ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011011111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011011111101111101111011010011100111111001111111110100110000111100011101110111110111101101100011110010110010001101101111110111110111101101001111110111110111101101111000011111111101111101111011010110100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111111110010110110110101110001110111110111101101011100011111111100101100100011011011111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111111110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100100011011011111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111111101001100001111000111011101111101111011011000111100101100100011011011111101111101111011010011111101111101111011011110000111111111011111011110110101101001111111110010110010001101101111110111110111101101001110011111111100101101101101011100011101111101111011010111000111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110010110010001101101111110111110111101101001110011111111100101101101101011100011101111101111011010111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111111101001100001111000111011101111101111011011000111100101100100011011011111101111101111011010011111101111101111011011110000111111111011111011110110101101001111111110010110010001101101111110111110111101101001110011111111100101101101101011100011101111101111011010111000111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110010110010001101101111110111110111101101001110011111111100101101101101011100011101111101111011010111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????å·ï½§??????å·ï½§??éï½±å·ï½§ï½¼?ï½?å·ï½§?å¶¸ï½®?å·ï½§????å·ï½§?å¶¸ï½¯?å·ï½§??ï½¸?????????????????????????????????????????????????????????????????å·ï½§??????å·ï½§??éï½±å·ï½§ï½¼?ï½?å·ï½§?å¶¸ï½®?å·ï½§????å·ï½§?å¶¸ï½¯?å·ï½§??ï½¸????????N????????????????????????????????????????????????????å·ï½§??????å·ï½§??éï½±å·ï½§ï½¼?ï½?å·ï½§?å¶¸ï½®?å·ï½§????å·ï½§?å¶¸ï½¯?å·ï½§??ï½¸????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011011111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011011111101111101111011010011100111111001111111110100110000111100011101110111110111101101100011110010110010001101101111110111110111101101001111110111110111101101111000011111111101111101111011010110100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111111110010110110110101110001110111110111101101011100011111111100101100100011011011111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111111110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100100011011011111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111111101001100001111000111011101111101111011011000111100101100100011011011111101111101111011010011111101111101111011011110000111111111011111011110110101101001111111110010110010001101101111110111110111101101001110011111111100101101101101011100011101111101111011010111000111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110010110010001101101111110111110111101101001110011111111100101101101101011100011101111101111011010111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111111101001100001111000111011101111101111011011000111100101100100011011011111101111101111011010011111101111101111011011110000111111111011111011110110101101001111111110010110010001101101111110111110111101101001110011111111100101101101101011100011101111101111011010111000111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110010110010001101101111110111110111101101001110011111111100101101101101011100011101111101111011010111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????蜻ｷ?ｧ??????蜻ｷ?ｧ??驥趣ｽｱ蜻ｷ?ｧ?ｼ??ｭ?蜻ｷ?ｧ?蠍ｸ?ｮ?蜻ｷ?ｧ????蜻ｷ?ｧ?蠍ｸ?ｯ?蜻ｷ?ｧ???ｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????蜻ｷ?ｧ??????蜻ｷ?ｧ??驥趣ｽｱ蜻ｷ?ｧ?ｼ??ｭ?蜻ｷ?ｧ?蠍ｸ?ｮ?蜻ｷ?ｧ????蜻ｷ?ｧ?蠍ｸ?ｯ?蜻ｷ?ｧ???ｸ????????N????????????????????????????????????????????????????蜻ｷ?ｧ??????蜻ｷ?ｧ??驥趣ｽｱ蜻ｷ?ｧ?ｼ??ｭ?蜻ｷ?ｧ?蠍ｸ?ｮ?蜻ｷ?ｧ????蜻ｷ?ｧ?蠍ｸ?ｯ?蜻ｷ?ｧ???ｸ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011011111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011011111101111101111011010011100111111001111111110100110000111100011101110111110111101101100011110010110010001101101111110111110111101101001111110111110111101101111000011111111101111101111011010110100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111111110010110110110101110001110111110111101101011100011111111100101100100011011011111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111111110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100100011011011111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111111101001100001111000111011101111101111011011000111100101100100011011011111101111101111011010011111101111101111011011110000111111111011111011110110101101001111111110010110010001101101111110111110111101101001110011111111100101101101101011100011101111101111011010111000111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110010110010001101101111110111110111101101001110011111111100101101101101011100011101111101111011010111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111111101001100001111000111011101111101111011011000111100101100100011011011111101111101111011010011111101111101111011011110000111111111011111011110110101101001111111110010110010001101101111110111110111101101001110011111111100101101101101011100011101111101111011010111000111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110010110010001101101111110111110111101101001110011111111100101101101101011100011101111101111011010111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????件洲???????件洲????襲?件洲鐔?鐔??件洲?絛醐舟??件洲?????件洲?絛醐蒐??件洲??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????件洲???????件洲????襲?件洲鐔?鐔??件洲?絛醐舟??件洲?????件洲?絛醐蒐??件洲??鐔????????N?????????????????????????????????????????????????????件洲???????件洲????襲?件洲鐔?鐔??件洲?絛醐舟??件洲?????件洲?絛醐蒐??件洲??鐔????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011011111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011011111101111101111011010011100111111001111111110100110000111100011101110111110111101101100011110010110010001101101111110111110111101101001111110111110111101101111000011111111101111101111011010110100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111111110010110110110101110001110111110111101101011100011111111100101100100011011011111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111111110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100100011011011111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111111101001100001111000111011101111101111011011000111100101100100011011011111101111101111011010011111101111101111011011110000111111111011111011110110101101001111111110010110010001101101111110111110111101101001110011111111100101101101101011100011101111101111011010111000111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110010110010001101101111110111110111101101001110011111111100101101101101011100011101111101111011010111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111111101001100001111000111011101111101111011011000111100101100100011011011111101111101111011010011111101111101111011011110000111111111011111011110110101101001111111110010110010001101101111110111110111101101001110011111111100101101101101011100011101111101111011010111000111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110010110010001101101111110111110111101101001110011111111100101101101101011100011101111101111011010111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????呷ｧ??????呷ｧ??野ｱ呷ｧｼ?ｭ?呷ｧ?嶸ｮ?呷ｧ????呷ｧ?嶸ｯ?呷ｧ??ｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????呷ｧ??????呷ｧ??野ｱ呷ｧｼ?ｭ?呷ｧ?嶸ｮ?呷ｧ????呷ｧ?嶸ｯ?呷ｧ??ｸ????????N????????????????????????????????????????????????????呷ｧ??????呷ｧ??野ｱ呷ｧｼ?ｭ?呷ｧ?嶸ｮ?呷ｧ????呷ｧ?嶸ｯ?呷ｧ??ｸ????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011011111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011011111101111101111011010011100111111001111111110100110000111100011101110111110111101101100011110010110010001101101111110111110111101101001111110111110111101101111000011111111101111101111011010110100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111111110010110110110101110001110111110111101101011100011111111100101100100011011011111101111101111011010011100111111001111110011111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111111110010110110110101110001110111110111101101011110011111111100101100100011011011111101111101111011010011100111111001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111111101001100001111000111011101111101111011011000111100101100100011011011111101111101111011010011111101111101111011011110000111111111011111011110110101101001111111110010110010001101101111110111110111101101001110011111111100101101101101011100011101111101111011010111000111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110010110010001101101111110111110111101101001110011111111100101101101101011100011101111101111011010111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111111101001100001111000111011101111101111011011000111100101100100011011011111101111101111011010011111101111101111011011110000111111111011111011110110101101001111111110010110010001101101111110111110111101101001110011111111100101101101101011100011101111101111011010111000111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110010110010001101101111110111110111101101001110011111111100101101101101011100011101111101111011010111100111111111001011001000110110111111011111011110110100111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????埃뤄쉑??????埃뤄쉑??猥롳쉽埃뤄쉑節생節?埃뤄쉑?蒻몌쉰?埃뤄쉑????埃뤄쉑?蒻몌쉴?埃뤄쉑??節륨????????????????????????????????????????????????????????????????埃뤄쉑??????埃뤄쉑??猥롳쉽埃뤄쉑節생節?埃뤄쉑?蒻몌쉰?埃뤄쉑????埃뤄쉑?蒻몌쉴?埃뤄쉑??節륨???????N????????????????????????????????????????????????????埃뤄쉑??????埃뤄쉑??猥롳쉽埃뤄쉑節생節?埃뤄쉑?蒻몌쉰?埃뤄쉑????埃뤄쉑?蒻몌쉴?埃뤄쉑??節륨???????????????