同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101000111110001011000000001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111110111101001111111011010110100001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111110111101000111101001110111001111101111010011111100001110111000011111100111111001111111101001110100011001111111101001110101001001111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111110100111010001111100010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111010011101000111110001011000000111101111010011111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110100011111000101100000000111111001111110011111100111111001111110011111111010011101000110011111111010011101010010011111100111111001111111100110110110000001111111111011110100111111101101011010000111111001111110011111111010011101000110011111111010011101010010011111100111111001111111100110110110000001111110011111111010011101000110011111111010011101010010011111100111111001111111100110110110000001111111111011110100011110100111011100111110111101001111110000111011100001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111111010011101000111110001011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101000110011111111010011101010010011111100111111001111111100110110110000001111111101001110100011111000101100000011110111101001111110001111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101000111110001011000000001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111110111101001111111011010110100001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111110111101000111101001110111001111101111010011111100001110111000011111100111111001111111101001110100011001111111101001110101001001111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111110100111010001111100010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111010011101000111110001011000000111101111010011111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????Ó£âÀ??????Ó£?Ó©???Í°?÷§ö´???Ó£?Ó©???Í°??Ó£?Ó©???Í°?÷£Ó¹÷§áÜ???Ó£?Ó©???Í°??????X???Ó£âÀ????????Ó£?Ó©???Í°?Ó£âÀ÷§ãÓ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ó£âÀ??????Ó£?Ó©???Í°?÷§ö´???Ó£?Ó©???Í°??Ó£?Ó©???Í°?÷£Ó¹÷§áÜ???Ó£?Ó©???Í°??????X???Ó£âÀ????????Ó£?Ó©???Í°?Ó£âÀ÷§ãÓ?????????N????????????????????????????????????????????????????Ó£âÀ??????Ó£?Ó©???Í°?÷§ö´???Ó£?Ó©???Í°??Ó£?Ó©???Í°?÷£Ó¹÷§áÜ???Ó£?Ó©???Í°??????X???Ó£âÀ????????Ó£?Ó©???Í°?Ó£âÀ÷§ãÓ?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101000111110001011000000001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111110111101001111111011010110100001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111110111101000111101001110111001111101111010011111100001110111000011111100111111001111111101001110100011001111111101001110101001001111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111110100111010001111100010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111010011101000111110001011000000111101111010011111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110100011111000101100000000111111001111110011111100111111001111110011111111010011101000110011111111010011101010010011111100111111001111111100110110110000001111111111011110100111111101101011010000111111001111110011111111010011101000110011111111010011101010010011111100111111001111111100110110110000001111110011111111010011101000110011111111010011101010010011111100111111001111111100110110110000001111111111011110100011110100111011100111110111101001111110000111011100001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111111010011101000111110001011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101000110011111111010011101010010011111100111111001111111100110110110000001111111101001110100011111000101100000011110111101001111110001111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101000111110001011000000001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111110111101001111111011010110100001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111110111101000111101001110111001111101111010011111100001110111000011111100111111001111111101001110100011001111111101001110101001001111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111110100111010001111100010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111010011101000111110001011000000111101111010011111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ﾓ｣簑??????ﾓ｣?ﾓｩ???ﾍｰ????ﾓ｣?ﾓｩ???ﾍｰ??ﾓ｣?ﾓｩ???ﾍｰ?ﾓｹ矇???ﾓ｣?ﾓｩ???ﾍｰ??????X???ﾓ｣簑????????ﾓ｣?ﾓｩ???ﾍｰ?ﾓ｣簑耨??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓ｣簑??????ﾓ｣?ﾓｩ???ﾍｰ????ﾓ｣?ﾓｩ???ﾍｰ??ﾓ｣?ﾓｩ???ﾍｰ?ﾓｹ矇???ﾓ｣?ﾓｩ???ﾍｰ??????X???ﾓ｣簑????????ﾓ｣?ﾓｩ???ﾍｰ?ﾓ｣簑耨?????????N????????????????????????????????????????????????????ﾓ｣簑??????ﾓ｣?ﾓｩ???ﾍｰ????ﾓ｣?ﾓｩ???ﾍｰ??ﾓ｣?ﾓｩ???ﾍｰ?ﾓｹ矇???ﾓ｣?ﾓｩ???ﾍｰ??????X???ﾓ｣簑????????ﾓ｣?ﾓｩ???ﾍｰ?ﾓ｣簑耨?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101000111110001011000000001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111110111101001111111011010110100001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111110111101000111101001110111001111101111010011111100001110111000011111100111111001111111101001110100011001111111101001110101001001111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111110100111010001111100010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111010011101000111110001011000000111101111010011111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110100011111000101100000000111111001111110011111100111111001111110011111111010011101000110011111111010011101010010011111100111111001111111100110110110000001111111111011110100111111101101011010000111111001111110011111111010011101000110011111111010011101010010011111100111111001111111100110110110000001111110011111111010011101000110011111111010011101010010011111100111111001111111100110110110000001111111111011110100011110100111011100111110111101001111110000111011100001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111111010011101000111110001011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101000110011111111010011101010010011111100111111001111111100110110110000001111111101001110100011111000101100000011110111101001111110001111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101000111110001011000000001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111110111101001111111011010110100001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111110111101000111101001110111001111101111010011111100001110111000011111100111111001111111101001110100011001111111101001110101001001111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111110100111010001111100010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111010011101000111110001011000000111101111010011111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????咤眄??????咤?唏???涌??????咤?唏???涌??咤?唏???涌??唸?痣???咤?唏???涌??????X???咤眄????????咤?唏???涌?咤眄?穩??????????????????????????????????????????????????????????????????咤眄??????咤?唏???涌??????咤?唏???涌??咤?唏???涌??唸?痣???咤?唏???涌??????X???咤眄????????咤?唏???涌?咤眄?穩?????????N????????????????????????????????????????????????????咤眄??????咤?唏???涌??????咤?唏???涌??咤?唏???涌??唸?痣???咤?唏???涌??????X???咤眄????????咤?唏???涌?咤眄?穩?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101000111110001011000000001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111110111101001111111011010110100001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111110111101000111101001110111001111101111010011111100001110111000011111100111111001111111101001110100011001111111101001110101001001111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111110100111010001111100010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111010011101000111110001011000000111101111010011111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110100011111000101100000000111111001111110011111100111111001111110011111111010011101000110011111111010011101010010011111100111111001111111100110110110000001111111111011110100111111101101011010000111111001111110011111111010011101000110011111111010011101010010011111100111111001111111100110110110000001111110011111111010011101000110011111111010011101010010011111100111111001111111100110110110000001111111111011110100011110100111011100111110111101001111110000111011100001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111111010011101000111110001011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101000110011111111010011101010010011111100111111001111111100110110110000001111111101001110100011111000101100000011110111101001111110001111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101000111110001011000000001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111110111101001111111011010110100001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111110111101000111101001110111001111101111010011111100001110111000011111100111111001111111101001110100011001111111101001110101001001111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111110100111010001111100010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111010011101000111110001011000000111101111010011111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ӣ????????ӣ?ө???Ͱ????????ӣ?ө???Ͱ??ӣ?ө???Ͱ???ӹ???????ӣ?ө???Ͱ??????X???ӣ??????????ӣ?ө???Ͱ?ӣ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ????????ӣ?ө???Ͱ????????ӣ?ө???Ͱ??ӣ?ө???Ͱ???ӹ???????ӣ?ө???Ͱ??????X???ӣ??????????ӣ?ө???Ͱ?ӣ???????????????N????????????????????????????????????????????????????ӣ????????ӣ?ө???Ͱ????????ӣ?ө???Ͱ??ӣ?ө???Ͱ???ӹ???????ӣ?ө???Ͱ??????X???ӣ??????????ӣ?ө???Ͱ?ӣ???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101000111110001011000000001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111110111101001111111011010110100001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111110111101000111101001110111001111101111010011111100001110111000011111100111111001111111101001110100011001111111101001110101001001111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111110100111010001111100010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111010011101000111110001011000000111101111010011111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001110100011111000101100000000111111001111110011111100111111001111110011111111010011101000110011111111010011101010010011111100111111001111111100110110110000001111111111011110100111111101101011010000111111001111110011111111010011101000110011111111010011101010010011111100111111001111111100110110110000001111110011111111010011101000110011111111010011101010010011111100111111001111111100110110110000001111111111011110100011110100111011100111110111101001111110000111011100001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111111010011101000111110001011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101000110011111111010011101010010011111100111111001111111100110110110000001111111101001110100011111000101100000011110111101001111110001111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011101000111110001011000000001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111110111101001111111011010110100001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111110111101000111101001110111001111101111010011111100001110111000011111100111111001111111101001110100011001111111101001110101001001111110011111100111111110011011011000000111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111110100111010001111100010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111010001100111111110100111010100100111111001111110011111111001101101100000011111111010011101000111110001011000000111101111010011111100011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????但袖??????但?旦???叩?歎測???但?旦???叩??但?旦???叩?嘆達歎速???但?旦???叩??????X???但袖????????但?旦???叩?但袖歎息??????????????????????????????????????????????????????????????????但袖??????但?旦???叩?歎測???但?旦???叩??但?旦???叩?嘆達歎速???但?旦???叩??????X???但袖????????但?旦???叩?但袖歎息?????????N????????????????????????????????????????????????????但袖??????但?旦???叩?歎測???但?旦???叩??但?旦???叩?嘆達歎速???但?旦???叩??????X???但袖????????但?旦???叩?但袖歎息?????????????????