101111101000011111101010101101001000010011100101100101111011110111101011100001011011111111101111101111001001011011100100101110101000110011101011100010111011010011101010101110011001101111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101011011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100101111011110111101011100001011011111111101111101111001001011011100100101110101000110011101011100010111011010011101010101110001011111011100111100011001011011111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011100101110001110101110100111100011100011111111100101100000101011001011101011101000011010001011101010101101101000101011100111100011001011011111101011100111011010010011101100100000101010100011100101101111101010101011101111101111011000101111101111101111001001011011101000101010001001110111101011101100001010100111101100100101111001000011100101100000101011001011101011101000011010001011101010101101101000101011100111100011001011011111101011100111011010000011101100101111101010101111100101101111101000011111101010101101001000010011100101100101111011110111101011100001011011111111101111101111001001011011100100101110101000110011101011100010111011010011101010101110011001101111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101011011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110010111101111011110101110000101101111111110111110111100100101101110010010111010100011001110101110001011101101001110101010111000101111101110011110001100101101111110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001110010111000111010111010011110001110001111111110010110000010101100101110101110100001101000101110101010110110100010101110011110001100101101111110101110011101101001001110110010000010101010001110010110111110101010101110111110111101100010111110111110111100100101101110100010101000100111011110101110110000101010011110110010010111100100001110010110000010101100101110101110100001101000101110101010110110100010101110011110001100101101111110101110011101101000001110110010111110101010111110010110111110100001111110101010110100100001001110010110010111101111011110101110000101101111111110111110111100100101101110010010111010100011001110101110001011101101001110101010111001100110111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101101100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????嗽녿６二담긾猷딴?????猷뜸많?傲롢궊猷띤삨循ｋ６訝방에傲롢궊猷띠쾫徇괄嗽녿６二담깛猷듭쭛????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗽녿６二담긾猷딴?????猷뜸많?傲롢궊猷띤삨循ｋ６訝방에傲롢궊猷띠쾫徇괄嗽녿６二담깛猷듭쭛???????????????N????????????????????????????????????????????????????嗽녿６二담긾猷딴?????猷뜸많?傲롢궊猷띤삨循ｋ６訝방에傲롢궊猷띠쾫徇괄嗽녿６二담깛猷듭쭛???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100101111011110111101011100001011011111111101111101111001001011011100100101110101000110011101011100010111011010011101010101110001011111011100111100011001011011111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011100101110001110101110100111100011100011111111100101100000101011001011101011101000011010001011101010101101101000101011100111100011001011011111101011100111011010010011101100100000101010100011100101101111101010101011101111101111011000101111101111101111001001011011101000101010001001110111101011101100001010100111101100100101111001000011100101100000101011001011101011101000011010001011101010101101101000101011100111100011001011011111101011100111011010000011101100101111101010101111100101101111101000011111101010101101001000010011100101100101111011110111101011100001011011111111101111101111001001011011100100101110101000110011101011100010111011010011101010101110011001101111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101011011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100101111011110111101011100001011011111111101111101111001001011011100100101110101000110011101011100010111011010011101010101110001011111011100111100011001011011111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110011100101110001110101110100111100011100011111111100101100000101011001011101011101000011010001011101010101101101000101011100111100011001011011111101011100111011010010011101100100000101010100011100101101111101010101011101111101111011000101111101111101111001001011011101000101010001001110111101011101100001010100111101100100101111001000011100101100000101011001011101011101000011010001011101010101101101000101011100111100011001011011111101011100111011010000011101100101111101010101111100101101111101000011111101010101101001000010011100101100101111011110111101011100001011011111111101111101111001001011011100100101110101000110011101011100010111011010011101010101110011001101111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101011011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110010111101111011110101110000101101111111110111110111100100101101110010010111010100011001110101110001011101101001110101010111000101111101110011110001100101101111110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001110010111000111010111010011110001110001111111110010110000010101100101110101110100001101000101110101010110110100010101110011110001100101101111110101110011101101001001110110010000010101010001110010110111110101010101110111110111101100010111110111110111100100101101110100010101000100111011110101110110000101010011110110010010111100100001110010110000010101100101110101110100001101000101110101010110110100010101110011110001100101101111110101110011101101000001110110010111110101010111110010110111110100001111110101010110100100001001110010110010111101111011110101110000101101111111110111110111100100101101110010010111010100011001110101110001011101101001110101010111001100110111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101101100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????艾쎈끏竊뽨틠宥닿맘列룸뵶?????列룸쑙留랝菴뀀、沅딁뙴洧ㅼ궓孃わ퐢竊뽬쯁諛⑹뿉菴뀀、沅딁뙴洧좎쑹孃뉕큵艾쎈끏竊뽨틠宥닿튆列룸벊彛쌎???????????????????????????????????????????????????????????????????????艾쎈끏竊뽨틠宥닿맘列룸뵶?????列룸쑙留랝菴뀀、沅딁뙴洧ㅼ궓孃わ퐢竊뽬쯁諛⑹뿉菴뀀、沅딁뙴洧좎쑹孃뉕큵艾쎈끏竊뽨틠宥닿튆列룸벊彛쌎??????????????N????????????????????????????????????????????????????艾쎈끏竊뽨틠宥닿맘列룸뵶?????列룸쑙留랝菴뀀、沅딁뙴洧ㅼ궓孃わ퐢竊뽬쯁諛⑹뿉菴뀀、沅딁뙴洧좎쑹孃뉕큵艾쎈끏竊뽨틠宥닿튆列룸벊彛쌎??????????????????????