ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101000010111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011000110000101010101111000011101011011100001010011010110000101001011111000011101011011100001010011000110000101010010100111111110000111010110011000010101100011100001010000101110000111010110011000010101001111100001010011010110000111010110111000010100110001100001010110101001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010000101110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110111000010100110001100001010101011110000111010110111000010100110101100001010010111110000111010110111000010100110001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100001011100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101101110000101001100011000010101010111100001110101101110000101001101011000010100101111100001110101101110000101001100011000010101001010011111111000011101011001100001010110001110000101000010111000011101011001100001010100111110000101001101011000011101011011100001010011000110000101011010100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101000010111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011000110000101010101111000011101011011100001010011010110000101001011111000011101011011100001010011000110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101000010111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011000110000101010101111000011101011011100001010011010110000101001011111000011101011011100001010011000110000101010010100111111110000111010110011000010101100011100001010000101110000111010110011000010101001111100001010011010110000111010110111000010100110001100001010110101001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010000101110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110111000010100110001100001010101011110000111010110111000010100110101100001010010111110000111010110111000010100110001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????Ã¬Â±ÂÃÂÂ¦ÃÂÂ«ÃÂÂÃÂÂ¥?Ã¬Â±ÂÃ¬Â§ÂÃÂÂµ???Ã¬Â±ÂÃÂÂ¦ÃÂÂ«ÃÂÂÃÂÂ¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¬Â±ÂÃÂÂ¦ÃÂÂ«ÃÂÂÃÂÂ¥?Ã¬Â±ÂÃ¬Â§ÂÃÂÂµ???Ã¬Â±ÂÃÂÂ¦ÃÂÂ«ÃÂÂÃÂÂ¥????????????????N????????????????????????????????????????????????????Ã¬Â±ÂÃÂÂ¦ÃÂÂ«ÃÂÂÃÂÂ¥?Ã¬Â±ÂÃ¬Â§ÂÃÂÂµ???Ã¬Â±ÂÃÂÂ¦ÃÂÂ«ÃÂÂÃÂÂ¥????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101000010111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011000110000101010101111000011101011011100001010011010110000101001011111000011101011011100001010011000110000101010010100111111110000111010110011000010101100011100001010000101110000111010110011000010101001111100001010011010110000111010110111000010100110001100001010110101001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010000101110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110111000010100110001100001010101011110000111010110111000010100110101100001010010111110000111010110111000010100110001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100001011100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101101110000101001100011000010101010111100001110101101110000101001101011000010100101111100001110101101110000101001100011000010101001010011111111000011101011001100001010110001110000101000010111000011101011001100001010100111110000101001101011000011101011011100001010011000110000101011010100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101000010111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011000110000101010101111000011101011011100001010011010110000101001011111000011101011011100001010011000110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101000010111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011000110000101010101111000011101011011100001010011010110000101001011111000011101011011100001010011000110000101010010100111111110000111010110011000010101100011100001010000101110000111010110011000010101001111100001010011010110000111010110111000010100110001100001010110101001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010000101110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110111000010100110001100001010101011110000111010110111000010100110101100001010010111110000111010110111000010100110001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ?ｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ伉ｫﾃｭﾂ堋療ｭﾂ伉･?ﾃｬﾂｱﾂ?ｬﾂｧﾂ堙ｭﾂ伉ｵ???ﾃｬﾂｱﾂ?ｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ伉ｫﾃｭﾂ堋療ｭﾂ伉･?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ?ｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ伉ｫﾃｭﾂ堋療ｭﾂ伉･?ﾃｬﾂｱﾂ?ｬﾂｧﾂ堙ｭﾂ伉ｵ???ﾃｬﾂｱﾂ?ｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ伉ｫﾃｭﾂ堋療ｭﾂ伉･????????????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ?ｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ伉ｫﾃｭﾂ堋療ｭﾂ伉･?ﾃｬﾂｱﾂ?ｬﾂｧﾂ堙ｭﾂ伉ｵ???ﾃｬﾂｱﾂ?ｭﾂ伉ｦﾃｭﾂ伉ｫﾃｭﾂ堋療ｭﾂ伉･????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101000010111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011000110000101010101111000011101011011100001010011010110000101001011111000011101011011100001010011000110000101010010100111111110000111010110011000010101100011100001010000101110000111010110011000010101001111100001010011010110000111010110111000010100110001100001010110101001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010000101110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110111000010100110001100001010101011110000111010110111000010100110101100001010010111110000111010110111000010100110001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100001011100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101101110000101001100011000010101010111100001110101101110000101001101011000010100101111100001110101101110000101001100011000010101001010011111111000011101011001100001010110001110000101000010111000011101011001100001010100111110000101001101011000011101011011100001010011000110000101011010100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101000010111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011000110000101010101111000011101011011100001010011010110000101001011111000011101011011100001010011000110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101000010111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011000110000101010101111000011101011011100001010011010110000101001011111000011101011011100001010011000110000101010010100111111110000111010110011000010101100011100001010000101110000111010110011000010101001111100001010011010110000111010110111000010100110001100001010110101001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010000101110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110111000010100110001100001010101011110000111010110111000010100110101100001010010111110000111010110111000010100110001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????狸賊?鱈?側鱈?束鱈??鱈?促?狸賊?狸則?鱈?袖???狸賊?鱈?側鱈?束鱈??鱈?促?????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊?鱈?側鱈?束鱈??鱈?促?狸賊?狸則?鱈?袖???狸賊?鱈?側鱈?束鱈??鱈?促????????????????N????????????????????????????????????????????????????狸賊?鱈?側鱈?束鱈??鱈?促?狸賊?狸則?鱈?袖???狸賊?鱈?側鱈?束鱈??鱈?促????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101000010111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011000110000101010101111000011101011011100001010011010110000101001011111000011101011011100001010011000110000101010010100111111110000111010110011000010101100011100001010000101110000111010110011000010101001111100001010011010110000111010110111000010100110001100001010110101001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010000101110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110111000010100110001100001010101011110000111010110111000010100110101100001010010111110000111010110111000010100110001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100001011100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101101110000101001100011000010101010111100001110101101110000101001101011000010100101111100001110101101110000101001100011000010101001010011111111000011101011001100001010110001110000101000010111000011101011001100001010100111110000101001101011000011101011011100001010011000110000101011010100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101000010111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011000110000101010101111000011101011011100001010011010110000101001011111000011101011011100001010011000110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101000010111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011000110000101010101111000011101011011100001010011010110000101001011111000011101011011100001010011000110000101010010100111111110000111010110011000010101100011100001010000101110000111010110011000010101001111100001010011010110000111010110111000010100110001100001010110101001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010000101110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110111000010100110001100001010101011110000111010110111000010100110101100001010010111110000111010110111000010100110001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ì±í¦í«íí¥?ì±ì§íµ???ì±í¦í«íí¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í¦í«íí¥?ì±ì§íµ???ì±í¦í«íí¥????????????????N????????????????????????????????????????????????????ì±í¦í«íí¥?ì±ì§íµ???ì±í¦í«íí¥????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101000010111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011000110000101010101111000011101011011100001010011010110000101001011111000011101011011100001010011000110000101010010100111111110000111010110011000010101100011100001010000101110000111010110011000010101001111100001010011010110000111010110111000010100110001100001010110101001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010000101110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110111000010100110001100001010101011110000111010110111000010100110101100001010010111110000111010110111000010100110001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010100001011100001110101101110000101001100011000010101001101100001110101101110000101001100011000010101010111100001110101101110000101001101011000010100101111100001110101101110000101001100011000010101001010011111111000011101011001100001010110001110000101000010111000011101011001100001010100111110000101001101011000011101011011100001010011000110000101011010100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101000010111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011000110000101010101111000011101011011100001010011010110000101001011111000011101011011100001010011000110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101000010111000011101011011100001010011000110000101010011011000011101011011100001010011000110000101010101111000011101011011100001010011010110000101001011111000011101011011100001010011000110000101010010100111111110000111010110011000010101100011100001010000101110000111010110011000010101001111100001010011010110000111010110111000010100110001100001010110101001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010000101110000111010110111000010100110001100001010100110110000111010110111000010100110001100001010101011110000111010110111000010100110101100001010010111110000111010110111000010100110001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????챙짹혚챠혱짝챠혱짬챠혳혰챠혱짜?챙짹혚챙짠혳챠혱쨉???챙짹혚챠혱짝챠혱짬챠혳혰챠혱짜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짹혚챠혱짝챠혱짬챠혳혰챠혱짜?챙짹혚챙짠혳챠혱쨉???챙짹혚챠혱짝챠혱짬챠혳혰챠혱짜????????????????N????????????????????????????????????????????????????챙짹혚챠혱짝챠혱짬챠혳혰챠혱짜?챙짹혚챙짠혳챠혱쨉???챙짹혚챠혱짝챠혱짬챠혳혰챠혱짜????????????????????????