ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001111001011001111110000111111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000010011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000111100101100111111000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000011110010110011111100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000011110010110011111100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001111001011001111110000111111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000111100101100111111000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001111001011001111110000111111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000010011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000111100101100111111000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000011110010110011111100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000011110010110011111100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001111001011001111110000111111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000111100101100111111000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????äº¦ë¹¡?????äº¦ë¹¡åì???????äº¦ë¹¡????äº¦ë¹¡????????????äº¦ë¹¡åì???????????äº¦ë¹¡åì??????????????????????????????????????????????äº¦ë¹¡?????äº¦ë¹¡åì???????äº¦ë¹¡????äº¦ë¹¡????????????äº¦ë¹¡åì???????????äº¦ë¹¡åì??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????äº¦ë¹¡?????äº¦ë¹¡åì???????äº¦ë¹¡????äº¦ë¹¡????????????äº¦ë¹¡åì???????????äº¦ë¹¡åì??????????????????????????????????????????????äº¦ë¹¡?????äº¦ë¹¡åì???????äº¦ë¹¡????äº¦ë¹¡????????????äº¦ë¹¡åì???????????äº¦ë¹¡åì???????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001111001011001111110000111111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000010011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000111100101100111111000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000011110010110011111100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000011110010110011111100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001111001011001111110000111111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000111100101100111111000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001111001011001111110000111111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000010011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000111100101100111111000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000011110010110011111100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000011110010110011111100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001111001011001111110000111111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000111100101100111111000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????莠ｦ?｡?????莠ｦ?｡蝓?洛???????莠ｦ?｡????莠ｦ?｡????????????莠ｦ?｡蝓?洛???????????莠ｦ?｡蝓?洛??????????????????????????????????????????????莠ｦ?｡?????莠ｦ?｡蝓?洛???????莠ｦ?｡????莠ｦ?｡????????????莠ｦ?｡蝓?洛???????????莠ｦ?｡蝓?洛??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????莠ｦ?｡?????莠ｦ?｡蝓?洛???????莠ｦ?｡????莠ｦ?｡????????????莠ｦ?｡蝓?洛???????????莠ｦ?｡蝓?洛??????????????????????????????????????????????莠ｦ?｡?????莠ｦ?｡蝓?洛???????莠ｦ?｡????莠ｦ?｡????????????莠ｦ?｡蝓?洛???????????莠ｦ?｡蝓?洛???????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001111001011001111110000111111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000010011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000111100101100111111000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000011110010110011111100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000011110010110011111100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001111001011001111110000111111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000111100101100111111000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001111001011001111110000111111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000010011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000111100101100111111000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000011110010110011111100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000011110010110011111100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001111001011001111110000111111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000111100101100111111000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????篋?后?????篋?后???????????篋?后????篋?后????????????篋?后???????????????篋?后??????????????????????????????????????????????????篋?后?????篋?后???????????篋?后????篋?后????????????篋?后???????????????篋?后??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????篋?后?????篋?后???????????篋?后????篋?后????????????篋?后???????????????篋?后??????????????????????????????????????????????????篋?后?????篋?后???????????篋?后????篋?后????????????篋?后???????????????篋?后???????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001111001011001111110000111111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000010011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000111100101100111111000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000011110010110011111100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000011110010110011111100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001111001011001111110000111111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000111100101100111111000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001111001011001111110000111111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000010011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000111100101100111111000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000011110010110011111100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000011110010110011111100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001111001011001111110000111111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000111100101100111111000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????亦빡?????亦빡埇엌???????亦빡????亦빡????????????亦빡埇엌???????????亦빡埇엌??????????????????????????????????????????????亦빡?????亦빡埇엌???????亦빡????亦빡????????????亦빡埇엌???????????亦빡埇엌??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????亦빡?????亦빡埇엌???????亦빡????亦빡????????????亦빡埇엌???????????亦빡埇엌??????????????????????????????????????????????亦빡?????亦빡埇엌???????亦빡????亦빡????????????亦빡埇엌???????????亦빡埇엌???????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001111001011001111110000111111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000010011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000111100101100111111000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000011110010110011111100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000011110010110011111100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001111001011001111110000111111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000111100101100111111000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001111001011001111110000111111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000010011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000111100101100111111000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000011110010110011111100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111111110010010111010101001101110101110111001101000011110010110011111100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110111010111011100110100001111001011001111110000111111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011011101011101110011010000111100101100111111000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????雅?묀?????雅?묀腋뉗뿄???????雅?묀????雅?묀????????????雅?묀腋뉗뿄???????????雅?묀腋뉗뿄??????????????????????????????????????????????雅?묀?????雅?묀腋뉗뿄???????雅?묀????雅?묀????????????雅?묀腋뉗뿄???????????雅?묀腋뉗뿄??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????雅?묀?????雅?묀腋뉗뿄???????雅?묀????雅?묀????????????雅?묀腋뉗뿄???????????雅?묀腋뉗뿄??????????????????????????????????????????????雅?묀?????雅?묀腋뉗뿄???????雅?묀????雅?묀????????????雅?묀腋뉗뿄???????????雅?묀腋뉗뿄???????????????????