同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100100100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010001111110011111100111111110100011000101011010000100000011110100010110001100010000011111100111111110100011000101011010000100110101110100010101110100100100011111100111111010000010011111111010001100010101101000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100101000111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010001111110011111100111111110100011000101011010000100000011110100010110001100010000011111100111111110100011000101011010000100110101110100010101110100100100011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010111010001010111010010010001111110011111101001001001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101100011000100000111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100000100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010111010001010111010010010001111110011111101001010001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101100011000100000111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010111010001010111010010010001111110011111101001001001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101100011000100000111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100000100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010111010001010111010010010001111110011111101001010001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101100011000100000111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ъК??????ъК??????ъК讒??I?ъК????ъК???ъЁ豈??ъК讒??A?ъК??????ъК??????ъК讒??J?ъК????ъК???ъЁ豈??ъК讒??@?????????????????????????????????????????????????????????????????ъК??????ъК??????ъК讒??I?ъК????ъК???ъЁ豈??ъК讒??A?ъК??????ъК??????ъК讒??J?ъК????ъК???ъЁ豈??ъК讒??@????????N????????????????????????????????????????????????????ъК??????ъК??????ъК讒??I?ъК????ъК???ъЁ豈??ъК讒??A?ъК??????ъК??????ъК讒??J?ъК????ъК???ъЁ豈??ъК讒??@????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100100100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010001111110011111100111111110100011000101011010000100000011110100010110001100010000011111100111111110100011000101011010000100110101110100010101110100100100011111100111111010000010011111111010001100010101101000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100101000111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010001111110011111100111111110100011000101011010000100000011110100010110001100010000011111100111111110100011000101011010000100110101110100010101110100100100011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010111010001010111010010010001111110011111101001001001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101100011000100000111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100000100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010111010001010111010010010001111110011111101001010001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101100011000100000111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010111010001010111010010010001111110011111101001001001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101100011000100000111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100000100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010111010001010111010010010001111110011111101001010001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101100011000100000111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ﾑ諌??????ﾑ諌??????ﾑ諌夊ｮ??I?ﾑ諌????ﾑ諌???ﾑ諌∬ｱ??ﾑ諌夊ｮ??A?ﾑ諌??????ﾑ諌??????ﾑ諌夊ｮ??J?ﾑ諌????ﾑ諌???ﾑ諌∬ｱ??ﾑ諌夊ｮ??@?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾑ諌??????ﾑ諌??????ﾑ諌夊ｮ??I?ﾑ諌????ﾑ諌???ﾑ諌∬ｱ??ﾑ諌夊ｮ??A?ﾑ諌??????ﾑ諌??????ﾑ諌夊ｮ??J?ﾑ諌????ﾑ諌???ﾑ諌∬ｱ??ﾑ諌夊ｮ??@????????N????????????????????????????????????????????????????ﾑ諌??????ﾑ諌??????ﾑ諌夊ｮ??I?ﾑ諌????ﾑ諌???ﾑ諌∬ｱ??ﾑ諌夊ｮ??A?ﾑ諌??????ﾑ諌??????ﾑ諌夊ｮ??J?ﾑ諌????ﾑ諌???ﾑ諌∬ｱ??ﾑ諌夊ｮ??@????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100100100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010001111110011111100111111110100011000101011010000100000011110100010110001100010000011111100111111110100011000101011010000100110101110100010101110100100100011111100111111010000010011111111010001100010101101000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100101000111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010001111110011111100111111110100011000101011010000100000011110100010110001100010000011111100111111110100011000101011010000100110101110100010101110100100100011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010111010001010111010010010001111110011111101001001001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101100011000100000111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100000100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010111010001010111010010010001111110011111101001010001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101100011000100000111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010111010001010111010010010001111110011111101001001001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101100011000100000111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100000100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010111010001010111010010010001111110011111101001010001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101100011000100000111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????莅???I??????????????莟?????莅???A???????????????????莅???J??????????????莟?????莅???@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莅???I??????????????莟?????莅???A???????????????????莅???J??????????????莟?????莅???@????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????莅???I??????????????莟?????莅???A???????????????????莅???J??????????????莟?????莅???@????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100100100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010001111110011111100111111110100011000101011010000100000011110100010110001100010000011111100111111110100011000101011010000100110101110100010101110100100100011111100111111010000010011111111010001100010101101000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100101000111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010001111110011111100111111110100011000101011010000100000011110100010110001100010000011111100111111110100011000101011010000100110101110100010101110100100100011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010111010001010111010010010001111110011111101001001001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101100011000100000111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100000100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010111010001010111010010010001111110011111101001010001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101100011000100000111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010111010001010111010010010001111110011111101001001001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101100011000100000111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100000100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010111010001010111010010010001111110011111101001010001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101100011000100000111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ъК??????ъК??????ъК讒??I?ъК????ъК???ъЁ豈??ъК讒??A?ъК??????ъК??????ъК讒??J?ъК????ъК???ъЁ豈??ъК讒??@?????????????????????????????????????????????????????????????????ъК??????ъК??????ъК讒??I?ъК????ъК???ъЁ豈??ъК讒??A?ъК??????ъК??????ъК讒??J?ъК????ъК???ъЁ豈??ъК讒??@????????N????????????????????????????????????????????????????ъК??????ъК??????ъК讒??I?ъК????ъК???ъЁ豈??ъК讒??A?ъК??????ъК??????ъК讒??J?ъК????ъК???ъЁ豈??ъК讒??@????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100100100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010001111110011111100111111110100011000101011010000100000011110100010110001100010000011111100111111110100011000101011010000100110101110100010101110100100100011111100111111010000010011111111010001100010101101000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100101000111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010001111110011111100111111110100011000101011010000100000011110100010110001100010000011111100111111110100011000101011010000100110101110100010101110100100100011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010111010001010111010010010001111110011111101001001001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101100011000100000111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100000100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010111010001010111010010010001111110011111101001010001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101100011000100000111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010111010001010111010010010001111110011111101001001001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101100011000100000111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100000100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111001111110011111111010001100010101101000010011010111010001010111010010010001111110011111101001010001111111101000110001010110100001001101000111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110100011111100111111001111111101000110001010110100001000000111101000101100011000100000111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101001001000111111001111110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????矜詭??????矜詭??????矜詭溫묦?I?矜詭????矜詭???矜窟穩뉭?矜詭溫묦?A?矜詭??????矜詭??????矜詭溫묦?J?矜詭????矜詭???矜窟穩뉭?矜詭溫묦?@?????????????????????????????????????????????????????????????????矜詭??????矜詭??????矜詭溫묦?I?矜詭????矜詭???矜窟穩뉭?矜詭溫묦?A?矜詭??????矜詭??????矜詭溫묦?J?矜詭????矜詭???矜窟穩뉭?矜詭溫묦?@????????N????????????????????????????????????????????????????矜詭??????矜詭??????矜詭溫묦?I?矜詭????矜詭???矜窟穩뉭?矜詭溫묦?A?矜詭??????矜詭??????矜詭溫묦?J?矜詭????矜詭???矜窟穩뉭?矜詭溫묦?@????????????????