ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011011100001010011010110000101010101000111111110000111010110011000010101100011100001010011000110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110111000010100110001100001010011010110000111010110011000010101100011100001010011001110000111010110111000010100110001100001010100001110000111010110111000010100110001100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010011111000010101011111100001110101100110000101010011111000010101001111100001110101100110000101011000111000010100101111100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101101110000101001100011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011011100001010011010110000101010101000111111110000111010110011000010101100011100001010011000110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110111000010100110001100001010011010110000111010110011000010101100011100001010011001110000111010110111000010100110001100001010100001110000111010110111000010100110001100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010011111000010101011111100001110101100110000101010011111000010101001111100001110101100110000101011000111000010100101111100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101101110000101001100011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101101110000101001101011000010101010100011111111000011101011001100001010110001110000101001100011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011011100001010011000110000101001101011000011101011001100001010110001110000101001100111000011101011011100001010011000110000101010000111000011101011011100001010011000110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010001000110000111010110011000010101001111100001010101111110000111010110011000010101001111100001010100111110000111010110011000010101100011100001010010111110000111010110011000010101010001100001010001000110000111010110111000010100110001100001010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????Ã¬Â±ÂÃÂÂª?Ã¬Â±ÂÃ¬Â§ÂÃÂÂÃ¬Â±ÂÃÂÂ¡ÃÂÂ¶??????????Ã¬Â±ÂÃ¬Â§Â¯Ã¬Â§Â§Ã¬Â±ÂÃ¬Â¨ÂÃÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¬Â±ÂÃÂÂª?Ã¬Â±ÂÃ¬Â§ÂÃÂÂÃ¬Â±ÂÃÂÂ¡ÃÂÂ¶??????????Ã¬Â±ÂÃ¬Â§Â¯Ã¬Â§Â§Ã¬Â±ÂÃ¬Â¨ÂÃÂÂ??????????N????????????????????????????????????????????????????Ã¬Â±ÂÃÂÂª?Ã¬Â±ÂÃ¬Â§ÂÃÂÂÃ¬Â±ÂÃÂÂ¡ÃÂÂ¶??????????Ã¬Â±ÂÃ¬Â§Â¯Ã¬Â§Â§Ã¬Â±ÂÃ¬Â¨ÂÃÂÂ??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011011100001010011010110000101010101000111111110000111010110011000010101100011100001010011000110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110111000010100110001100001010011010110000111010110011000010101100011100001010011001110000111010110111000010100110001100001010100001110000111010110111000010100110001100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010011111000010101011111100001110101100110000101010011111000010101001111100001110101100110000101011000111000010100101111100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101101110000101001100011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011011100001010011010110000101010101000111111110000111010110011000010101100011100001010011000110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110111000010100110001100001010011010110000111010110011000010101100011100001010011001110000111010110111000010100110001100001010100001110000111010110111000010100110001100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010011111000010101011111100001110101100110000101010011111000010101001111100001110101100110000101011000111000010100101111100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101101110000101001100011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101101110000101001101011000010101010100011111111000011101011001100001010110001110000101001100011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011011100001010011000110000101001101011000011101011001100001010110001110000101001100111000011101011011100001010011000110000101010000111000011101011011100001010011000110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010001000110000111010110011000010101001111100001010101111110000111010110011000010101001111100001010100111110000111010110011000010101100011100001010010111110000111010110011000010101010001100001010001000110000111010110111000010100110001100001010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ氾ｭﾂ堋ｪ?ﾃｬﾂｱﾂ佚ｬﾂｧﾂ愿ｭﾂ伉堙ｬﾂｱﾂ凖ｭﾂ伉｡ﾃｭﾂ伉ｶ??????????ﾃｬﾂｱﾂ暗ｬﾂｧﾂｯﾃｬﾂｧﾂｧﾃｬﾂｱﾂ療ｬﾂｨﾂ暗ｭﾂ伉???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ氾ｭﾂ堋ｪ?ﾃｬﾂｱﾂ佚ｬﾂｧﾂ愿ｭﾂ伉堙ｬﾂｱﾂ凖ｭﾂ伉｡ﾃｭﾂ伉ｶ??????????ﾃｬﾂｱﾂ暗ｬﾂｧﾂｯﾃｬﾂｧﾂｧﾃｬﾂｱﾂ療ｬﾂｨﾂ暗ｭﾂ伉??????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ氾ｭﾂ堋ｪ?ﾃｬﾂｱﾂ佚ｬﾂｧﾂ愿ｭﾂ伉堙ｬﾂｱﾂ凖ｭﾂ伉｡ﾃｭﾂ伉ｶ??????????ﾃｬﾂｱﾂ暗ｬﾂｧﾂｯﾃｬﾂｧﾂｧﾃｬﾂｱﾂ療ｬﾂｨﾂ暗ｭﾂ伉??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011011100001010011010110000101010101000111111110000111010110011000010101100011100001010011000110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110111000010100110001100001010011010110000111010110011000010101100011100001010011001110000111010110111000010100110001100001010100001110000111010110111000010100110001100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010011111000010101011111100001110101100110000101010011111000010101001111100001110101100110000101011000111000010100101111100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101101110000101001100011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011011100001010011010110000101010101000111111110000111010110011000010101100011100001010011000110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110111000010100110001100001010011010110000111010110011000010101100011100001010011001110000111010110111000010100110001100001010100001110000111010110111000010100110001100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010011111000010101011111100001110101100110000101010011111000010101001111100001110101100110000101011000111000010100101111100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101101110000101001100011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101101110000101001101011000010101010100011111111000011101011001100001010110001110000101001100011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011011100001010011000110000101001101011000011101011001100001010110001110000101001100111000011101011011100001010011000110000101010000111000011101011011100001010011000110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010001000110000111010110011000010101001111100001010101111110000111010110011000010101001111100001010100111110000111010110011000010101100011100001010010111110000111010110011000010101010001100001010001000110000111010110111000010100110001100001010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????狸賊?鱈?捉?狸賊?狸則?鱈??狸賊?鱈?臓鱈?其??????????狸賊?狸則俗狸則則狸賊?狸即?鱈?????????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊?鱈?捉?狸賊?狸則?鱈??狸賊?鱈?臓鱈?其??????????狸賊?狸則俗狸則則狸賊?狸即?鱈????????????N????????????????????????????????????????????????????狸賊?鱈?捉?狸賊?狸則?鱈??狸賊?鱈?臓鱈?其??????????狸賊?狸則俗狸則則狸賊?狸即?鱈????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011011100001010011010110000101010101000111111110000111010110011000010101100011100001010011000110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110111000010100110001100001010011010110000111010110011000010101100011100001010011001110000111010110111000010100110001100001010100001110000111010110111000010100110001100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010011111000010101011111100001110101100110000101010011111000010101001111100001110101100110000101011000111000010100101111100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101101110000101001100011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011011100001010011010110000101010101000111111110000111010110011000010101100011100001010011000110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110111000010100110001100001010011010110000111010110011000010101100011100001010011001110000111010110111000010100110001100001010100001110000111010110111000010100110001100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010011111000010101011111100001110101100110000101010011111000010101001111100001110101100110000101011000111000010100101111100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101101110000101001100011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101101110000101001101011000010101010100011111111000011101011001100001010110001110000101001100011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011011100001010011000110000101001101011000011101011001100001010110001110000101001100111000011101011011100001010011000110000101010000111000011101011011100001010011000110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010001000110000111010110011000010101001111100001010101111110000111010110011000010101001111100001010100111110000111010110011000010101100011100001010010111110000111010110011000010101010001100001010001000110000111010110111000010100110001100001010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ì±íª?ì±ì§íì±í¡í¶??????????ì±ì§¯ì§§ì±ì¨í???????????????????????????????????????????????????????????????????ì±íª?ì±ì§íì±í¡í¶??????????ì±ì§¯ì§§ì±ì¨í??????????N????????????????????????????????????????????????????ì±íª?ì±ì§íì±í¡í¶??????????ì±ì§¯ì§§ì±ì¨í??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011011100001010011010110000101010101000111111110000111010110011000010101100011100001010011000110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110111000010100110001100001010011010110000111010110011000010101100011100001010011001110000111010110111000010100110001100001010100001110000111010110111000010100110001100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010011111000010101011111100001110101100110000101010011111000010101001111100001110101100110000101011000111000010100101111100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101101110000101001100011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001010011000011101011011100001010011010110000101010101000111111110000111010110011000010101100011100001010011000110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110111000010100110001100001010011010110000111010110011000010101100011100001010011001110000111010110111000010100110001100001010100001110000111010110111000010100110001100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100010001100001110101100110000101010011111000010101011111100001110101100110000101010011111000010101001111100001110101100110000101011000111000010100101111100001110101100110000101010100011000010100010001100001110101101110000101001100011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100101001100001110101101110000101001101011000010101010100011111111000011101011001100001010110001110000101001100011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011011100001010011000110000101001101011000011101011001100001010110001110000101001100111000011101011011100001010011000110000101010000111000011101011011100001010011000110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010001000110000111010110011000010101001111100001010101111110000111010110011000010101001111100001010100111110000111010110011000010101100011100001010010111110000111010110011000010101010001100001010001000110000111010110111000010100110001100001010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????챙짹혬챠혳짧?챙짹혱챙짠혵챠혱혳챙짹혲챠혱징챠혱쨋??????????챙짹혞챙짠짱챙짠짠챙짹혰챙짢혞챠혱혲???????????????????????????????????????????????????????????????????챙짹혬챠혳짧?챙짹혱챙짠혵챠혱혳챙짹혲챠혱징챠혱쨋??????????챙짹혞챙짠짱챙짠짠챙짹혰챙짢혞챠혱혲??????????N????????????????????????????????????????????????????챙짹혬챠혳짧?챙짹혱챙짠혵챠혱혳챙짹혲챠혱징챠혱쨋??????????챙짹혞챙짠짱챙짠짠챙짹혰챙짢혞챠혱혲??????????????????