同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110001111111100001110001110110000101011010011000011101011111100001010111101001111110011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111110001111110011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101011111100001010111110001111111100001110001110110000101011010011000011101011111100001010111101110000101010010111000011101011110011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101010001111000011101011111100001010111110001111110011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101110011100001110101111110000101011111000111111110000111000111011000010101101001100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111100011111111000011100011101100001010110100110000111010111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111100011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101011010100111111110000111010111111000010101111100011111111000011100011101100001010110100110000111010111111000010101111011100001010100101110000111010111100111111001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111100011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101011100111000011101011111100001010111110001111111100001110001110110000101011010011000011101011111100001010111101110000101010001111000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111100011111111000011100011101100001010110100110000111010111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111100011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101011010100111111110000111010111111000010101111100011111111000011100011101100001010110100110000111010111111000010101111011100001010100101110000111010111100111111001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111100011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101011100111000011101011111100001010111110001111111100001110001110110000101011010011000011101011111100001010111101110000101010001111000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ï¾?δï½???¤ï½½ï¾??¤ï½µ?ï¾?δ･ï??¤ï½£ï¾??¤ï½¹ï¾?δ｣ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?δï½???¤ï½½ï¾??¤ï½µ?ï¾?δ･ï??¤ï½£ï¾??¤ï½¹ï¾?δ｣ï????????????N????????????????????????????????????????????????????ï¾?δï½???¤ï½½ï¾??¤ï½µ?ï¾?δ･ï??¤ï½£ï¾??¤ï½¹ï¾?δ｣ï????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110001111111100001110001110110000101011010011000011101011111100001010111101001111110011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111110001111110011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101011111100001010111110001111111100001110001110110000101011010011000011101011111100001010111101110000101010010111000011101011110011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101010001111000011101011111100001010111110001111110011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101110011100001110101111110000101011111000111111110000111000111011000010101101001100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111100011111111000011100011101100001010110100110000111010111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111100011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101011010100111111110000111010111111000010101111100011111111000011100011101100001010110100110000111010111111000010101111011100001010100101110000111010111100111111001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111100011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101011100111000011101011111100001010111110001111111100001110001110110000101011010011000011101011111100001010111101110000101010001111000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111100011111111000011100011101100001010110100110000111010111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111100011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101011010100111111110000111010111111000010101111100011111111000011100011101100001010110100110000111010111111000010101111011100001010100101110000111010111100111111001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111100011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101011100111000011101011111100001010111110001111111100001110001110110000101011010011000011101011111100001010111101110000101010001111000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾ?ﾃ篠ｴﾃｯﾂｽ???ﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｾ??ﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｾ?ﾃ篠ｴﾃｯﾂｽﾂ･ﾃｯ??ﾂ､ﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｾ??ﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｹﾃｯﾂｾ?ﾃ篠ｴﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾ?ﾃ篠ｴﾃｯﾂｽ???ﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｾ??ﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｾ?ﾃ篠ｴﾃｯﾂｽﾂ･ﾃｯ??ﾂ､ﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｾ??ﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｹﾃｯﾂｾ?ﾃ篠ｴﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯ????????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾ?ﾃ篠ｴﾃｯﾂｽ???ﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｾ??ﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｾ?ﾃ篠ｴﾃｯﾂｽﾂ･ﾃｯ??ﾂ､ﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｾ??ﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｹﾃｯﾂｾ?ﾃ篠ｴﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110001111111100001110001110110000101011010011000011101011111100001010111101001111110011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111110001111110011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101011111100001010111110001111111100001110001110110000101011010011000011101011111100001010111101110000101010010111000011101011110011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101010001111000011101011111100001010111110001111110011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101110011100001110101111110000101011111000111111110000111000111011000010101101001100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111100011111111000011100011101100001010110100110000111010111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111100011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101011010100111111110000111010111111000010101111100011111111000011100011101100001010110100110000111010111111000010101111011100001010100101110000111010111100111111001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111100011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101011100111000011101011111100001010111110001111111100001110001110110000101011010011000011101011111100001010111101110000101010001111000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111100011111111000011100011101100001010110100110000111010111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111100011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101011010100111111110000111010111111000010101111100011111111000011100011101100001010110100110000111010111111000010101111011100001010100101110000111010111100111111001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111100011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101011100111000011101011111100001010111110001111111100001110001110110000101011010011000011101011111100001010111101110000101010001111000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????誰他??卒誰遜???造誰遜遜誰他??造誰遜袖?誰他??卒誰遜促誰??造誰遜贈誰他??造誰遜孫誰他??卒誰遜贈誰?????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他??卒誰遜???造誰遜遜誰他??造誰遜袖?誰他??卒誰遜促誰??造誰遜贈誰他??造誰遜孫誰他??卒誰遜贈誰????????????N????????????????????????????????????????????????????誰他??卒誰遜???造誰遜遜誰他??造誰遜袖?誰他??卒誰遜促誰??造誰遜贈誰他??造誰遜孫誰他??卒誰遜贈誰????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110001111111100001110001110110000101011010011000011101011111100001010111101001111110011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111110001111110011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101011111100001010111110001111111100001110001110110000101011010011000011101011111100001010111101110000101010010111000011101011110011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101010001111000011101011111100001010111110001111110011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101110011100001110101111110000101011111000111111110000111000111011000010101101001100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111100011111111000011100011101100001010110100110000111010111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111100011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101011010100111111110000111010111111000010101111100011111111000011100011101100001010110100110000111010111111000010101111011100001010100101110000111010111100111111001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111100011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101011100111000011101011111100001010111110001111111100001110001110110000101011010011000011101011111100001010111101110000101010001111000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111100011111111000011100011101100001010110100110000111010111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111100011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101011010100111111110000111010111111000010101111100011111111000011100011101100001010110100110000111010111111000010101111011100001010100101110000111010111100111111001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111100011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101011100111000011101011111100001010111110001111111100001110001110110000101011010011000011101011111100001010111101110000101010001111000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ï¾?δï½???¤ï½½ï¾??¤ï½µ?ï¾?δ･ï??¤ï½£ï¾??¤ï½¹ï¾?δ｣ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?δï½???¤ï½½ï¾??¤ï½µ?ï¾?δ･ï??¤ï½£ï¾??¤ï½¹ï¾?δ｣ï????????????N????????????????????????????????????????????????????ï¾?δï½???¤ï½½ï¾??¤ï½µ?ï¾?δ･ï??¤ï½£ï¾??¤ï½¹ï¾?δ｣ï????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110001111111100001110001110110000101011010011000011101011111100001010111101001111110011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111110001111110011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101011111100001010111110001111111100001110001110110000101011010011000011101011111100001010111101110000101010010111000011101011110011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101010001111000011101011111100001010111110001111110011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101110011100001110101111110000101011111000111111110000111000111011000010101101001100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111100011111111000011100011101100001010110100110000111010111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111100011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101011010100111111110000111010111111000010101111100011111111000011100011101100001010110100110000111010111111000010101111011100001010100101110000111010111100111111001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111100011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101011100111000011101011111100001010111110001111111100001110001110110000101011010011000011101011111100001010111101110000101010001111000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111100011111111000011100011101100001010110100110000111010111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111100011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101011010100111111110000111010111111000010101111100011111111000011100011101100001010110100110000111010111111000010101111011100001010100101110000111010111100111111001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111100011111100111111110000101010010011000011101011111100001010111101110000101011100111000011101011111100001010111110001111111100001110001110110000101011010011000011101011111100001010111101110000101010001111000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????챦쩐?횓쨈챦쩍???짚챦쩍쩍챦쩐??짚챦쩍쨉?챦쩐?횓쨈챦쩍짜챦??짚챦쩍짙챦쩐??짚챦쩍쨔챦쩐?횓쨈챦쩍짙챦?????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐?횓쨈챦쩍???짚챦쩍쩍챦쩐??짚챦쩍쨉?챦쩐?횓쨈챦쩍짜챦??짚챦쩍짙챦쩐??짚챦쩍쨔챦쩐?횓쨈챦쩍짙챦????????????N????????????????????????????????????????????????????챦쩐?횓쨈챦쩍???짚챦쩍쩍챦쩐??짚챦쩍쨉?챦쩐?횓쨈챦쩍짜챦??짚챦쩍짙챦쩐??짚챦쩍쨔챦쩐?횓쨈챦쩍짙챦????????????????????