同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110110100110000101010000011000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010111111110000101011101011000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010100011000010101100011100001010010000110000111010111111000010101111011100001010111011110000111010011111000011101111001100001010111011110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000111011010011000010101000001100001110101111110000101011110111000010101100111100001110101000110000101011111111000010101110101100001110101111110000101011110111000010101111010011111111000011101010001100001110110100110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111110000111010100011000011101101001100001010100000110000111010111111000010101111011100001010110011001111110011111100111111110000111010100011000010101111101100001010110111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010011111000011101111101100001010010000110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000011101101001100001010100000110000111010111111000010101111011100001010110011110000111010100011000010101111111100001010111010110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101000110000101011000111000010100100001100001110101111110000101011110111000010101110111100001110100111110000111011110011000010101110111100001110101111110000101011110111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110110100110000101010000011000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010111111110000101011101011000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010100011000011101101001100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111111100001110101000110000111011010011000010101000001100001110101111110000101011110111000010101100110011111100111111001111111100001110101000110000101011111011000010101101111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110100111110000111011111011000010100100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000011101101001100001010100000110000111010111111000010101111011100001010110011110000111010100011000010101111111100001010111010110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101000110000101011000111000010100100001100001110101111110000101011110111000010101110111100001110100111110000111011110011000010101110111100001110101111110000101011110111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110110100110000101010000011000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010111111110000101011101011000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010100011000011101101001100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111111100001110101000110000111011010011000010101000001100001110101111110000101011110111000010101100110011111100111111001111111100001110101000110000101011111011000010101101111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110100111110000111011111011000010100100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????èô ï½³è¿ºï½½?豐サçü»ï½¡??????????èô ï½³è¿ºï½½?èô¾ï½ª????èô ï½³???è¾·ï½¾çþý????????????????????????????????????????????????????????????????èô ï½³è¿ºï½½?豐サçü»ï½¡??????????èô ï½³è¿ºï½½?èô¾ï½ª????èô ï½³???è¾·ï½¾çþý???????N????????????????????????????????????????????????????èô ï½³è¿ºï½½?豐サçü»ï½¡??????????èô ï½³è¿ºï½½?èô¾ï½ª????èô ï½³???è¾·ï½¾çþý???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110110100110000101010000011000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010111111110000101011101011000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010100011000010101100011100001010010000110000111010111111000010101111011100001010111011110000111010011111000011101111001100001010111011110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000111011010011000010101000001100001110101111110000101011110111000010101100111100001110101000110000101011111111000010101110101100001110101111110000101011110111000010101111010011111111000011101010001100001110110100110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111110000111010100011000011101101001100001010100000110000111010111111000010101111011100001010110011001111110011111100111111110000111010100011000010101111101100001010110111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010011111000011101111101100001010010000110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000011101101001100001010100000110000111010111111000010101111011100001010110011110000111010100011000010101111111100001010111010110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101000110000101011000111000010100100001100001110101111110000101011110111000010101110111100001110100111110000111011110011000010101110111100001110101111110000101011110111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110110100110000101010000011000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010111111110000101011101011000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010100011000011101101001100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111111100001110101000110000111011010011000010101000001100001110101111110000101011110111000010101100110011111100111111001111111100001110101000110000101011111011000010101101111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110100111110000111011111011000010100100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000011101101001100001010100000110000111010111111000010101111011100001010110011110000111010100011000010101111111100001010111010110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101000110000101011000111000010100100001100001110101111110000101011110111000010101110111100001110100111110000111011110011000010101110111100001110101111110000101011110111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110110100110000101010000011000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010111111110000101011101011000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010100011000011101101001100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111111100001110101000110000111011010011000010101000001100001110101111110000101011110111000010101100110011111100111111001111111100001110101000110000101011111011000010101101111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110100111110000111011111011000010100100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ティテエツ?テッツスツウティツソツコテッツスツス?ティツアツ静ッツスツサテァテシツサテッツスツ。??????????ティテエツ?テッツスツウティツソツコテッツスツス?ティテエツセテッツスツェ????ティテエツ?テッツスツウ???ティツセツキテッツスツセテァテセツ静ス????????????????????????????????????????????????????????????????ティテエツ?テッツスツウティツソツコテッツスツス?ティツアツ静ッツスツサテァテシツサテッツスツ。??????????ティテエツ?テッツスツウティツソツコテッツスツス?ティテエツセテッツスツェ????ティテエツ?テッツスツウ???ティツセツキテッツスツセテァテセツ静ス???????N????????????????????????????????????????????????????ティテエツ?テッツスツウティツソツコテッツスツス?ティツアツ静ッツスツサテァテシツサテッツスツ。??????????ティテエツ?テッツスツウティツソツコテッツスツス?ティテエツセテッツスツェ????ティテエツ?テッツスツウ???ティツセツキテッツスツセテァテセツ静ス???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110110100110000101010000011000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010111111110000101011101011000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010100011000010101100011100001010010000110000111010111111000010101111011100001010111011110000111010011111000011101111001100001010111011110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000111011010011000010101000001100001110101111110000101011110111000010101100111100001110101000110000101011111111000010101110101100001110101111110000101011110111000010101111010011111111000011101010001100001110110100110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111110000111010100011000011101101001100001010100000110000111010111111000010101111011100001010110011001111110011111100111111110000111010100011000010101111101100001010110111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010011111000011101111101100001010010000110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000011101101001100001010100000110000111010111111000010101111011100001010110011110000111010100011000010101111111100001010111010110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101000110000101011000111000010100100001100001110101111110000101011110111000010101110111100001110100111110000111011110011000010101110111100001110101111110000101011110111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110110100110000101010000011000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010111111110000101011101011000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010100011000011101101001100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111111100001110101000110000111011010011000010101000001100001110101111110000101011110111000010101100110011111100111111001111111100001110101000110000101011111011000010101101111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110100111110000111011111011000010100100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000011101101001100001010100000110000111010111111000010101111011100001010110011110000111010100011000010101111111100001010111010110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101000110000101011000111000010100100001100001110101111110000101011110111000010101110111100001110100111110000111011110011000010101110111100001110101111110000101011110111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110110100110000101010000011000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010111111110000101011101011000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010100011000011101101001100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111111100001110101000110000111011010011000010101000001100001110101111110000101011110111000010101100110011111100111111001111111100001110101000110000101011111011000010101101111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110100111110000111011111011000010100100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????竪担?誰遜続竪多尊誰遜遜?竪賊?誰遜損巽端損誰遜臓??????????竪担?誰遜続竪多尊誰遜遜?竪担他誰遜捉????竪担?誰遜続???竪他揃誰遜他巽綻?箪????????????????????????????????????????????????????????????????竪担?誰遜続竪多尊誰遜遜?竪賊?誰遜損巽端損誰遜臓??????????竪担?誰遜続竪多尊誰遜遜?竪担他誰遜捉????竪担?誰遜続???竪他揃誰遜他巽綻?箪???????N????????????????????????????????????????????????????竪担?誰遜続竪多尊誰遜遜?竪賊?誰遜損巽端損誰遜臓??????????竪担?誰遜続竪多尊誰遜遜?竪担他誰遜捉????竪担?誰遜続???竪他揃誰遜他巽綻?箪???????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110110100110000101010000011000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010111111110000101011101011000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010100011000010101100011100001010010000110000111010111111000010101111011100001010111011110000111010011111000011101111001100001010111011110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000111011010011000010101000001100001110101111110000101011110111000010101100111100001110101000110000101011111111000010101110101100001110101111110000101011110111000010101111010011111111000011101010001100001110110100110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111110000111010100011000011101101001100001010100000110000111010111111000010101111011100001010110011001111110011111100111111110000111010100011000010101111101100001010110111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010011111000011101111101100001010010000110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000011101101001100001010100000110000111010111111000010101111011100001010110011110000111010100011000010101111111100001010111010110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101000110000101011000111000010100100001100001110101111110000101011110111000010101110111100001110100111110000111011110011000010101110111100001110101111110000101011110111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110110100110000101010000011000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010111111110000101011101011000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010100011000011101101001100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111111100001110101000110000111011010011000010101000001100001110101111110000101011110111000010101100110011111100111111001111111100001110101000110000101011111011000010101101111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110100111110000111011111011000010100100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000011101101001100001010100000110000111010111111000010101111011100001010110011110000111010100011000010101111111100001010111010110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101000110000101011000111000010100100001100001110101111110000101011110111000010101110111100001110100111110000111011110011000010101110111100001110101111110000101011110111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110110100110000101010000011000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010111111110000101011101011000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010100011000011101101001100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111111100001110101000110000111011010011000010101000001100001110101111110000101011110111000010101100110011111100111111001111111100001110101000110000101011111011000010101101111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110100111110000111011111011000010100100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????èô ï½³è¿ºï½½?豐サçü»ï½¡??????????èô ï½³è¿ºï½½?èô¾ï½ª????èô ï½³???è¾·ï½¾çþý????????????????????????????????????????????????????????????????èô ï½³è¿ºï½½?豐サçü»ï½¡??????????èô ï½³è¿ºï½½?èô¾ï½ª????èô ï½³???è¾·ï½¾çþý???????N????????????????????????????????????????????????????èô ï½³è¿ºï½½?豐サçü»ï½¡??????????èô ï½³è¿ºï½½?èô¾ï½ª????èô ï½³???è¾·ï½¾çþý???????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110110100110000101010000011000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010111111110000101011101011000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010100011000010101100011100001010010000110000111010111111000010101111011100001010111011110000111010011111000011101111001100001010111011110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000111011010011000010101000001100001110101111110000101011110111000010101100111100001110101000110000101011111111000010101110101100001110101111110000101011110111000010101111010011111111000011101010001100001110110100110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111110011111100111111110000111010100011000011101101001100001010100000110000111010111111000010101111011100001010110011001111110011111100111111110000111010100011000010101111101100001010110111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010011111000011101111101100001010010000110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000011101101001100001010100000110000111010111111000010101111011100001010110011110000111010100011000010101111111100001010111010110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101000110000101011000111000010100100001100001110101111110000101011110111000010101110111100001110100111110000111011110011000010101110111100001110101111110000101011110111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110110100110000101010000011000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010111111110000101011101011000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010100011000011101101001100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111111100001110101000110000111011010011000010101000001100001110101111110000101011110111000010101100110011111100111111001111111100001110101000110000101011111011000010101101111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110100111110000111011111011000010100100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000011101101001100001010100000110000111010111111000010101111011100001010110011110000111010100011000010101111111100001010111010110000111010111111000010101111011100001010111101001111111100001110101000110000101011000111000010100100001100001110101111110000101011110111000010101110111100001110100111110000111011110011000010101110111100001110101111110000101011110111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110110100110000101010000011000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010111111110000101011101011000011101011111100001010111101110000101011110100111111110000111010100011000011101101001100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111100111111001111111100001110101000110000111011010011000010101000001100001110101111110000101011110111000010101100110011111100111111001111111100001110101000110000101011111011000010101101111100001110101111110000101011110111000010101111101100001110100111110000111011111011000010100100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????챔척혻챦쩍쨀챔쩔쨘챦쩍쩍?챔짹혨챦쩍쨩챌체쨩챦쩍징??????????챔척혻챦쩍쨀챔쩔쨘챦쩍쩍?챔척쩐챦쩍짧????챔척혻챦쩍쨀???챔쩐쨌챦쩍쩐챌첸혨첵????????????????????????????????????????????????????????????????챔척혻챦쩍쨀챔쩔쨘챦쩍쩍?챔짹혨챦쩍쨩챌체쨩챦쩍징??????????챔척혻챦쩍쨀챔쩔쨘챦쩍쩍?챔척쩐챦쩍짧????챔척혻챦쩍쨀???챔쩐쨌챦쩍쩐챌첸혨첵???????N????????????????????????????????????????????????????챔척혻챦쩍쨀챔쩔쨘챦쩍쩍?챔짹혨챦쩍쨩챌체쨩챦쩍징??????????챔척혻챦쩍쨀챔쩔쨘챦쩍쩍?챔척쩐챦쩍짧????챔척혻챦쩍쨀???챔쩐쨌챦쩍쩐챌첸혨첵???????????????