同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111111110010010111111100101110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111010011000000010011111001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111111100101101011011001100000111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010100000001111111110010110100100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111001011000010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111100111111001111111110010010111111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111111100100101111111001011100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111111110100110000000100111110011111111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110100010100010100101100011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111111001011010110110011000001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101000000011111111100101101001001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110100010100010100101100011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????側???俗????則?速?捉????????即???袖????側?存?測????????側???????息????????即???????造?多?????????側???????則?其?????????側???????側????????????側???????側???????????側???????息??????????即???袖????促??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????側???俗????則?速?捉????????即???袖????側?存?測????????側???????息????????即???????造?多?????????側???????則?其?????????側???????側????????????側???????側???????????側???????息??????????即???袖????促????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111111110010010111111100101110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111010011000000010011111001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111111100101101011011001100000111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010100000001111111110010110100100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111001011000010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111100111111001111111110010010111111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111111100100101111111001011100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111111110100110000000100111110011111111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110100010100010100101100011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111111001011010110110011000001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101000000011111111100101101001001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110100010100010100101100011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????蛛ｴ???菫????蜑?騾?謐????????蜊ｳ???陲????蛛ｴ?蟄?貂ｬ????????蛛ｴ???????諱ｯ????????蜊ｳ???????騾??螟?????????蛛ｴ???????蜑?蜈ｶ?????????蛛ｴ???????蛛ｴ????????????蛛ｴ???????蛛ｴ???????????蛛ｴ???????諱ｯ??????????蜊ｳ???陲????菫??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????蛛ｴ???菫????蜑?騾?謐????????蜊ｳ???陲????蛛ｴ?蟄?貂ｬ????????蛛ｴ???????諱ｯ????????蜊ｳ???????騾??螟?????????蛛ｴ???????蜑?蜈ｶ?????????蛛ｴ???????蛛ｴ????????????蛛ｴ???????蛛ｴ???????????蛛ｴ???????諱ｯ??????????蜊ｳ???陲????菫????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111111110010010111111100101110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111010011000000010011111001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111111100101101011011001100000111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010100000001111111110010110100100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111001011000010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111100111111001111111110010010111111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111111100100101111111001011100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111111110100110000000100111110011111111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110100010100010100101100011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111111001011010110110011000001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101000000011111111100101101001001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110100010100010100101100011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????篆?????????????????????????茴???????絖??羝????????????????????????????????????紊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茴?????篆???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????篆?????????????????????????茴???????絖??羝????????????????????????????????????紊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茴?????篆?????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111111110010010111111100101110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111010011000000010011111001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111111100101101011011001100000111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010100000001111111110010110100100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111001011000010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111100111111001111111110010010111111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111111100100101111111001011100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111111110100110000000100111110011111111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110100010100010100101100011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111111001011010110110011000001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101000000011111111100101101001001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110100010100010100101100011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????側???俗????則?速?捉????????即???袖????側?存?測????????側???????息????????即???????造?多?????????側???????則?其?????????側???????側????????????側???????側???????????側???????息??????????即???袖????促??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????側???俗????則?速?捉????????即???袖????側?存?測????????側???????息????????即???????造?多?????????側???????則?其?????????側???????側????????????側???????側???????????側???????息??????????即???袖????促????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111111110010010111111100101110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111010011000000010011111001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111111100101101011011001100000111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010100000001111111110010110100100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111001011000010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111100111111001111111110010010111111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111111100100101111111001011100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111111110100110000000100111110011111111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110100010100010100101100011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111111001011010110110011000001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101000000011111111100101101001001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110100010100010100101100011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????癌뇜??岳뾁???央놛倭욣言덢???????秧끗??熬뺶???癌뇜耶쀾歷????????癌뇜??????馭????????秧끗??????倭잶鸚숢????????癌뇜??????央놛押딴????????癌뇜??????癌뇜???????????癌뇜??????癌뇜??????????癌뇜??????馭??????????秧끗??熬뺶???岳귶?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????癌뇜??岳뾁???央놛倭욣言덢???????秧끗??熬뺶???癌뇜耶쀾歷????????癌뇜??????馭????????秧끗??????倭잶鸚숢????????癌뇜??????央놛押딴????????癌뇜??????癌뇜???????????癌뇜??????癌뇜??????????癌뇜??????馭??????????秧끗??熬뺶???岳귶???????????????