同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100001001100001010001111001111110011111100111111110000111000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111010001011000010100010001100001010011110001111110011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000111100001010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011101000101100001010001000110000101001111000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000100110000101000111100111111001111110011111111000011100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000111100001010101110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001011100001110000011110000101011010100111111110000111000010011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000010011000010100011110011111100111111001111111100001110000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001011100001110100010110000101000100011000010100111100011111100111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111010001011000010100010001100001010011110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100001001100001010001111001111110011111100111111110000111000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111000001111000010101011100011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000111100001010110101001111111100001110000100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000010011000010100011110011111100111111001111111100001110000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001011100001110100010110000101000100011000010100111100011111100111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111010001011000010100010001100001010011110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100001001100001010001111001111110011111100111111110000111000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111000001111000010101011100011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000111100001010110101001111111100001110000100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ď???ʼn?????é????å∞??¡??ß???????å∞????ø??????ď???ʼn????????é????åî????é????åõ?ď????????????????????????????????????????????????????????????????????ď???ʼn?????é????å∞??¡??ß???????å∞????ø??????ď???ʼn????????é????åî????é????åõ?ď???????????N????????????????????????????????????????????????????ď???ʼn?????é????å∞??¡??ß???????å∞????ø??????ď???ʼn????????é????åî????é????åõ?ď???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100001001100001010001111001111110011111100111111110000111000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111010001011000010100010001100001010011110001111110011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000111100001010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011101000101100001010001000110000101001111000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000100110000101000111100111111001111110011111111000011100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000111100001010101110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001011100001110000011110000101011010100111111110000111000010011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000010011000010100011110011111100111111001111111100001110000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001011100001110100010110000101000100011000010100111100011111100111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111010001011000010100010001100001010011110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100001001100001010001111001111110011111100111111110000111000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111000001111000010101011100011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000111100001010110101001111111100001110000100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000010011000010100011110011111100111111001111111100001110000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001011100001110100010110000101000100011000010100111100011111100111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111010001011000010100010001100001010011110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100001001100001010001111001111110011111100111111110000111000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111000001111000010101011100011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000111100001010110101001111111100001110000100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ﾃ????ﾃ??????ﾃδｩ????ﾃδ･ﾃ｢ﾂ按??ﾃつ｡??ﾃδ???????ﾃδ･ﾃ｢ﾂ按????ﾃδｸ??????ﾃ????ﾃ?????????ﾃδｩ????ﾃδ･ﾃδｮ????ﾃδｩ????ﾃδ･ﾃδｵ?ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ????ﾃ??????ﾃδｩ????ﾃδ･ﾃ｢ﾂ按??ﾃつ｡??ﾃδ???????ﾃδ･ﾃ｢ﾂ按????ﾃδｸ??????ﾃ????ﾃ?????????ﾃδｩ????ﾃδ･ﾃδｮ????ﾃδｩ????ﾃδ･ﾃδｵ?ﾃ????????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃ????ﾃ??????ﾃδｩ????ﾃδ･ﾃ｢ﾂ按??ﾃつ｡??ﾃδ???????ﾃδ･ﾃ｢ﾂ按????ﾃδｸ??????ﾃ????ﾃ?????????ﾃδｩ????ﾃδ･ﾃδｮ????ﾃδｩ????ﾃδ･ﾃδｵ?ﾃ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100001001100001010001111001111110011111100111111110000111000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111010001011000010100010001100001010011110001111110011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000111100001010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011101000101100001010001000110000101001111000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000100110000101000111100111111001111110011111111000011100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000111100001010101110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001011100001110000011110000101011010100111111110000111000010011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000010011000010100011110011111100111111001111111100001110000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001011100001110100010110000101000100011000010100111100011111100111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111010001011000010100010001100001010011110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100001001100001010001111001111110011111100111111110000111000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111000001111000010101011100011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000111100001010110101001111111100001110000100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000010011000010100011110011111100111111001111111100001110000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001011100001110100010110000101000100011000010100111100011111100111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111010001011000010100010001100001010011110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100001001100001010001111001111110011111100111111110000111000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111000001111000010101011100011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000111100001010110101001111111100001110000100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????息?????促但?????臓????????????促但???????存??????????????????????息?????促?速?????息?????促?袖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?????促但?????臓????????????促但???????存??????????????????????息?????促?速?????息?????促?袖??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????息?????促但?????臓????????????促但???????存??????????????????????息?????促?速?????息?????促?袖??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100001001100001010001111001111110011111100111111110000111000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111010001011000010100010001100001010011110001111110011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000111100001010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011101000101100001010001000110000101001111000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000100110000101000111100111111001111110011111111000011100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000111100001010101110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001011100001110000011110000101011010100111111110000111000010011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000010011000010100011110011111100111111001111111100001110000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001011100001110100010110000101000100011000010100111100011111100111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111010001011000010100010001100001010011110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100001001100001010001111001111110011111100111111110000111000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111000001111000010101011100011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000111100001010110101001111111100001110000100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000010011000010100011110011111100111111001111111100001110000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001011100001110100010110000101000100011000010100111100011111100111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111010001011000010100010001100001010011110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100001001100001010001111001111110011111100111111110000111000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111000001111000010101011100011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000111100001010110101001111111100001110000100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????ď???ʼn?????é????å∞??¡??ß???????å∞????ø??????ď???ʼn????????é????åî????é????åõ?ď????????????????????????????????????????????????????????????????????ď???ʼn?????é????å∞??¡??ß???????å∞????ø??????ď???ʼn????????é????åî????é????åõ?ď???????????N????????????????????????????????????????????????????ď???ʼn?????é????å∞??¡??ß???????å∞????ø??????ď???ʼn????????é????åî????é????åõ?ď???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100001001100001010001111001111110011111100111111110000111000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111010001011000010100010001100001010011110001111110011111111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000111100001010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011101000101100001010001000110000101001111000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000100110000101000111100111111001111110011111111000011100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000111100001010101110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001011100001110000011110000101011010100111111110000111000010011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000010011000010100011110011111100111111001111111100001110000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001011100001110100010110000101000100011000010100111100011111100111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111010001011000010100010001100001010011110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100001001100001010001111001111110011111100111111110000111000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111000001111000010101011100011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000111100001010110101001111111100001110000100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000010011000010100011110011111100111111001111111100001110000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001011100001110100010110000101000100011000010100111100011111100111111110000111000001011000010101000010011111100111111110000111000001111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111010001011000010100010001100001010011110001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100001001100001010001111001111110011111100111111110000111000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010010011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100101110000111000001111000010101011100011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010010111000011100000111100001010110101001111111100001110000100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????횆혧???횇혟?????횄짤????횄짜창혞혷??횂징??횄혺???????횄짜창혞혷????횄쨍??????횆혧???횇혟????????횄짤????횄짜횄짰????횄짤????횄짜횄쨉?횆혧????????????????????????????????????????????????????????????????????횆혧???횇혟?????횄짤????횄짜창혞혷??횂징??횄혺???????횄짜창혞혷????횄쨍??????횆혧???횇혟????????횄짤????횄짜횄짰????횄짤????횄짜횄쨉?횆혧???????????N????????????????????????????????????????????????????횆혧???횇혟?????횄짤????횄짜창혞혷??횂징??횄혺???????횄짜창혞혷????횄쨍??????횆혧???횇혟????????횄짤????횄짜횄짰????횄짤????횄짜횄쨉?횆혧???????????????????