同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111111000010101010101100001110101111001111110011111111000011101001011100001010110100001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111111100001010100110110000111010111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111110000101010100011000011101011110011111100111111110000111010111100111111110000101010001011000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111111000010101010101100001110101111001111110011111111000011101001011100001010110100001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111111100001010100110110000111010111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111110000101010100011000011101011110011111100111111110000111010111100111111110000101010001011000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010111100111111001111111100001110100101110000101011010000111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111110011111111000011101001110011111100111111110000111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111110000101010011011000011101011110011111100111111001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111111000010101010001100001110101111001111110011111111000011101011110011111111000010101000101100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ï??ï??ï??ï?ªï??å´?ï??ï??ç??ï??????ï??ï?¦ï???ï??ï?¨ï??ï?¢ï???????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï??ï??ï?ªï??å´?ï??ï??ç??ï??????ï??ï?¦ï???ï??ï?¨ï??ï?¢ï??????????N????????????????????????????????????????????????????ï??ï??ï??ï?ªï??å´?ï??ï??ç??ï??????ï??ï?¦ï???ï??ï?¨ï??ï?¢ï??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111111000010101010101100001110101111001111110011111111000011101001011100001010110100001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111111100001010100110110000111010111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111110000101010100011000011101011110011111100111111110000111010111100111111110000101010001011000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111111000010101010101100001110101111001111110011111111000011101001011100001010110100001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111111100001010100110110000111010111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111110000101010100011000011101011110011111100111111110000111010111100111111110000101010001011000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010111100111111001111111100001110100101110000101011010000111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111110011111111000011101001110011111100111111110000111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111110000101010011011000011101011110011111100111111001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111111000010101010001100001110101111001111110011111111000011101011110011111111000010101000101100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????テッ??テッ??テッ??テッ?ツェテッ??テ・ツエ?テッ??テッ??テァ??テッ??????テッ??テッ?ツヲテッ???テッ??テッ?ツィテッ??テッ?ツ「テッ???????????????????????????????????????????????????????????????????テッ??テッ??テッ??テッ?ツェテッ??テ・ツエ?テッ??テッ??テァ??テッ??????テッ??テッ?ツヲテッ???テッ??テッ?ツィテッ??テッ?ツ「テッ??????????N????????????????????????????????????????????????????テッ??テッ??テッ??テッ?ツェテッ??テ・ツエ?テッ??テッ??テァ??テッ??????テッ??テッ?ツヲテッ???テッ??テッ?ツィテッ??テッ?ツ「テッ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111111000010101010101100001110101111001111110011111111000011101001011100001010110100001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111111100001010100110110000111010111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111110000101010100011000011101011110011111100111111110000111010111100111111110000101010001011000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111111000010101010101100001110101111001111110011111111000011101001011100001010110100001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111111100001010100110110000111010111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111110000101010100011000011101011110011111100111111110000111010111100111111110000101010001011000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010111100111111001111111100001110100101110000101011010000111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111110011111111000011101001110011111100111111110000111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111110000101010011011000011101011110011111100111111001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111111000010101010001100001110101111001111110011111111000011101011110011111111000010101000101100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????誰??誰??誰??誰?捉誰??奪卒?誰??誰??巽??誰??????誰??誰?側誰???誰??誰?即誰??誰?蔵誰???????????????????????????????????????????????????????????????????誰??誰??誰??誰?捉誰??奪卒?誰??誰??巽??誰??????誰??誰?側誰???誰??誰?即誰??誰?蔵誰??????????N????????????????????????????????????????????????????誰??誰??誰??誰?捉誰??奪卒?誰??誰??巽??誰??????誰??誰?側誰???誰??誰?即誰??誰?蔵誰??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111111000010101010101100001110101111001111110011111111000011101001011100001010110100001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111111100001010100110110000111010111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111110000101010100011000011101011110011111100111111110000111010111100111111110000101010001011000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111111000010101010101100001110101111001111110011111111000011101001011100001010110100001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111111100001010100110110000111010111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111110000101010100011000011101011110011111100111111110000111010111100111111110000101010001011000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010111100111111001111111100001110100101110000101011010000111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111110011111111000011101001110011111100111111110000111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111110000101010011011000011101011110011111100111111001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111111000010101010001100001110101111001111110011111111000011101011110011111111000010101000101100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ï??ï??ï??ï?ªï??å´?ï??ï??ç??ï??????ï??ï?¦ï???ï??ï?¨ï??ï?¢ï???????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï??ï??ï?ªï??å´?ï??ï??ç??ï??????ï??ï?¦ï???ï??ï?¨ï??ï?¢ï??????????N????????????????????????????????????????????????????ï??ï??ï??ï?ªï??å´?ï??ï??ç??ï??????ï??ï?¦ï???ï??ï?¨ï??ï?¢ï??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111111000010101010101100001110101111001111110011111111000011101001011100001010110100001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111111100001010100110110000111010111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111110000101010100011000011101011110011111100111111110000111010111100111111110000101010001011000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111111000010101010101100001110101111001111110011111111000011101001011100001010110100001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010011100111111001111111100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111111100001010100110110000111010111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111110000101010100011000011101011110011111100111111110000111010111100111111110000101010001011000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010111100111111001111111100001110100101110000101011010000111111110000111010111100111111001111111100001110101111001111110011111111000011101001110011111100111111110000111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000111010111100111111110000101010011011000011101011110011111100111111001111111100001110101111001111110011111111000011101011110011111111000010101010001100001110101111001111110011111111000011101011110011111111000010101000101100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????챦??챦??챦??챦?짧챦??책쨈?챦??챦??챌??챦??????챦??챦?짝챦???챦??챦?짢챦??챦?짖챦???????????????????????????????????????????????????????????????????챦??챦??챦??챦?짧챦??책쨈?챦??챦??챌??챦??????챦??챦?짝챦???챦??챦?짢챦??챦?짖챦??????????N????????????????????????????????????????????????????챦??챦??챦??챦?짧챦??책쨈?챦??챦??챌??챦??????챦??챦?짝챦???챦??챦?짢챦??챦?짖챦??????????????????