同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000011111111000011101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000110011111111000100101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010000111111110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100001111111100001110101011001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011001111111100010010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000011111111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000011111111000011101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000110011111111000100101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010000111111110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ä?ë?????ë£?ĥ????????ä?ë????????????????????????????????????????????????????????????????????ä?ë?????ë£?ĥ????????ä?ë???????????N????????????????????????????????????????????????????ä?ë?????ë£?ĥ????????ä?ë???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000011111111000011101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000110011111111000100101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010000111111110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100001111111100001110101011001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011001111111100010010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000011111111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000011111111000011101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000110011111111000100101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010000111111110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ﾃ､?ﾃｫ?????ﾃｫﾂ｣?ﾄ･????????ﾃ､?ﾃｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､?ﾃｫ?????ﾃｫﾂ｣?ﾄ･????????ﾃ､?ﾃｫ???????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃ､?ﾃｫ?????ﾃｫﾂ｣?ﾄ･????????ﾃ､?ﾃｫ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000011111111000011101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000110011111111000100101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010000111111110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100001111111100001110101011001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011001111111100010010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000011111111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000011111111000011101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000110011111111000100101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010000111111110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????辰?谷?????谷贈?張????????辰?谷????????????????????????????????????????????????????????????????????辰?谷?????谷贈?張????????辰?谷???????????N????????????????????????????????????????????????????辰?谷?????谷贈?張????????辰?谷???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000011111111000011101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000110011111111000100101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010000111111110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100001111111100001110101011001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011001111111100010010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000011111111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000011111111000011101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000110011111111000100101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010000111111110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ä?ë?????ë£?ĥ????????ä?ë????????????????????????????????????????????????????????????????????ä?ë?????ë£?ĥ????????ä?ë???????????N????????????????????????????????????????????????????ä?ë?????ë£?ĥ????????ä?ë???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000011111111000011101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000110011111111000100101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010000111111110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100001111111100001110101011001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011001111111100010010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000011111111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000011111111000011101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000110011111111000100101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010000111111110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????채?챘?????챘짙?칠????????채?챘????????????????????????????????????????????????????????????????????채?챘?????챘짙?칠????????채?챘???????????N????????????????????????????????????????????????????채?챘?????챘짙?칠????????채?챘???????????????????