ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001110010001001111110011111100111111001111111100001110101110110000111001000100111111110000111010100111000010101010000011111100111111001111111100001110001101110000101010110000111111001111111100001110101110110000111001000100111111001111110011111111000011101011101100001110010001001111110011111100111111110000111010111011000011100100010011111111000011101010011100001010101000001111111100001110101110110000111001000111000011101011111100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001110010001001111110011111100111111001111111100001110101110110000111001000100111111110000111010100111000010101010000011111100111111001111111100001110001101110000101010110000111111001111111100001110101110110000111001000100111111001111110011111111000011101011101100001110010001001111110011111100111111110000111010111011000011100100010011111111000011101010011100001010101000001111111100001110101110110000111001000111000011101011111100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000111001000100111111001111110011111100111111110000111010111011000011100100010011111111000011101010011100001010101000001111110011111100111111110000111000110111000010101011000011111100111111110000111010111011000011100100010011111100111111001111111100001110101110110000111001000100111111001111110011111111000011101011101100001110010001001111111100001110101001110000101010100000111111110000111010111011000011100100011100001110101111110000111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????Ã®Ã????Ã®Ã?Ã©Â¨???ÃÂ¬??Ã®Ã???Ã®Ã???Ã®Ã?Ã©Â¨?Ã®ÃÃ¯Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã®Ã????Ã®Ã?Ã©Â¨???ÃÂ¬??Ã®Ã???Ã®Ã???Ã®Ã?Ã©Â¨?Ã®ÃÃ¯Ã???????????N????????????????????????????????????????????????????Ã®Ã????Ã®Ã?Ã©Â¨???ÃÂ¬??Ã®Ã???Ã®Ã???Ã®Ã?Ã©Â¨?Ã®ÃÃ¯Ã???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001110010001001111110011111100111111001111111100001110101110110000111001000100111111110000111010100111000010101010000011111100111111001111111100001110001101110000101010110000111111001111111100001110101110110000111001000100111111001111110011111111000011101011101100001110010001001111110011111100111111110000111010111011000011100100010011111111000011101010011100001010101000001111111100001110101110110000111001000111000011101011111100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001110010001001111110011111100111111001111111100001110101110110000111001000100111111110000111010100111000010101010000011111100111111001111111100001110001101110000101010110000111111001111111100001110101110110000111001000100111111001111110011111111000011101011101100001110010001001111110011111100111111110000111010111011000011100100010011111111000011101010011100001010101000001111111100001110101110110000111001000111000011101011111100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000111001000100111111001111110011111100111111110000111010111011000011100100010011111111000011101010011100001010101000001111110011111100111111110000111000110111000010101011000011111100111111110000111010111011000011100100010011111100111111001111111100001110101110110000111001000100111111001111110011111111000011101011101100001110010001001111111100001110101001110000101010100000111111110000111010111011000011100100011100001110101111110000111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾃ????ﾃｮﾃ?ﾃｩﾂｨ???ﾃ債ｬ??ﾃｮﾃ???ﾃｮﾃ???ﾃｮﾃ?ﾃｩﾂｨ?ﾃｮﾃ妥ｯﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾃ????ﾃｮﾃ?ﾃｩﾂｨ???ﾃ債ｬ??ﾃｮﾃ???ﾃｮﾃ???ﾃｮﾃ?ﾃｩﾂｨ?ﾃｮﾃ妥ｯﾃ???????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾃ????ﾃｮﾃ?ﾃｩﾂｨ???ﾃ債ｬ??ﾃｮﾃ???ﾃｮﾃ???ﾃｮﾃ?ﾃｩﾂｨ?ﾃｮﾃ妥ｯﾃ???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001110010001001111110011111100111111001111111100001110101110110000111001000100111111110000111010100111000010101010000011111100111111001111111100001110001101110000101010110000111111001111111100001110101110110000111001000100111111001111110011111111000011101011101100001110010001001111110011111100111111110000111010111011000011100100010011111111000011101010011100001010101000001111111100001110101110110000111001000111000011101011111100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001110010001001111110011111100111111001111111100001110101110110000111001000100111111110000111010100111000010101010000011111100111111001111111100001110001101110000101010110000111111001111111100001110101110110000111001000100111111001111110011111111000011101011101100001110010001001111110011111100111111110000111010111011000011100100010011111111000011101010011100001010101000001111111100001110101110110000111001000111000011101011111100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000111001000100111111001111110011111100111111110000111010111011000011100100010011111111000011101010011100001010101000001111110011111100111111110000111000110111000010101011000011111100111111110000111010111011000011100100010011111100111111001111111100001110101110110000111001000100111111001111110011111111000011101011101100001110010001001111111100001110101001110000101010100000111111110000111010111011000011100100011100001110101111110000111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????樽?????樽??辿即????測??樽????樽????樽??辿即?樽?誰?????????????????????????????????????????????????????????????????????樽?????樽??辿即????測??樽????樽????樽??辿即?樽?誰????????????N????????????????????????????????????????????????????樽?????樽??辿即????測??樽????樽????樽??辿即?樽?誰????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001110010001001111110011111100111111001111111100001110101110110000111001000100111111110000111010100111000010101010000011111100111111001111111100001110001101110000101010110000111111001111111100001110101110110000111001000100111111001111110011111111000011101011101100001110010001001111110011111100111111110000111010111011000011100100010011111111000011101010011100001010101000001111111100001110101110110000111001000111000011101011111100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001110010001001111110011111100111111001111111100001110101110110000111001000100111111110000111010100111000010101010000011111100111111001111111100001110001101110000101010110000111111001111111100001110101110110000111001000100111111001111110011111111000011101011101100001110010001001111110011111100111111110000111010111011000011100100010011111111000011101010011100001010101000001111111100001110101110110000111001000111000011101011111100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000111001000100111111001111110011111100111111110000111010111011000011100100010011111111000011101010011100001010101000001111110011111100111111110000111000110111000010101011000011111100111111110000111010111011000011100100010011111100111111001111111100001110101110110000111001000100111111001111110011111111000011101011101100001110010001001111111100001110101001110000101010100000111111110000111010111011000011100100011100001110101111110000111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????îÑ????îÑ?é¨???Í¬??îÑ???îÑ???îÑ?é¨?îÑïÌ????????????????????????????????????????????????????????????????????îÑ????îÑ?é¨???Í¬??îÑ???îÑ???îÑ?é¨?îÑïÌ???????????N????????????????????????????????????????????????????îÑ????îÑ?é¨???Í¬??îÑ???îÑ???îÑ?é¨?îÑïÌ???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001110010001001111110011111100111111001111111100001110101110110000111001000100111111110000111010100111000010101010000011111100111111001111111100001110001101110000101010110000111111001111111100001110101110110000111001000100111111001111110011111111000011101011101100001110010001001111110011111100111111110000111010111011000011100100010011111111000011101010011100001010101000001111111100001110101110110000111001000111000011101011111100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001110010001001111110011111100111111001111111100001110101110110000111001000100111111110000111010100111000010101010000011111100111111001111111100001110001101110000101010110000111111001111111100001110101110110000111001000100111111001111110011111111000011101011101100001110010001001111110011111100111111110000111010111011000011100100010011111111000011101010011100001010101000001111111100001110101110110000111001000111000011101011111100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000111001000100111111001111110011111100111111110000111010111011000011100100010011111111000011101010011100001010101000001111110011111100111111110000111000110111000010101011000011111100111111110000111010111011000011100100010011111100111111001111111100001110101110110000111001000100111111001111110011111111000011101011101100001110010001001111111100001110101001110000101010100000111111110000111010111011000011100100011100001110101111110000111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????챤횗????챤횗?챕짢???횒짭??챤횗???챤횗???챤횗?챕짢?챤횗챦횑????????????????????????????????????????????????????????????????????챤횗????챤횗?챕짢???횒짭??챤횗???챤횗???챤횗?챕짢?챤횗챦횑???????????N????????????????????????????????????????????????????챤횗????챤횗?챕짢???횒짭??챤횗???챤횗???챤횗?챕짢?챤횗챦횑???????????????????