ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010110000101000010111000011101010111100001010001101110000101010001011000011101001101100001010000010110000101010000011000011101010111100001010110011110000101011101100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000101110000111010101111000010100011011100001010100010110000111010011011000010100000101100001010100000110000111010101111000010101100111100001010111011001111111100001110101111110000101010011011000010100000001100001110101100110000101000111111000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000101110000111010101111000010100011011100001010100010110000111010011011000010100000101100001010100000110000111010101111000010101100111100001010111011001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001011000010100001011100001110101011110000101000110111000010101000101100001110100110110000101000001011000010101000001100001110101011110000101011001111000010101110110011111111000011101011111100001010100110110000101000000011000011101011001100001010001111110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000101110000111010101111000010100011011100001010100010110000111010011011000010100000101100001010100000110000111010101111000010101100111100001010111011001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001011000010100001011100001110101011110000101000110111000010101000101100001110100110110000101000001011000010101000001100001110101011110000101011001111000010101110110011111111000011101011111100001010100110110000101000000011000011101011001100001010001111110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????Ã¦Â²ÂÃ«ÂÂ¢Ã¦ÂÂ Ã«Â³Â»????Ã¦Â²ÂÃ«ÂÂ¢Ã¦ÂÂ Ã«Â³Â»?Ã¯Â¦ÂÃ¬ÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¦Â²ÂÃ«ÂÂ¢Ã¦ÂÂ Ã«Â³Â»????Ã¦Â²ÂÃ«ÂÂ¢Ã¦ÂÂ Ã«Â³Â»?Ã¯Â¦ÂÃ¬ÂÂ????????N????????????????????????????????????????????????????Ã¦Â²ÂÃ«ÂÂ¢Ã¦ÂÂ Ã«Â³Â»????Ã¦Â²ÂÃ«ÂÂ¢Ã¦ÂÂ Ã«Â³Â»?Ã¯Â¦ÂÃ¬ÂÂ????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010110000101000010111000011101010111100001010001101110000101010001011000011101001101100001010000010110000101010000011000011101010111100001010110011110000101011101100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000101110000111010101111000010100011011100001010100010110000111010011011000010100000101100001010100000110000111010101111000010101100111100001010111011001111111100001110101111110000101010011011000010100000001100001110101100110000101000111111000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000101110000111010101111000010100011011100001010100010110000111010011011000010100000101100001010100000110000111010101111000010101100111100001010111011001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001011000010100001011100001110101011110000101000110111000010101000101100001110100110110000101000001011000010101000001100001110101011110000101011001111000010101110110011111111000011101011111100001010100110110000101000000011000011101011001100001010001111110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000101110000111010101111000010100011011100001010100010110000111010011011000010100000101100001010100000110000111010101111000010101100111100001010111011001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001011000010100001011100001110101011110000101000110111000010101000101100001110100110110000101000001011000010101000001100001110101011110000101011001111000010101110110011111111000011101011111100001010100110110000101000000011000011101011001100001010001111110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｲﾂ?ｫﾂ債｢ﾃｦﾂつ?ﾃｫﾂｳﾂｻ????ﾃｦﾂｲﾂ?ｫﾂ債｢ﾃｦﾂつ?ﾃｫﾂｳﾂｻ?ﾃｯﾂｦﾂ?ﾃｬﾂ渉?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｲﾂ?ｫﾂ債｢ﾃｦﾂつ?ﾃｫﾂｳﾂｻ????ﾃｦﾂｲﾂ?ｫﾂ債｢ﾃｦﾂつ?ﾃｫﾂｳﾂｻ?ﾃｯﾂｦﾂ?ﾃｬﾂ渉????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｲﾂ?ｫﾂ債｢ﾃｦﾂつ?ﾃｫﾂｳﾂｻ????ﾃｦﾂｲﾂ?ｫﾂ債｢ﾃｦﾂつ?ﾃｫﾂｳﾂｻ?ﾃｯﾂｦﾂ?ﾃｬﾂ渉????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010110000101000010111000011101010111100001010001101110000101010001011000011101001101100001010000010110000101010000011000011101010111100001010110011110000101011101100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000101110000111010101111000010100011011100001010100010110000111010011011000010100000101100001010100000110000111010101111000010101100111100001010111011001111111100001110101111110000101010011011000010100000001100001110101100110000101000111111000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000101110000111010101111000010100011011100001010100010110000111010011011000010100000101100001010100000110000111010101111000010101100111100001010111011001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001011000010100001011100001110101011110000101000110111000010101000101100001110100110110000101000001011000010101000001100001110101011110000101011001111000010101110110011111111000011101011111100001010100110110000101000000011000011101011001100001010001111110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000101110000111010101111000010100011011100001010100010110000111010011011000010100000101100001010100000110000111010101111000010101100111100001010111011001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001011000010100001011100001110101011110000101000110111000010101000101100001110100110110000101000001011000010101000001100001110101011110000101011001111000010101110110011111111000011101011111100001010100110110000101000000011000011101011001100001010001111110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????脱族?谷?蔵脱??谷続損????脱族?谷?蔵脱??谷続損?誰側?狸???????????????????????????????????????????????????????????????????脱族?谷?蔵脱??谷続損????脱族?谷?蔵脱??谷続損?誰側?狸??????????N????????????????????????????????????????????????????脱族?谷?蔵脱??谷続損????脱族?谷?蔵脱??谷続損?誰側?狸??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010110000101000010111000011101010111100001010001101110000101010001011000011101001101100001010000010110000101010000011000011101010111100001010110011110000101011101100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000101110000111010101111000010100011011100001010100010110000111010011011000010100000101100001010100000110000111010101111000010101100111100001010111011001111111100001110101111110000101010011011000010100000001100001110101100110000101000111111000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000101110000111010101111000010100011011100001010100010110000111010011011000010100000101100001010100000110000111010101111000010101100111100001010111011001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001011000010100001011100001110101011110000101000110111000010101000101100001110100110110000101000001011000010101000001100001110101011110000101011001111000010101110110011111111000011101011111100001010100110110000101000000011000011101011001100001010001111110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000101110000111010101111000010100011011100001010100010110000111010011011000010100000101100001010100000110000111010101111000010101100111100001010111011001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001011000010100001011100001110101011110000101000110111000010101000101100001110100110110000101000001011000010101000001100001110101011110000101011001111000010101110110011111111000011101011111100001010100110110000101000000011000011101011001100001010001111110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????æ²ë¢æ ë³»????æ²ë¢æ ë³»?ï¦ì?????????????????????????????????????????????????????????????????æ²ë¢æ ë³»????æ²ë¢æ ë³»?ï¦ì????????N????????????????????????????????????????????????????æ²ë¢æ ë³»????æ²ë¢æ ë³»?ï¦ì????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010110010110000101000010111000011101010111100001010001101110000101010001011000011101001101100001010000010110000101010000011000011101010111100001010110011110000101011101100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000101110000111010101111000010100011011100001010100010110000111010011011000010100000101100001010100000110000111010101111000010101100111100001010111011001111111100001110101111110000101010011011000010100000001100001110101100110000101000111111000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000101110000111010101111000010100011011100001010100010110000111010011011000010100000101100001010100000110000111010101111000010101100111100001010111011001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001011000010100001011100001110101011110000101000110111000010101000101100001110100110110000101000001011000010101000001100001110101011110000101011001111000010101110110011111111000011101011111100001010100110110000101000000011000011101011001100001010001111110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100101100001010000101110000111010101111000010100011011100001010100010110000111010011011000010100000101100001010100000110000111010101111000010101100111100001010111011001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001011000010100001011100001110101011110000101000110111000010101000101100001110100110110000101000001011000010101000001100001110101011110000101011001111000010101110110011111111000011101011111100001010100110110000101000000011000011101011001100001010001111110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????챈짼혚챘혥짖챈혗혻챘쨀쨩????챈짼혚챘혥짖챈혗혻챘쨀쨩?챦짝?챙혧혰?????????????????????????????????????????????????????????????????챈짼혚챘혥짖챈혗혻챘쨀쨩????챈짼혚챘혥짖챈혗혻챘쨀쨩?챦짝?챙혧혰????????N????????????????????????????????????????????????????챈짼혚챘혥짖챈혗혻챘쨀쨩????챈짼혚챘혥짖챈혗혻챘쨀쨩?챦짝?챙혧혰????????????????