ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111000110000111001111011000011101011011100001110011011110000111011011000111111110000111010110011000011101110001100001110011110110000111010110111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101010010011111100111111001111111100001110101100110000111011100011000011100111101100001110101101110000111001101111000011101101100011111100111111001111110011111111000011101100101100001010110101110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010101000001111111100001110101100110000111011100011000011100111101100001110101101110000111001101111000011101101101100001110101010110000101011111011000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111000110000111001111011000011101011011100001110011011110000111011011000111111110000111010110011000011101110001100001110011110110000111010110111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101010010011111100111111001111111100001110101100110000111011100011000011100111101100001110101101110000111001101111000011101101100011111100111111001111110011111111000011101100101100001010110101110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010101000001111111100001110101100110000111011100011000011100111101100001110101101110000111001101111000011101101101100001110101010110000101011111011000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011100011000011100111101100001110101101110000111001101111000011101101100011111111000011101011001100001110111000110000111001111011000011101011011100001010001110110000101010001111000010100011101100001010101001001111110011111100111111110000111010110011000011101110001100001110011110110000111010110111000011100110111100001110110110001111110011111100111111001111111100001110110010110000101011010111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101010100000111111110000111010110011000011101110001100001110011110110000111010110111000011100110111100001110110110110000111010101011000010101111101100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????Ã¬Ã¸ÃÃÃÃ¶?Ã¬Ã¸ÃÃÂÂ£ÂÂ©???Ã¬Ã¸ÃÃÃÃ¶????Ã²ÂµÂÂ¶?ÂÂ¨?Ã¬Ã¸ÃÃÃÃ¶ÃªÂ¾ÂÂ±?????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¬Ã¸ÃÃÃÃ¶?Ã¬Ã¸ÃÃÂÂ£ÂÂ©???Ã¬Ã¸ÃÃÃÃ¶????Ã²ÂµÂÂ¶?ÂÂ¨?Ã¬Ã¸ÃÃÃÃ¶ÃªÂ¾ÂÂ±????????N????????????????????????????????????????????????????Ã¬Ã¸ÃÃÃÃ¶?Ã¬Ã¸ÃÃÂÂ£ÂÂ©???Ã¬Ã¸ÃÃÃÃ¶????Ã²ÂµÂÂ¶?ÂÂ¨?Ã¬Ã¸ÃÃÃÃ¶ÃªÂ¾ÂÂ±????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111000110000111001111011000011101011011100001110011011110000111011011000111111110000111010110011000011101110001100001110011110110000111010110111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101010010011111100111111001111111100001110101100110000111011100011000011100111101100001110101101110000111001101111000011101101100011111100111111001111110011111111000011101100101100001010110101110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010101000001111111100001110101100110000111011100011000011100111101100001110101101110000111001101111000011101101101100001110101010110000101011111011000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111000110000111001111011000011101011011100001110011011110000111011011000111111110000111010110011000011101110001100001110011110110000111010110111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101010010011111100111111001111111100001110101100110000111011100011000011100111101100001110101101110000111001101111000011101101100011111100111111001111110011111111000011101100101100001010110101110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010101000001111111100001110101100110000111011100011000011100111101100001110101101110000111001101111000011101101101100001110101010110000101011111011000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011100011000011100111101100001110101101110000111001101111000011101101100011111111000011101011001100001110111000110000111001111011000011101011011100001010001110110000101010001111000010100011101100001010101001001111110011111100111111110000111010110011000011101110001100001110011110110000111010110111000011100110111100001110110110001111110011111100111111001111111100001110110010110000101011010111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101010100000111111110000111010110011000011101110001100001110011110110000111010110111000011100110111100001110110110110000111010101011000010101111101100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾃｸﾃ榲ｭﾃ崚ｶ?ﾃｬﾃｸﾃ榲ｭﾂ篠｣ﾂ篠ｩ???ﾃｬﾃｸﾃ榲ｭﾃ崚ｶ????ﾃｲﾂｵﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｨ?ﾃｬﾃｸﾃ榲ｭﾃ崚ｶﾃｪﾂｾﾂ篠ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾃｸﾃ榲ｭﾃ崚ｶ?ﾃｬﾃｸﾃ榲ｭﾂ篠｣ﾂ篠ｩ???ﾃｬﾃｸﾃ榲ｭﾃ崚ｶ????ﾃｲﾂｵﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｨ?ﾃｬﾃｸﾃ榲ｭﾃ崚ｶﾃｪﾂｾﾂ篠ｱ????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾃｸﾃ榲ｭﾃ崚ｶ?ﾃｬﾃｸﾃ榲ｭﾂ篠｣ﾂ篠ｩ???ﾃｬﾃｸﾃ榲ｭﾃ崚ｶ????ﾃｲﾂｵﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｨ?ﾃｬﾃｸﾃ榲ｭﾃ崚ｶﾃｪﾂｾﾂ篠ｱ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111000110000111001111011000011101011011100001110011011110000111011011000111111110000111010110011000011101110001100001110011110110000111010110111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101010010011111100111111001111111100001110101100110000111011100011000011100111101100001110101101110000111001101111000011101101100011111100111111001111110011111111000011101100101100001010110101110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010101000001111111100001110101100110000111011100011000011100111101100001110101101110000111001101111000011101101101100001110101010110000101011111011000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111000110000111001111011000011101011011100001110011011110000111011011000111111110000111010110011000011101110001100001110011110110000111010110111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101010010011111100111111001111111100001110101100110000111011100011000011100111101100001110101101110000111001101111000011101101100011111100111111001111110011111111000011101100101100001010110101110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010101000001111111100001110101100110000111011100011000011100111101100001110101101110000111001101111000011101101101100001110101010110000101011111011000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011100011000011100111101100001110101101110000111001101111000011101101100011111111000011101011001100001110111000110000111001111011000011101011011100001010001110110000101010001111000010100011101100001010101001001111110011111100111111110000111010110011000011101110001100001110011110110000111010110111000011100110111100001110110110001111110011111100111111001111111100001110110010110000101011010111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101010100000111111110000111010110011000011101110001100001110011110110000111010110111000011100110111100001110110110110000111010101011000010101111101100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????狸淡?鱈?旦?狸淡?鱈?贈?息???狸淡?鱈?旦????嘆袖?其??即?狸淡?鱈?旦棚他?賊?????????????????????????????????????????????????????????????????狸淡?鱈?旦?狸淡?鱈?贈?息???狸淡?鱈?旦????嘆袖?其??即?狸淡?鱈?旦棚他?賊????????N????????????????????????????????????????????????????狸淡?鱈?旦?狸淡?鱈?贈?息???狸淡?鱈?旦????嘆袖?其??即?狸淡?鱈?旦棚他?賊????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111000110000111001111011000011101011011100001110011011110000111011011000111111110000111010110011000011101110001100001110011110110000111010110111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101010010011111100111111001111111100001110101100110000111011100011000011100111101100001110101101110000111001101111000011101101100011111100111111001111110011111111000011101100101100001010110101110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010101000001111111100001110101100110000111011100011000011100111101100001110101101110000111001101111000011101101101100001110101010110000101011111011000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111000110000111001111011000011101011011100001110011011110000111011011000111111110000111010110011000011101110001100001110011110110000111010110111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101010010011111100111111001111111100001110101100110000111011100011000011100111101100001110101101110000111001101111000011101101100011111100111111001111110011111111000011101100101100001010110101110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010101000001111111100001110101100110000111011100011000011100111101100001110101101110000111001101111000011101101101100001110101010110000101011111011000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011100011000011100111101100001110101101110000111001101111000011101101100011111111000011101011001100001110111000110000111001111011000011101011011100001010001110110000101010001111000010100011101100001010101001001111110011111100111111110000111010110011000011101110001100001110011110110000111010110111000011100110111100001110110110001111110011111100111111001111111100001110110010110000101011010111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101010100000111111110000111010110011000011101110001100001110011110110000111010110111000011100110111100001110110110110000111010101011000010101111101100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ìøÞíÛö?ìøÞí£©???ìøÞíÛö????òµ¶?¨?ìøÞíÛöê¾±?????????????????????????????????????????????????????????????????ìøÞíÛö?ìøÞí£©???ìøÞíÛö????òµ¶?¨?ìøÞíÛöê¾±????????N????????????????????????????????????????????????????ìøÞíÛö?ìøÞí£©???ìøÞíÛö????òµ¶?¨?ìøÞíÛöê¾±????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111000110000111001111011000011101011011100001110011011110000111011011000111111110000111010110011000011101110001100001110011110110000111010110111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101010010011111100111111001111111100001110101100110000111011100011000011100111101100001110101101110000111001101111000011101101100011111100111111001111110011111111000011101100101100001010110101110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010101000001111111100001110101100110000111011100011000011100111101100001110101101110000111001101111000011101101101100001110101010110000101011111011000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110111000110000111001111011000011101011011100001110011011110000111011011000111111110000111010110011000011101110001100001110011110110000111010110111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101010010011111100111111001111111100001110101100110000111011100011000011100111101100001110101101110000111001101111000011101101100011111100111111001111110011111111000011101100101100001010110101110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010101000001111111100001110101100110000111011100011000011100111101100001110101101110000111001101111000011101101101100001110101010110000101011111011000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011100011000011100111101100001110101101110000111001101111000011101101100011111111000011101011001100001110111000110000111001111011000011101011011100001010001110110000101010001111000010100011101100001010101001001111110011111100111111110000111010110011000011101110001100001110011110110000111010110111000011100110111100001110110110001111110011111100111111001111111100001110110010110000101011010111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101010100000111111110000111010110011000011101110001100001110011110110000111010110111000011100110111100001110110110110000111010101011000010101111101100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????챙첩횧챠횤철?챙첩횧챠혦짙혦짤???챙첩횧챠횤철????챵쨉혦쨋?혦짢?챙첩횧챠횤철챗쩐혦짹?????????????????????????????????????????????????????????????????챙첩횧챠횤철?챙첩횧챠혦짙혦짤???챙첩횧챠횤철????챵쨉혦쨋?혦짢?챙첩횧챠횤철챗쩐혦짹????????N????????????????????????????????????????????????????챙첩횧챠횤철?챙첩횧챠혦짙혦짤???챙첩횧챠횤철????챵쨉혦쨋?혦짢?챙첩횧챠횤철챗쩐혦짹????????????????